Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marijuana" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARIJUANA EN ITALIANO

marijuana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIJUANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marijuana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARIJUANA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marijuana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
marijuana

marijuana

Marijuana

El término marijuana identifica las inflorescencias femeninas secas de plantas de Cannabis que pertenecen, preferiblemente pero no necesariamente, al genotipo THCAS. En todas las variedades de cannabis, se contienen, en diversas concentraciones y proporciones, diversas sustancias psicoactivas sorprendentes que hacen que la planta sea ilegal en muchos países, incluyendo el principal es el Delta-9-tetrahidrocannabinol. Las variedades cultivadas especialmente para producir marihuana se seleccionan para tener un mayor contenido de estas sustancias, mientras que lo contrario es para las variedades cultivables legalmente, para las cuales un límite a este contenido es establecido por la ley. Los materiales vegetales o preparaciones que contienen sustancias psicoactivas apreciables se consideran "drogas ligeras", es decir, sustancias sicotrópicas que son incapaces de crear adicción. Il termine marijuana identifica le infiorescenze femminili essiccate delle piante di Cannabis appartenenti, preferibilmente ma non necessariamente, al genotipo THCAS. In tutte le varietà di canapa sono infatti contenute, in concentrazioni e proporzioni variabili, diverse sostanze psicoattive stupefacenti che rendono la pianta illegale in molti paesi, tra cui la principale è il Delta-9-tetraidrocannabinolo. Le varietà coltivate appositamente per produrre marijuana vengono selezionate per avere un maggiore contenuto di queste sostanze, mentre avviene il contrario per le varietà coltivabili legalmente, per le quali un limite a questo contenuto viene fissato per legge. Il materiale vegetale o i preparati che contengono in misura apprezzabile sostanze psicoattive sono considerate "droghe leggere", cioè sostanze psicotrope incapaci di creare dipendenza.

definición de marijuana en el diccionario italiano

La definición de marihuana en el diccionario es una droga compuesta por hojas secas de cannabis indio, que se trituran y ahuman.

La definizione di marijuana nel dizionario è droga costituita dalle foglie essiccate della canapa indiana, che vengono triturate e fumate.

Pulsa para ver la definición original de «marijuana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARIJUANA


buana
bu·a·na
crespolina apuana
crespolina apuana
felce apuana
felce apuana
iguana
gua·na
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
paduana
paduana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARIJUANA

mariano
maricino
maricoltore
maricoltura
marimba
marimettere
marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinarescamente
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura
marine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARIJUANA

americana
ana
banana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
grana
indiana
lana
lingua italiana
mana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinónimos y antónimos de marijuana en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARIJUANA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «marijuana» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de marijuana

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARIJUANA»

marijuana canapa erba piantare danni shop coltivare semi effetti outdoor tipi termine identifica infiorescenze femminili essiccate delle piante cannabis appartenenti preferibilmente necessariamente genotipo terapeutica ceppi nostri medicinale femminilizzata coltivati esclusivamente consumatore vera storia perchè proibita luogocomune hemp potrebbe definire miracolosa lunga almeno quanto quella marijuana nonciclopedia noncitazioni contiene deliri idiozie forse detti ecce herba cose sulla piace persone parlano questa pagina nata solo escusivamente informare news fatto quotidiano archivio post domicilio seattle potrà ordinare million march italia home sito ufficiale dell edizione italiana della repubblica tutti articoli pubblicati gallerie fotografiche video giornale altri modi comunicare oltre passarsi sigaretta scopare altronde auguro dedichino seconda attività notizie milanotoday parrucchiera coltivava negozio pizzicata cronaca enne ingegnato

Traductor en línea con la traducción de marijuana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARIJUANA

Conoce la traducción de marijuana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marijuana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

大麻
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marijuana
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

marijuana
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मारिजुआना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قنب هندي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

марихуана
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

maconha
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গাঁজা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marijuana
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ganja
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Marihuana
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マリファナ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

