Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Marabut" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MARABUT

arabisch-portugiesisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MARABUT EN ALEMÁN

Marabut  [Marabu̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARABUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marabut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARABUT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Marabut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

morabito

Marabut

Marabut es un municipio de la provincia de Samar. Según el censo del 1 de mayo de 2010 tiene 15.115 habitantes. Marabut ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Samar. Nach dem Zensus vom 1. Mai 2010 hat sie 15.115 Einwohner.

definición de Marabut en el diccionario alemán

Ermitaño o santo islámico. islamischer Einsiedler oder Heiliger.
Pulsa para ver la definición original de «Marabut» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MARABUT


Attribut
Attribu̲t 
Genitivattribut
Ge̲nitivattribut
Präpositionalattribut
Präpositiona̲lattribut
Skorbut
Skorbu̲t
Tribut
Tribu̲t

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MARABUT

Mara
Marabu
Maracuja
Maracujasaft
Marae
Maral
maranata!
Maranatha
maranatha!
Maräne
Maranta
Marante
marantisch
Maraschino
Marasmus
marastisch
Marat
Marathe
Marathi
Marathon

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MARABUT

Armut
Astronaut
Atout
Check-out
Connecticut
Cut
Haut
Input
Institut
Layout
Log-out
Nut
Output
Put
Statut
Surtout
absolut
gut
out
ut

Sinónimos y antónimos de Marabut en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MARABUT»

Marabut Wörterbuch Grammatik wörterbuch eine philippinische Stadtgemeinde Provinz Samar Nach Zensus Einwohner namioty zabezpieczenia stoki narciarskie Witamy stronie producenta namiotów zabezpieczeń ursprünglich dasselbe Almoraviden oder Morabeten gegenwärtig Kabylen afrik Arabern Priester Heiliger Namioty marabut ekspedycyjne biwakowe producent tent tents expedition Tents Enter welcome interior MORE logo wiktionary Polnisch Substantiv Übersetzungen philippinen tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles für Samar Island unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants Sehenswürdigkeiten sowie authentische Gazelą Biznesu Miło pinformować tegorocznym rankingu już trzeci

Traductor en línea con la traducción de Marabut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARABUT

Conoce la traducción de Marabut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Marabut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

marabout
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

morabito
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

marabout
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फकीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

марабут
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

marabu
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

marabout
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

marabout
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

marabout
190 millones de hablantes

alemán

Marabut
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

マラブー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대머리 황새의 깃털
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

marabout
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thầy tu ở bắc phi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடந்த சக்தி படைத்த துறவி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

marabout
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

murabut
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

marabout
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

marabut
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

марабут
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Marabout
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μποά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

maraboe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

marabout
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

marabout
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Marabut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARABUT»

El término «Marabut» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.550 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Marabut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Marabut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Marabut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARABUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Marabut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Marabut» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Marabut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MARABUT»

