Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mähren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÄHREN EN ALEMÁN

Mähren  [Mä̲hren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄHREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mähren es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÄHREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mähren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Mähren

Moravia

Mähren

Moravia, Checo y Slowak. Morava; La Moravia, es uno de los tres países históricos de la República Checa. En el siglo IX, Moravia, junto con las regiones de Eslovaquia, formó un estado eslavo independiente, que pertenecía a los imperios eslavos más antiguos, junto al Imperio búlgaro y Kiev. A principios del siglo XI, Moravia se convirtió en un país de la Corona de Bohemia. Está situado al este de Bohemia y es hoy parte de la República Checa. El nombre del país es el mismo que el nombre checo del río Morava; Moravia forma su área de captación del norte. El país histórico de Moravia fronteras Polonia en el norte, Eslovaquia en el sur y Eslovaquia en el este. Mähren, tschech. und slowak. Morava; Aussprache?/i, lat. Moravia, ist eines der drei historischen Länder Tschechiens. Im 9. Jahrhundert bildete Mähren gemeinsam mit den Gebieten der Slowakei einen eigenständigen slawischen Staat, der neben dem Bulgarischen Reich und der Kiewer Rus zu den ältesten slawischen Reichen gehörte. Anfang des 11. Jahrhunderts wurde Mähren ein Land der Böhmischen Krone. Es liegt östlich von Böhmen und ist heute Teil der Tschechischen Republik. Der Name des Landes ist gleichlautend mit dem tschechischen Namen des Flusses Morava; Mähren bildet dessen nördliches Einzugsgebiet. Das historische Land Mähren grenzt im Norden an Polen, im Süden an Österreich und im Osten an die Slowakei.

definición de Mähren en el diccionario alemán

Área en la República Checa. Gebiet in Tschechien.
Pulsa para ver la definición original de «Mähren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MÄHREN


Verfahren
Verfa̲hren 
aufführen
a̲u̲fführen 
bewähren
bewä̲hren 
erfahren
erfa̲hren 
ernähren
ernä̲hren 
fahren
fa̲hren 
fehlernähren
fe̲hlernähren
fortwähren
fọrtwähren
führen
fü̲hren 
gebühren
gebü̲hren [ɡəˈbyːrən]
gefahren
gefahren
gewähren
gewä̲hren 
jähren
jä̲hren [ˈjɛːrən]
nähren
nä̲hren 
unterernähren
ụnterernähren
verfahren
verfa̲hren 
verjähren
verjä̲hren [fɛɐ̯ˈjɛːrən]
vorfahren
vo̲rfahren
währen
wä̲hren [ˈvɛːrən]
zwangsernähren
zwạngsernähren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MÄHREN

Mähnengerste
Mahner
Mahnerin
Mahngebühr
mähnig
Mahnmal
Mahnruf
Mahnschreiben
Mahnung
Mahnverfahren
Mahnwache
Mahnwort
Mahnzeichen
Mahoîtres
Mahonie
Mahr
Mähre
Mährer
Mährerin
Mährin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MÄHREN

Druckverfahren
Radfahren
Skifahren
abgefahren
anfahren
aufbewahren
ausführen
berühren
bewahren
bohren
durchführen
ehren
fortfahren
lehren
nachfahren
umkehren
verführen
vermehren
verrühren
wahren

Sinónimos y antónimos de Mähren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MÄHREN»

Mähren mähren städte Wörterbuch immobilien sehenswürdigkeiten jakob liegenschaften sternberg karte gruppe tschech slowak Morava Aussprache Moravia eines drei historischen Länder Tschechiens Jahrhundert bildete gemeinsam Tschechische republik schlesien czechtourism Schlesien finden UNESCO Denkmäler Burgen Schlösser eigenartige Folkloretraditionen technische Kuriositäten investments berlin wollen Mehrfamilienhaus verkaufen leistungsstarker Investor sucht ständig Ankauf Berlin Markgrafschaft landeshauptstadt brünn österreichisch ungarische Kronland seiner Landeshauptstadt Brünn zeitgenössischen Postkarten Texten Gemeinde Informiert über Freizeitangebote Veranstaltungen tschechien tourismus tripadvisor genwiki erste Ackerland Monarchie fruchtbarsten Gegenden sind Morava protektorat böhmen März Prager Hradschin Errichtung Reichsprotektorats Böhmen Bestandteil Großdeutschen Reichs umfasste

