Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Marihuana" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MARIHUANA

spanisch marihuana, wohl zusammengezogen aus den weiblichen Vornamen María und Juana.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MARIHUANA EN ALEMÁN

Marihuana  [Marihua̲na ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIHUANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marihuana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARIHUANA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Marihuana» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Marihuana

El cannabis como droga

Cannabis als Rauschmittel

El cannabis es un término colectivo para las drogas derivadas de variedades de cáñamo de cannabis. Los granos de flor resinosos, normalmente triturados, resinosos y las pequeñas hojas de flores de la planta femenina se llaman marihuana o hierba coloquialmente, y se consumen después del secado. La resina extraída se procesa adicionalmente a hachís o aceite de hachís. En Alemania, el cannabis es la droga ilegal más comúnmente usada. Principalmente psicoactivo es el cannabinoide tetrahidrocannabinol. El THC afecta entre otras cosas al sistema nervioso central del hombre. Es principalmente responsable de los efectos relajantes, sedantes y antieméticos. Cannabis ist ein Sammelbegriff für Rauschmittel, die aus Hanfsorten der Gattung Cannabis gewonnen werden. Die getrockneten, meist zerkleinerten harzhaltigen Blütentrauben und blütennahen, kleinen Blätter der weiblichen Pflanze werden Marihuana oder umgangssprachlich Gras genannt und nach dem Trocknen konsumiert. Das extrahierte Harz wird auch zu Haschisch oder Haschischöl weiterverarbeitet. In Deutschland ist Cannabis die am häufigsten konsumierte illegale Droge. Hauptsächlich psychoaktiv ist das Cannabinoid Tetrahydrocannabinol. THC beeinflusst unter anderem das Zentralnervensystem des Menschen. Es ist vorrangig für relaxierende, sedierende und antiemetische Wirkungen verantwortlich.

definición de Marihuana en el diccionario alemán

de hojas secas, ralladas, tallos y flores del cáñamo indio cultivado en México, que huele a marihuana, un ejemplo de droga de tabaco verdoso y finamente cortado. aus getrockneten, zerriebenen Blättern, Stängeln und Blüten des in Mexiko angebauten indischen Hanfs gewonnenes, im Aussehen einem fein geschnittenen, grünlichen Tabak ähnliches RauschgiftBeispielMarihuana rauchen.
Pulsa para ver la definición original de «Marihuana» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MARIHUANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botsuana
Botsua̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Iguana
Igua̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Ljubljana
Ljublja̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Montana
Monta̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Paduana
Padua̲na
Quintana
Quinta̲na
Toscana
Tosca̲na
ana
ạna

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MARIHUANA

Marienlegende
Marienlyrik
Marienstatue
Marientag
Marienverehrung
Marienwallfahrt
Marienwallfahrtsort
Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta
Marika
Marille
Marillenbrand
Marillengeist
Marillenknödel
Marillenlikör
Marillenmarmelade
Marillenschnaps
Marillenwasser
Marilyn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MARIHUANA

Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Lantana
Nirwana
Organa
Pax Romana
Purana
Quotidiana
Sevillana
Smetana
Tatjana
Tirana
Toskana
Valeriana

Sinónimos y antónimos de Marihuana en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARIHUANA» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Marihuana» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Marihuana
Dope · Gras · Heu · Kif · Lady Mary Jane · Mary Jane · Pot · Shit

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MARIHUANA»

Marihuana Dope Gras Lady Mary Jane Shit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Cannabis Sammelbegriff für Rauschmittel Hanfsorten Gattung gewonnen werden getrockneten meist zerkleinerten harzhaltigen marihuana cannabislegal Gras Weed Ganja eine zwei wichtigsten Handelsformen Cannabis Dabei handelte sich Blüten sowie Drogen tote legalisierung colorado Juni Bundesstaat Colorado verzeichnet fünf Monate Legalisierung durchwachsene erste Bilanz grüne rausch alle news infos thema bild cannabis Gattung Hanfgewächse Cannabaceae Wirkstoffen Form Haschisch Dope Shit haschisch Wissenswertes über Dieter Wunderlich gefährlich experten

