Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Messkanon" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MESSKANON EN ALEMÁN

Messkanon  Mẹsskanon [ˈmɛskaːnɔn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSKANON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Messkanon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MESSKANON EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Messkanon» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Messkanon

Canon Missae

Canon Missae

El canon de la misa, o más precisamente Canon Romano o "medir Canon Romano" es la oración de la misa del rito romano'. El sacerdote reza esta oración ancestral - en forma válida desde la primera vez con el Papa Gregorio Testifiqué - por la Iglesia, el pan y el vino eucarísticos, pedir y dar gracias a Dios, el Padre Celestial, se ofrece con y solicitó su santificación. La iglesia reunida confirma y confirma con su "Amén". En la obra del Espíritu Santo, las especies del pan y el vino se cambian de acuerdo a la doctrina católica en el cuerpo y sangre de Cristo. La primera oración alta difiere de las otras tres, a. poniendo especialmente de relieve la dimensión sacrificial de la Eucaristía, por la solicitud de dos hora de la bendición y la aceptación de regalos antes y otra después de la conversión, por la ausencia de Epíclesis real y por una santa memoria dos veces detallado, en el que, además de la Virgen y los Apóstoles en especial Mártires romanos y mártires. Hasta la forma litúrgica, el canon del sacerdote se hablaba en latín y en silencio. Der Canon Missae, genauer: Canon Romanus oder „Römischer Messkanon“ ist das Hochgebet der Heiligen Messe des römischen Ritus'. Der Priester betet dieses altüberlieferte Gebet – in der seither gültigen Form erstmals bei Papst Gregor I. bezeugt –, mit dem von der Kirche die eucharistischen Gaben, Brot und Wein, bittend und dankend Gott, dem himmlischen Vater, dargebracht und ihre Heiligung erbeten werden. Die versammelte Gemeinde bestätigt und bekräftigt es mit ihrem „Amen“. Im Wirken des Heiligen Geistes werden die Gestalten von Brot und Wein nach katholischer Lehre in Leib und Blut Christi gewandelt. Das erste Hochgebet unterscheidet sich von den anderen drei u. a. durch besondere Hervorhebung der Opferdimension der Eucharistie, durch die zweimalige Bitte um Segen und Annahme der Gaben vor und eine weitere nach der Wandlung, durch das Fehlen einer eigentlichen Epiklese sowie durch ein zweimaliges ausführliches Heiligengedächtnis, bei dem außer der Gottesmutter Maria und den Aposteln vor allem römische Märtyrer und Märtyrinnen erwähnt werden. Bis zur Liturgiereform wurde der Kanon vom Priester lateinisch und leise gesprochen.

definición de Messkanon en el diccionario alemán

Canon. Kanon.
Pulsa para ver la definición original de «Messkanon» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MESSKANON


Canon
Canon
Fanon
[faˈnõː] 
Kanon
Ka̲non 
Libanon
Li̲banon
Olecranon
Ole̲cranon, Ole̲kranon
Organon
Ọrganon
Propanon
Propano̲n
Trianon
[…ˈnõː] 
Tympanon
Tỵmpanon
Wertekanon
We̲rtekanon
Xoanon
Xo̲anon
Zirkelkanon
Zịrkelkanon

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MESSKANON

Messingklinke
Messingknopf
Messinglampe
Messingleuchter
Messingring
Messingschale
Messingschild
Messingstange
Messinstrument
Messkännchen
Messkelch
Messkette
Messlatte
Messolan
Messopfer
Messordnung
Messplatz
Messrad
Messsatz
Messschieber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MESSKANON

Agamemnon
Avignon
Cabernet Sauvignon
Champignon
Chignon
Chinon
Compagnon
Conditio sine qua non
Jonon
Kompagnon
Linon
Memnon
Mignon
Noumenon
Paralipomenon
Parthenon
Sauvignon
Shannon
Xenon
Zenon

Sinónimos y antónimos de Messkanon en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MESSKANON»

Messkanon messkanon wörterbuch Grammatik Canon Missae genauer Romanus oder „Römischer Hochgebet Heiligen Messe römischen Ritus Priester betet dieses altüberlieferte Gebet seither gültigen Form erstmals Papst Gregor bezeugt Kirche eucharistischen Gaben Eucharistisches hochgebet kathpedia Juni Hochgebet auch Gebet genannt zentrale Ereignis Eucharistie kann Priester jedoch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beginn Canon Missae Missale Romanum Romanus „Römischer messe ihren riten erklärt Kapitel römische nicht einfach altehrwürdiger Text sondern vielmehr lebendiger Bestandteil jenes heiligen Tuns Heiliges messopfer HOCHGEBET RÖMISCHE Dich gütiger Vater bitten Deinen Sohn unseren Herrn Jesus Christus

Traductor en línea con la traducción de Messkanon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MESSKANON

Conoce la traducción de Messkanon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Messkanon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

佳能测量
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

medir el canon
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

measuring canon
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कैनन को मापने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قياس الكنسي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

измерения канона
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

medição canon
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্যানন পরিমাপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Canon de mesure
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berukuran canon
190 millones de hablantes

alemán

Messkanon
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

キヤノンの測定
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

캐논 측정
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ukuran canon
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đo canon
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நியதி அளவிடும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सिद्धांत मोजण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kanon ölçme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

misurazione Canon
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pomiar kanon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вимірювання канону
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

măsurare canon
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μέτρηση της Canon
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

meet kanon
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mätning canon
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

måle canon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Messkanon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MESSKANON»

El término «Messkanon» se utiliza muy poco y ocupa la posición 159.937 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Messkanon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Messkanon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Messkanon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MESSKANON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Messkanon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Messkanon» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Messkanon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MESSKANON»