Traductor en línea con la traducción de Mähren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÄHREN

Conoce la traducción de Mähren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mähren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

摩拉维亚
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Moravia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Moravia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मोराविया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مورافيا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Моравия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Morávia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মোরাভিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Moravie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Moravia
190 millones de hablantes

alemán

Mähren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

モラヴィア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

모라비아
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Moravia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Moravia
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மொராவியா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Moravia
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Moravya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Moravia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Morawia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Моравія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Moravia
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Μοραβία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Moravia
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Moravia
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Moravia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mähren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÄHREN»

El término «Mähren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.243 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mähren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mähren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mähren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÄHREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mähren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mähren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mähren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MÄHREN»

Descubre el uso de Mähren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mähren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Markgrafschaft Mähren: Bd. Prerauer Kreis
Gregor Wolny. mittelmäßig, und hat größtenteils nur Sand und Schotter zur Unterlage. — An Mineralien wurde bisher nur stäuglicher Kalkspath gefunden. 4. Die Obs! bäum zu cht ist nicht bedeutend, und wird nur in Gärten von allen ...
Gregor Wolny, 1835
2
Das Recht in Böhmen und Mähren
beide mit den ihnen zukommenden besonderen Benennungen, Böhmen mit LoKemiä, öeckv, Mähren mit Uoravi«,, Norava, zu bezeichnen pflegten; insbesondere in den aus der böhmischen Kanzlei hervorgegangenen Urkunden und ...
Hermenegild Jireček, 1866
3
Die Markgrafschaft Mähren und das Herzogthum Schlesien in ...
ertrag stellt sich rund auf in Mähren 10—9«, in Schlesien auf 1—2 Tausend Metzen; somit der Bruttoertrag sehr variircnd Pr. Joch auf 1—20 Metzen. Der Erbse sind theils in reiner Acker-, theils in gemischter Kultur jährlich circa in Mähren 3 '/« ...
Karel Frantisek Eduard Kor̆istka, 1861
4
Entstehung und erste Schicksale der Brüdergemeinde in Böhmen ...
als Beiträge zu einer slavischen Kirchengeschichte Georg Wolfgang Karl Lochner. Picard,n, noch Waldenser, sondern ächte und wahre Ueberreste der hussitischen Lehre Aber auch das half nichts; es kam so weit, daß sie nirgends mehr ...
Georg Wolfgang Karl Lochner, 1832
5
Die Messer in Mähren und dem Ostalpengebiet
Pferov, Mähren. -Einzelfund. - Unvollständiges Messer mit schmaler Klinge. Die Griffzunge wird an beiden Enden von massiven, mit Querstrichbündeln verzierten Zwischenstücken abgeschlossen und läuft in einen Ring aus. L. noch 16,7 cm ...
Jiří Říhovský, 1972
6
Uebersicht der geologischen Verhältnisse von Mähren und ...