마리화나
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

marijuana
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cần sa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மரிஜுவானா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मारिजुआना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

esrar
70 millones de hablantes

italiano

marijuana
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

marihuana
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

марихуана
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

marijuană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαριχουάνα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dagga
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

marijuana
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

marihuana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marijuana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIJUANA»

El término «marijuana» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marijuana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marijuana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marijuana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARIJUANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marijuana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marijuana» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marijuana

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «MARIJUANA»

Citas y frases célebres con la palabra marijuana.
1
Lenny Bruce
La marijuana un giorno sarà legale, grazie ai molti studenti di legge che ora fumano erba e che un giorno diventeranno deputati e la legalizzeranno in modo da proteggere se stessi.
2
Bill Clinton
Quando ero in Inghilterra, ho provato la marijuana una volta o due, e non mi è piaciuta, e non l'ho inalata, e non l'ho mai più provata di nuovo.
3
Noel Gallagher
Ai tempi della scuola ero una gran testa di cazzo non mi interessava nessuna materia, odiavo leggere scrivere e studiare, e poi a che serve sapere come si scrive marijuana? La si fuma e basta.
4
Bill Melvin Hicks
Perché la marijuana è illegale? Cresce naturalmente sul nostro pianeta. L'idea di rendere la natura illegale non vi sembra un po'... innaturale?
5
Bill Melvin Hicks
Non solo penso che la marijuana dovrebbe essere legalizzata, penso che dovrebbe essere obbligatoria. Sono per la linea dura.
6
Bill Melvin Hicks
Mentono sulla marijuana.
7
Linda Louise McCartney
Penso che le droghe pesanti siano disgustose. Ma debbo dire che ritengo che la marijuana sia abbastanza leggera.
8
Willie Nelson
Io penso che la gente debba essere messa a conoscenza del fatto che la marijuana non è una droga. La marijuana è un'erba e un fiore. Dio l'ha messa lì. Se l'ha messa lì e vuole che cresca, chi dà al governo il diritto di dire che Dio si sta sbagliando?
9
Mark Russell
Certo, ho fumato marijuana - molti di noi passando attraverso la crisi della mezza età l'hanno fatto. Il mio problema è che devono ricordarmi di passarla in giro.
10
Ronald Reagan
Io ho ora la prova assoluta che fumare anche una sola sigaretta di marijuana crea dei danni cerebrali equivalenti all'essere sull'Isola di Bikini durante lo scoppio di una bomba atomica H.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARIJUANA»