Descubre el uso de Messkanon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Messkanon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Westkirchliches in altkirchenslavischer Literatur aus ...
schen zur römischen Liturgie notwendig wurde, Texte für die römische Messliturgie zu übersetzen, den Messkanon betreffend eine schon vorliegende, aus grossmährischer Zeit stammende alt- kirchenslavische Übersetzung benutzte.
Herman Kølln, 2003
2
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
Schon im Werksermon zitierte Luther diese Fassung (mit geringfügigen Abweichungen, siehe die Tabelle), vgl. §4.3.2.1. Vgl. auch SCHWAB, a.a.O., 174. Die Behauptung, Luther zitiere die Einsetzungsworte nach dem Messkanon ( LStA 291 ...
Wolfgang Simon, 2003
3
Universal-wörterbuch der theologischen, kirchen- und ...
Messkanon. Canones apostolicij vgl. Constitutiones apostol. 1) Cotelerii PP. apostol. I, 201 sqq. 2) Mansi, Concilior. Collcctio I, 9 sqq. deutsch in Chr. F. Rössler Biblioth. d. KVätcr IV, 227 ff. u. in J. Dietr. Uart- mann Bcitrr. z. christl. Kirchen- u.
Johann Traugott Leberecht Danz, 1843
4
Der Mitralis Des Sicardus
Paul Gerhard Ficker .—._. Melchiscdek in Brot und Wein, Abraham in seinem Sohne (327 C). Diese drei Typen werden in den Bereich allgemeiner Bekanntschaft dadurch erhoben, dass sie im Gregorianischen Messkanon aufgeführt werden.
Paul Gerhard Ficker, 2012
5
Huldrych Zwingli: eine Einführung in sein Leben und sein Werk
... der doppelten Gerechtigkeit noch aus. Schliesslich zieht Zwingli in De canone missae epichiresis (Versuch über den Messkanon, 29.August 1523, Z II 552— 608) aus der Einsicht, die Messe sei kein Opfer, die Konsequenzen für die Liturgie.
Ulrich Gäbler, 2004
6
Agenda
Authentizität 280—283, 307—320 Bayrische Agende (1879) 83 Beichtamt 75— 77, 81, 84 Beichte 57, 59, 78 Beteiligung 99 Beten siehe Gebet Bildung X, 294— 306 Canon Romanus (Messkanon) 186 Confessio Helvetica Posterior 218 ...
Michael Meyer-Blanck, 2013
7
Protestantische Religionspraxis in der post-säkularen ...
Lediglich diejenigen Texte im Messkanon, die den Opfergedanken der Messe betonten, sollten nach seiner Meinung entfernt werden. Sein eigener Vorschlag der Deutschen Messe war dann eng mit dem Messkanon verbunden, stärkte aber ...
Georg Lämmlin, 2013
8
Geschichte der geistlichen Dichtung und Kirchlichen Tonkunst
Der Nerv und die Seele der ganzen Messhandlung ist der Messkanon (canon missae), die sogenannte Stillmesse, der Theil der Abendmahlsliturgie, der die Consecrationsgebete enthält und durch alles Vorausgehende nur vorbereitet wird.
H.M Schletterer, 1869
9
Geschichte der geistlichen Dichtung und kirchlichen Tonkunst ...
Dem Evangelium soll nach Gregors Messkanon die Predigt folgen, in früherer Zeit nur vom Bischofe und zwar sitzend gehalten, während die Gemeinde stehend zuhörte. Später wurde es üblich, dass sich die höhere Geistlichkeit, aus  ...
Hans M. Schletterer, 1869
10
Zur Rezeption der Eschatologie des Evangeliums nach Johannes ...
Neben dem überarbeiteten Römischen Messkanon (Hochgebet I) gehören dazu die Hochgebete II-IV. Die Betrachtung geschieht in der Form, dass jedes Hochgebet für sich auf seine Rezeption der joh. Eschatologie betrachtet wird.
Christof Kracht, 2004

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MESSKANON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Messkanon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Requiem: Uraufführung am 13. März in Vechta
Kirchbergs größte Komposition „Missa da Requiem“ basiert auf dem klassischen Messkanon – ein neunteiliger, lateinischer Text für Totenmessen. Traurigkeit ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
2
Sagenumwobene Lucia
Wahrscheinlich wurde Lucia als heilige Märtyrerin von Papst Gregor dem Großen in den Messkanon aufgenommen. Im Mittelalter zählte Lucia zu einer der ... «katholisch.de, May 15»
3
Bislang größtes Werk des Diepholzers Dr. Christoph Kirchberg ...
Kirchbergs Komposition basiert auf dem klassischen Messkanon – ein neunteiliger, lateinischer Text für Totenmessen. Traurigkeit, Angst, Demut, Wut, Hoffnung, ... «kreiszeitung.de, Oct 14»
4
Deutsche Übersetzung für Hochgebet mit heiligem Josef
Im ersten und bis zur Liturgiereform einzigen Hochgebet, dem sogenannten Römischen Messkanon, hatte Johannes XXIII. (1958-1963) den Namen des ... «domradio - nachrichten, Jun 13»
5
Nur Benedikt XVI. kann die Kirche noch retten
... wurde von eifrigen Frommen gebeten, in den Messkanon, das Hochgebet der Messe, unter die lange Reihe der darin seit alters genannten Heiligen auch den ... «WELT ONLINE, Abr 10»
6
Theologie Der Schattenmann – Josef wird wiederentdeckt
Und 1962 nimmt der Konzilspapst Johannes XXIII. den Heiligen in den römischen Messkanon auf. „Überraschend“, wie Kirchenhistoriker urteilen. «WELT ONLINE, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Messkanon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/messkanon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z