Descubre el uso de Marabut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Marabut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...
Marabut Eine Besonderheit in Marokko ist die Verehrung von Heiligen, den Marabuts, die besonders in der berberischen Bevölkerung weit verbreitet ist. Mit dem Wort "murabit" bezeichnete man ursprünglich den Bewohner eines Ribat, eines ...
Edith Kohlbach, 2006
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Marabut, welcher fie von Tag zu Tag hingehalten hatte uud feine Lrlunderkraft nicht anzweifeln laffen tvolltef erfauu eine Lift: er fagte ihnen: „Ich kenne fehr wohl ein Mittel euern *Wunfch zu erfüllen, ihr müßt den Kald nehmen und in den ...
3
Hausschatz der Länder- und Völkerkunde: Geographische Bilder ...
Arablschi Neben den weltlichen StammcsKäuptcrn der Araber (Schrikh's und Kaids, erslere Häuptlinge einzelner Dörfer, letztere ganzer Stämme) üben die Marabu 16 den größten Einguß Die Marabut« versehen zwar auch den Priester-  ...
‎1858
4
Regensburger Morgenblatt
Ein Besuch bei dem Marabut van Tolga in der großen Wüste Sahara. (Schluß.) Das Haus des Marabuts bildet eine Gruppe von einzelnen Gebäuden, welche von einer Mauer umgeben sind und durch ein großes hölzernes Thor, gegen Abend ...
5
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
den Kopf abgerissen hatte. Derselbe Schriftsteller versichert, daß überall, wo die Franzosen auf hartnäckigen und dauernden Widerstand stießen, ein Marabut an der Spitze der Feinde gestanden habe. Zu den angeseheneren Marabut« ...
6
Westermanns Monatshefte
Die beiden Marabut« waren zu ausgeklärt, um sich aus dem Stammeshaß viel zu machen. Sie beuteten ihn aus und zogen sogar neidlosen Vorteil von ihm. Sie hielten sogar selbst begeisterte Predigten, um ihn anzuschüren. Aber, wenn sie ...
George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1871
7
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
Zu einer folhen Vereinigung eilte auh der Marabut der Nuahl eines Tages und zwar in Gefellfhaft einer jungen verfhleierten Araberin. Eine Landaraberin. eine Beduine. die fih verfhleiert. iftfreilih ein Ding. welhes fonft nie vorkommt. Aber ein  ...
8
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Zu einer solchen Vereinigung eilte auch der Marabut der Nuayl eines Tages und zwar in Gesellschaft einer jungen verschleierten Araberin. Eine Landaraberin, eine Beduine, die sich verschleiert, ist freilich ein Ding, welches sonst nie ...
9
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...
„Ieder Marabut hat seine besondern Privilegien; der Eine beschützt die Heerden, der Andere die Aerndte, ein Dritter den Krieg; ein Vierter versteht es, die Frauen ihres Berufes würdiger zu machen. (!) Wer einen Marabut um Rath fragen oder ...
10
Magazin für die Literatur des Auslandes
Dies« Nemnlm,, ,^ ihn stutzig, und Alles, was er mir hierauf entgegnen tonnte, «1 K es schwierig sey, einmal »ingefuhrle Gebränche abzuändern, ZileKi glaube ich de« Marabut gern , daß der Koran nicht eine Stele ^ halte, die den Frauen di» ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARABUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Marabut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bounty up for Samar cop killer
24 when they went to his house in Barangay Logero, Marabut, to serve an arrest warrant. ADVERTISEMENT. Cabaguing, 32, died from a bullet wound in the ... «Inquirer.net, Sep 16»
2
President Duterte visits killed, wounded Samar cops
President Duterte visited the wake and condoled with the family of the late PO1 Gary Cabaguing who was killed in a legitimate police operations in Marabut, ... «Manila Bulletin, Ago 16»
3
Cop killed, another wounded in Samar drug bust
MANILA, Philippines -- A policeman was killed and another was wounded when they were shot by the target of an anti-drug operation in Marabut town, Samar ... «InterAksyon, Ago 16»
4
Betteln statt Lernen und Beten - Im Senegal stehen traditionelle ...
Manche Eltern mögen erleichtert sein, ein Kind weniger ernähren zu müssen, und glauben es bei einem Marabut gut aufgehoben. Meist sind es Jungs, die ... «Qantara.de, Jun 16»
5
Where to go before summer is gone
La Cucina De Marabut. This is a two-hectare organic farm with a restaurant amid hectares of rice fields. The experience is farm-to-table amid nature. «Philippine Star, May 16»
6
Flucht aus Senegal - Barça oder Tod
Schon von früh an, so hat er einmal in einem Interview mit Le Monde erzählt, wollte er jedoch Schriftsteller werden: "Ein Marabut hat mir bestätigt, dass ich eines ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
7
DENR reiterates warning vs catching 'pawikans'
On August 5, Jessy Amora, a fisherman of Pinamitinan village in Marabut town, caught a leatherback sea turtle. The reptile was released back at sea after 10 ... «Sun.Star, Ago 15»
8
Sea turtle caught in Samar
A man sits on a leatherback sea turtle tied to a bamboo pole in Marabut, Samar in an undated photo, one of several that elicited outrage among netizens. «Philippine Star, Ago 15»
9
Cop killed during murder suspect's arrest
BASEY, Samar -- A police officer died Monday when he was shot during a scuffle that broke out during the arrest in Marabut town, Samar of a murder suspect ... «InterAksyon, Jul 15»
10
FIRST PERSON | Human traffickers disguised as nuns try to lure ...
MARABUT, Western Samar - Almost 20 months after super typhoon Yolanda struck the Visayas, many continue to try to rebuild their lives. But human traffickers ... «InterAksyon, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marabut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/marabut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z