Traductor en línea con la traducción de Marihuana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARIHUANA

Conoce la traducción de Marihuana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Marihuana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

大麻
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

marijuana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

marijuana
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मारिजुआना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قنب هندي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

марихуана
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

maconha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গাঁজা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

marijuana
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ganja
190 millones de hablantes

alemán

Marihuana
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

マリファナ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마리화나
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

marijuana
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cần sa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மரிஜுவானா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मारिजुआना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

esrar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

marijuana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

marihuana
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

марихуана
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

marijuană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαριχουάνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dagga
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

marijuana
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

marihuana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Marihuana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIHUANA»

El término «Marihuana» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.018 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Marihuana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Marihuana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Marihuana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARIHUANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Marihuana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Marihuana» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Marihuana

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «MARIHUANA»

Citas y frases célebres con la palabra Marihuana.
1
Lenny Bruce
Weißt du, wo ich etwas Marihuana herbekommen kann?
2
Paul McCartney
Seit Rubber Soul 1965 ist jedes Beatles-Album unter Drogeneinfluss entstanden, vor allem unter Marihuana und LSD.
3
Stephen King
Ich glaube Marihuana sollte legalisiert werden. Es sollte eine einheimische Industrie sein. Es wäre wundervoll für den Staat Maine. Wir haben sehr gutes hier wachsendes Gras. Ich bin sicher, es wäre sogar noch besser, wenn man es mit Dünger und in Gewächshäusern anbauen dürfte.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MARIHUANA»

