Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ministerialrat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MINISTERIALRAT EN ALEMÁN

Ministerialrat  [Ministeria̲lrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINISTERIALRAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ministerialrat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MINISTERIALRAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ministerialrat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ministerial

Ministerialrat

El Ministerialrat es un título oficial en Alemania y en Austria un título oficial de funcionarios en las autoridades más altas de la federación o de los estados federales y en la capacidad del ferrocarril federal. Los Consejos Ministeriales forman parte del servicio superior de la administración. Se clasifican en los grados A 16, B 2 o B 3 en Alemania. En Austria, los funcionarios realizan este título en el grupo funcional 2-4 del grado 14, en los grupos funcionales 5-6 del grado 13 y en los grupos de funciones 7-9. El consejo ministerial, que fue acuñado de acuerdo con BBESO A 16, también se llama "pequeño consejo ministerial" o "consejo ministerial a pie", en contraste con el "consejo ministerial a caballo". Sin embargo, a diferencia del Consejo de Ministros, esta oficina se otorga exclusivamente a los titulares de ciertas funciones de gestión, regularmente jefes de departamentos de los ministerios o jefes de un grupo de varias unidades en las autoridades estatales supremas. Ministerialrat ist in Deutschland eine Amtsbezeichnung und in Österreich ein Amtstitel von Beamten bei obersten Behörden des Bundes oder der Länder und beim Bundeseisenbahnvermögen. Ministerialräte gehören zur Laufbahn des höheren Dienstes der Verwaltung. Sie sind in Deutschland in die Besoldungsgruppe A 16, B 2 oder B 3 eingestuft. In Österreich führen Beamte diesen Amtstitel in der Funktionsgruppe 2−4 ab Gehaltsstufe 14, in den Funktionsgruppen 5−6 ab Gehaltsstufe 13 und in den Funktionsgruppen 7−9. Der nach BBesO A 16 besoldete Ministerialrat wird umgangssprachlich auch „Kleiner Ministerialrat“ oder „Ministerialrat zu Fuß“ genannt, im Gegensatz zum „Ministerialrat zu Pferde“, Nach Landesrecht existiert in der Besoldungsgruppe B 3 auch der Leitende Ministerialrat. Im Unterschied zum Ministerialrat wird dieses Amt aber ausschließlich an Inhaber bestimmter Führungsfunktionen, regelmäßig stellvertretende Leiter von Abteilungen der Ministerien oder Leiter einer Gruppe von mehreren Referaten in obersten Landesbehörden vergeben.

definición de Ministerialrat en el diccionario alemán

Funcionario civil superior en un ministerio o agencia federal suprema. Beamter des höheren Dienstes in einem Ministerium oder in einer obersten Bundesbehörde.
Pulsa para ver la definición original de «Ministerialrat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MINISTERIALRAT


Bezirksschulrat
Bezịrksschulrat
Hochschulrat
Ho̲chschulrat
Kommerzialrat
Kommerzia̲lrat
Konsistorialrat
Konsistoria̲lrat
Kontrollrat
Kontrọllrat
Landesschulrat
Lạndesschulrat
Medizinalrat
Medizina̲lrat
Nationalrat
Nationa̲lrat 
Oberschulrat
Oberschu̲lrat, auch: [ˈoː…]
Personalrat
Persona̲lrat [pɛrzoˈnaːlraːt]
Schulrat
Schu̲lrat [ˈʃuːlraːt]
Walrat
Wạlrat
Zentralrat
Zentra̲lrat [t͜sɛnˈtraːlraːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MINISTERIALRAT

Ministerialbeamter
Ministerialbeamtin
Ministerialdirektor
Ministerialdirektorin
Ministerialdirigent
Ministerialdirigentin
Ministeriale
Ministerialer
Ministerialin
Ministerialität
Ministerialrätin
ministeriell
Ministerin
Ministerium
Ministeriumssprecher
Ministeriumssprecherin
Ministerkonferenz
Ministerposten
Ministerpräsident
Ministerpräsidentin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MINISTERIALRAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Direktorat
Grat
Inserat
Karat
Montserrat
Murat
Pirat
Referat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
akkurat
moderat
separat
trat