Descubre el uso de marijuana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marijuana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La normalità di una droga: hashish e marijuana nelle società ...
Lo scopo di questo libro è quello di occuparsi a tutto tondo, ma in chiave essenzialmente sociologica, della cannabis. Questa pianta millenaria, pur prestandosi a innumerevoli usi, è nota in primo luogo per i suoi effetti psicoattivi.
Costantino Cipolla, 2008
2
Marijuana & autoguarigione
La cannabis, la marijuana e la canapa sono la stessa pianta, la miglior erba terapeutica al mondo, impiegata fin dall’Antica Cina come riequilibrante psicofisico-spirituale e esaltata dai pazienti per le sue proprietà.
Davide Calabria, 2013
3
Poesie di amore e di marijuana
La. marijuana. Un po' magica un po' didascalica, tipica poesia fantastica, Erba viva energetica in botanica, La marijuana infiorescenza della pianta, fiore femmina dicannabis essiccata, Chiamasi cannabinoide sostanza terapeutica, trattasi di ...
Mimmus, 2012
4
La cannabis. Proprietà, storia, impieghi, folklore
Originarie della regione dell'Himalaya e dell'lndia, furono importate successivamente in Giamaica a da qui si diffusero in Europa e in America durante gli anni Sessanta. ClTRAL Varietà di Marijuana proveniente dall'lndia e dal Nepal.
Steven Wishnia, 2004
5
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
ANTIDOTO IPECAC GASTOXU3 CARBONE La marijuana è costituita dalle foglie e dai fiori della Cannabis sativa ed è usualmente fumata in sigarette ("joints" o spinelli), in cannelli, o viene aggiunta ai cibi (solitamente biscotti o torte) La ...
Kent R. Olson, 1999
6
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
etnografia di storie di vita sovversive Atanasio Bugliari Goggia. Matza critica questa teoria della "predisposizione", anzi critica Becker per aver usato questo termine nel suo studio sulla marijuana, anche se riconosce come l'errore sia soltanto ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
7
La botanica del desiderio. Il mondo visto dalle piante
to di marijuana che conobbi ad Amsterdam, definisce "la grande rivoluzione" genetica della cannabis.6 La moderna marijuana americana nacque grazie a un' ondata di nuove ibridazioni effettuate intorno al 1980, per la maggior parte da ...
Michael Pollan, 2009
8
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Marijuana L'uso regolare ad alte dosi della marijuana (o marihuana) provoca una certa tolleranza. Tuttavia, diversamente dai narcotici (farmaci come la morfina), dai barbiturici e dall'alcol, l'uso ripetuto della marijuana non causa dipendenza ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
9
Cannabis: la "droga" e il "farmaco". Una rassegna della ...
mondo politico – autoproclamatosi difensore della collettività nei confronti del “ mostro marijuana” – ma anche da una parte (inizialmente minoritaria) del mondo scientifico. 3. Gli anni '70 Per quanto sia sempre molto difficile individuare una ...
Massimiliano Verga
10
Colombia, il paese dell'eccesso: droga e privatizzazione ...
Poche famiglie della costa controllavano il traffico della marijuana e il contrabbando. La pacchia finì quando a New York venne accusato di commerciare droga, il nipote di Julio César Turbay. Non era la prima macchia del neopresidente ...
Guido Piccoli, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARIJUANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marijuana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marijuana, rimosso il primo spot televisivo negli Stati Uniti, realizzato …
"È svanito in una nuvola di fumo", ironizza la CNN. Il primo spot televisivo sulla marijuana è stato ad un passo dall'essere mandato in onda per ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Floramiata ora punta sulla marijuana
La storica azienda di Piancastagnaio, Floramiata, potrebbe essere una delle aziende pilota dove produrre legalmente marijuana, che come si ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Taranto: Arrestati tre “coltivatori” di marijuana. Sequestrate 124 …
L'immediato intervento dei finanzieri ha consentito di fermare i tre e di sottoporre a sequestro 124 piante di marijuana, di varia altezza. «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
4
Marijuana nelle terre del Poligono: arrestati a Villaputzu con 127 …
La piantagione di marijuana non era in un terreno qualunque, ma in uno ... parte delle piante di marijuana che coltivavano in località Murtas in ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Ispica, scoperta piantagione di marijuana Circa 200 piante nascoste …
Circa 200 piante di marijuana nascoste tra pomodori e zucchine. È stato arrestato con l'accusa di produzione di sostanze stupefacenti ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
6
Scoperta serra con 200 piante marijuana
(ANSA) - CALCI DELL'UMBRIA (TERNI), 22 LUG - Una serra con circa 200 piantine di marijuana è stata sequestrata dai carabinieri ad un ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Notte di spaccio nel Ravennate: hashish, marijuana e cocaina. 4 in …
E' stato trovato in possesso di diverse dosi di hashish ed un involucro di marijuana; aveva inoltre nelle tasche i soldi incassati poco prima dallo ... «RavennaToday, Jul 15»
8
Coltivava una piantagione di marijuana, un arresto a Sortino
La piantagione di marijuana, tenuta sotto controllo da giorni dai militari, è stata tagliata e posta sotto sequestro: contava di circa 112 piante, ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
9
Messina, 7 chili di marijuana nascosti nell'auto: scattano due arresti …
droga galteri arena arresti messina Nel pomeriggio di ieri, durante un servizio di contrasto al traffico di stupefacenti, i militari del Nucleo ... «Stretto web, Jul 15»
10
Erice. Una piantagione di marijuana sul terrazzo di casa. Arrestato
Aveva allestito un orto sul terrazzo della seconda casa, ma non coltivava verdure di stagione bensì un buon numero di piantine di marijuana. «Tp24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marijuana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marijuana>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z