Descubre el uso de Marihuana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Marihuana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Drogen in unser Gesellschaft mit Schwerpunkt Marihuana
Ich habe mich für das Thema „Drogen in unserer Gesellschaft“ entschieden, weil ich es interessant finde und denke, dass es kein Tabu-Thema sein sollte.
Alexander Prietzschk, 2011
2
Klinische Psychologie
Marihuana wird aus den Blättern und Blütenblättern der weiblichen Hanfpflanze Cannabis sativa oder Cannabis sativa varia indica hergestellt. Diese Pflanze wächst in gemäßigten Klimazonen überall auf der Welt, unter anderem in Indien,  ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
3
Kinder und Suchtgefahren: Risiken - Prävention - Hilfen ; ...
Ein vermuteter Zusammenhang zwischen Marihuana-Konsum der Mutter in der Schwangerschaft und der Entwicklung einer Akuten Myeloischen Leukämie ( AML) beim Kind konnte von derselben Arbeitsgruppe anhand von etwas mehr als ...
Michael Klein, 2008
4
Handwörterbuch der Kriminologie
Er führt drei Phasen dieses Lernprozesses auf, wobei der Anfang des Prozesses willkürlich dort gesetzt wird, wo eine Person zum ersten Mal daran interessiert ist, Marihuana zu probieren: 1. Das Erlernen der Technik bildet den ersten Schritt ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1977
5
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
5.5.2.2 Cannabis (Haschisch, Marihuana) und Halluzinogene (LSD, Mescalin, Psilocybin und Designer-Drogen) Der Cannabis-Typ und der Halluzinogen-Typ weisen gewisse Gemeinsamkeiten auf. Beide Drogentypen führen zu ...
Brigitte Vetter, 2007
6
Die 6 wichtigsten Entscheidungen für Jugendliche: wie du die ...
Marihuana macht antriebslos und schädigt Babys. Es ist be kannt, dass Marihuana antriebslos macht. Bei Männern kann es zu einer Verringerung der Spermienzahl und zu Impotenz führen, bei Frauen zu einem erhöhten Fehlgeburtsrisiko.
Sean Covey, 2008
7
Medikamente und Schadstoffe in Schwangerschaft und ...
Seite 1 1/7 Marihuana Viele Teratogenitätsstudien an Ratten, Mäusen, Hamstern und Kaninchen ergaben bei Marihuanadosen, die weit über dem beim Menschen gebräuchlichen Niveau lagen, verschiedenartige Fehlbildungen {Abel 1980, ...
Christian Lauritzen, Wolfgang E. Paulus, 2003
8
Leben mit Verlusten ...
Marihuana ruft im Fühlen und Denken eines Menschen verschiedeneVeränderungen hervor. ... Marihuana kann aucheineVeränderungdes Zeit- und Raumgefühlsbewirken. Minuten mögenwie Stunden erscheinen und Gegenstände, dieganz ...
Werner Novak, 2008
9
HIGH: Das positive Potential von Marihuana
In seinen neurowissenschaftlich inspirierten Essays liefert der Philosoph und Fotograf Sebastián Marincolo dazu neue Erklärungsansätze auf Basis interdisziplinärer Forschung.
Sebastian Marincolo, 2013
10
Cannabis ist immer anders: Haschisch und Marihuana: Konsum - ...
Helmut Kuntz beginnt mit einem Überblick zur Geschichte der Hanfkultur vom >Uralttherapeutikum hin zur beliebtesten Rauschdroge weltweit, und er greift weit verbreitete Legenden auf, um Mythos und Realität zu entwirren.
Helmut Kuntz, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARIHUANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Marihuana en el contexto de las siguientes noticias.
1
230 Kilo Drogen: Fahnder erschnüffeln Marihuana auf Lkw-Ladefläche
Ein Polizist präsentiert in Passau sichergestelltes Marihuana. Rund 230 Kilogramm des Rauschgifts sind in einem Sattelzug entdeckt worden, der von Italien in ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Fahnder entdecken eine halbe Tonne Marihuana
Als die Beamten die Halle stürmten, waren vier Männer gerade damit beschäftigt, große Marihuana-Pakete in kleinere Verkaufseinheiten umzupacken. «NDR.de, Sep 16»
3
Snoop Dogg wird erster Star-Investor des Marihuana-Booms
Der amerikanische Rapmusiker Snoop Dogg steckt große Teile seiner Erlöse aus dem Musikgeschäft ins Marihuana-Business. Mit der Droge werden in den ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Marihuana wird in Kanada legalisiert
Es war eines seiner Wahlkampfversprechen. Jetzt zieht Kanadas Premier Trudeau die Legalisierung von Marihuana durch: Der Genuss soll im Laufe des ... «tagesschau.de, Dic 15»
5
Mexiko: Oberster Gerichtshof erlaubt Klägern Konsum von Marihuana
Der Oberste Gerichtshof in Mexiko hat vier Klägern den Konsum und Anbau von Marihuana für den Eigengebrauch erlaubt - auch "aus Respekt vor dem Recht ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
6
Marihuana-Konsum: Jeder zehnte US-Bürger kifft
Der Konsum von Marihuana in den USA ist laut einer Studie in den vergangenen Jahren deutlich angestiegen: 9,5 Prozent der Erwachsenen konsumieren die ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Marihuana: 41,6 Tonnen in Mexiko beschlagnahmt
Im Keller eines Hauses der mexikanischen Grenzstadt Tijuana haben Behörden 5200 Pakete mit insgesamt 41,6 Tonnen Marihuana beschlagnahmt. Von hier ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
8
Snoop Dogg investiert in Marihuana
Der Rapper Snoop Dogg ist als großer Fan von Marihuana bekannt. Mehrmals schon ist er wegen Drogenbesitzes festgenommen worden. Nun investiert er in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 15»
9
Marihuana ist in Washington jetzt legal
Neue Perspektiven der Stressbewältigung für die Einwohner Washingtons: In der US-Hauptstadt ist Marihuana jetzt legal. Ein Plakat widmet sich der Frage, ... «DIE WELT, Feb 15»
10
Jamaika liberalisiert Marihuana-Konsum
Die Regierung in Jamaica passt das Drogengesetz der Lebenswirklichkeit an: Künftig wird nicht mehr festgenommen, wer kleine Mengen Marihuana konsumiert ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marihuana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/marihuana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z