5locker, das Groß-Uttersdorftr Gebirge in Mähren. In der Isis von Oken. Jahrgang 1829. IV. Band S. 369. ff. „ geognostische Bemerkungen über Mähren und Schlesien. Im Lulle- liu <le I«, eoeiets ßsn!oßi<zue 6e I'lLn«e, 1837. VIII. Bd. p. 262.
Otto von Hingenau, 1852
7
Zur Geschichte der Pflege der Naturwissenschaften in Mähren ...
Mähren ausgeführte Höhen« Messungen, von Carl Koristla, I. 161—183; Arbeiten im chem. Laboratorium mit Mergel von Roznau, eb. S. 191: Erwerb, d. geol. Reichsanstalt : Tertiär -Pet res alten von Krauschek bei Austerlitz und Steinabrunn ...
Christian d' Elvert, 1868
8
Die Landtafel des Markgrafthumes Mähren: Auf Kosten vieler ...
Eine genaue Prüfung und Würdigung der hierin enthaltenen Thatsachen führt zu der Ueberzeugung: dass schon mit dem Eintritte des für Mähren so wichtigen Momentes (1197), in welchem es ein ungetheiltes Land unter der Benennung ...
P. Chlumecky, 1856
9
Der Feldzug in Böhmen und Mähren
Theodor Fontane, Ludwig Burger. andere Ansprüche hat als Oestreich/ aber Preußen braucht die Herzogthümer, also hat es ein Recht sie zu besitzen. Und der Mann, welcher das Vaterland in einen frevelhaften Bruderkrieg sturzt, hat bei Iung ...
Theodor Fontane, Ludwig Burger, 1871
10
bd. Der feldzug in Böhmen und Mähren
Theodor Fontane. andere Anfprüche hat als Oeftreich) aber Preußen braucht die Herzogthümer) alfo hat es ein Recht fie zu befißen. Und der Mann f welcher das Vaterland in einen frevelhaften Bruderkrieg ftürzt) hat bei Jung-Jtalien noch ...
Theodor Fontane, 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÄHREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mähren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mähren: zehn Mehrfamilienhäuser auf einen Schlag
Die Mähren AG hat nach eigenen Angaben zum 24-fachen der Jahresnettokaltmiete zehn Mehrfamilienhäuser für 28 Millionen Euro erworben. Im Heimatmarkt ... «www.immobilienmanager.de, Oct 16»
2
Entdeckung: Tiefste Unterwasserhöhle der Welt befindet sich in ...
Die tiefste bekannte Unterwasserhöhle der Welt befindet sich in Mähren. Es ist der Abgrund nahe der Stadt Hranice na Moravě / Mährisch Weißkirchen. «Radio Prag, Oct 16»
3
MÄHREN GRUPPE wird zur MÄHREN AG und kauft ...
Berlin, 28. September 2016. Die MÄHREN AG, ein langfristig orientierter Bestandshalter mit Fokus auf Wohnimmobilien, hat im dritten Quartal 2016 ein ... «Konii.de, Sep 16»
4
Eine Feier im entfernten Mähren
Da bei den gegenseitigen Besuchen heuer Hendungen an der Reihe war, wurde das Jubiläum in der Ferne in Mähren gefeiert. Vom 4. bis 7. August hatten sich ... «Main-Post, Ago 16»
5
Ohne Banken geht es nicht
Jakob Mähren ist geschäftsführender Gesellschafter der Mähren-Gruppe, die 2015 in Berlin mehr als 1200 Wohneinheiten für über 100 Mio. Euro erworben hat. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Jul 16»
6
Berlin-Pankow: Vermieter droht mit fristloser Kündigung wegen ...
In diesem Fall die Mähren Liegenschaften GmbH. Das Unternehmen, das sich laut Homepage zum Ziel gesetzt hat, “die Wertigkeit und Qualität” seiner Objekte ... «Tagesspiegel, Jul 16»
7
Eva Hönigschmid Eisolzried Mannheimer Mähren
Februar 1920, in Mähren geboren und lebten, wie sie inzwischen wissen, damals nur 70 Kilometer voneinander entfernt. „Wir nennen uns Zwillinge, und wir ... «Merkur.de, Jun 16»
8
Brexit: Russen und Araber wollen jetzt deutsche Wohnungen
So etwa Jakob Mähren, geschäftsführender Gesellschafter der Mähren-Gruppe. Das Unternehmen investiert selbst in Wohnimmobilien, behält und betreibt die ... «DIE WELT, Jun 16»
9
Solingen: Mähren lässt heiße Bleche schweben
Stefan Mähren (l.) und der Haaner Ingenieur Martin Goessmann haben den 34 Meter langen und zwei Meter breiten Trockner konzipiert, den das Ohligser ... «RP ONLINE, Jun 16»
10
MÄHREN GRUPPE erwirbt über AENGEVELT weiteres ...
Die MÄHREN GRUPPE, ein langfristig orientierter Bestandshalter mit Fokus auf Wohnimmobilien, hat durch Vermittlung von AENGEVELT ein weiteres ... «ImmobilienScout24 News, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mähren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mahren>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z