Sinónimos y antónimos de Ministerialrat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MINISTERIALRAT»

Ministerialrat ministerialrat hans neft stefan graf besoldung baden württemberg abkürzung ministerialdirigent Wörterbuch anrede glasl gehalt Deutschland eine Amtsbezeichnung Österreich Amtstitel Beamten obersten Behörden beamtenbesoldung Deutschland lautet Amtsbezeichnung Beamten Behörden Länder Bundes Dabei handelt Öffentlicher dienst Info beamte besoldungsgruppen Erster Direktor Leitender Generaldirektor Präsident kleinerer Bundesämter mittlerer bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache abkürzungen woxikon Neue für vorschlagen Abkürzungen abkürzen Tools Seite drucken Reiseknigge österreich schau frau März Österreich nicht unangenehm auffallen will sollte Wörter Sackerl Schlagobers parat haben Benimm Tipps linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen abwegen

Traductor en línea con la traducción de Ministerialrat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MINISTERIALRAT

Conoce la traducción de Ministerialrat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ministerialrat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

部长级会议
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ministerial
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Ministerial
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मंत्री का
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

وزاري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

министерский
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ministerial
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শাসনিক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ministériel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menteri
190 millones de hablantes

alemán

Ministerialrat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

大臣の
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

성직자의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Mentri
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bộ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொகுதி கூட்ட
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मंत्रालयीन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bakanlık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ministeriale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ministerialny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

міністерський
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

de miniștri
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπουργική
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ministeriële
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

minister
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Ministerial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ministerialrat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINISTERIALRAT»

El término «Ministerialrat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ministerialrat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ministerialrat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ministerialrat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MINISTERIALRAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ministerialrat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ministerialrat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ministerialrat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MINISTERIALRAT»

Descubre el uso de Ministerialrat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ministerialrat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Hochschulrecht in Baden-Württemberg: systematische ...
Dr. Claus Eiselstein Ministerialrat Ministerialdirigent Dr. Sabine Faisst Regierungsdirektorin Prof. Dr. Volker Haug Ministerialrat Dr. Angela Kalous Ministerialrätin Prof. Dr. Dr. h.c. Georg Sandberger Universitätskanzler a.D. Jürgen Gerber ...
Lutz Bölke, Volker Haug, 2009
2
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch ...
Dr. Best, Berlin, an ORR Dr. Siegert2 (Referat S-V 2), Ministerialrat Dr. Zindel3 ( Referat S-V 1), Reg.Rat Lischka4 (Referat S-PP II B), Ministerialdirektor Dr. Danckwerts5 (Abt. I des RMdl) vom 1.3.1939 (Abschrift)6 Am 28. 2. 1939 fand bei der ...
Götz Aly, 2009
3
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
D., MdB, Außenpolitische Sprecherin der FDP-Bundestagsfraktion, Initiatorin der Interfraktionellen Initiative Parlamentsreform, Bonn ADALBERT HESS, Dr. phil., Ministerialrat in der Verwaltung des Deutschen Bundestages, Bonn WOLFGANG  ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... Generalmajor a.D. von Winterfeldt (sämtlich vom Staatsministerium); Ministerialrat Schäfer (Justizministerium); b) von den Provinzialverwaltungen bestellt: Ostpreußen: Brandenburg: Stadt Berlin: Pommern: Grenzmark Posen- Westpreußen: ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998
5
Das Phantom im Walde
Es erscheinen jetzt nacheinander oder gleichzeitig: der Staatssekretär, der Ministerialrat nebst Frauen; dann Joachim und Katrin Helmers, Nitschmann undDr. Stuckmann. 12. Szene: Staatssekretär: Ah,da haben es sich zweijarichtig bequem ...
Heinz-Jürgen Schönhals, 2012
6
Der schiefe Turm
den Raum, was dem Ministerialrat offenbar nicht ungelegen kam. »Wenn Sie mich jetzt aber bitte entschuldigen möchten. Ich sehe gerade, dass Schulrätin Greul eingetroffen ist.« Der Ministerialrat schnappte sich Frau Valdez und ließ ihn  ...
Hans Jürgen Ruttkat, 2010
7
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
1969, S. 1. 4 Ernannt werden sollten nach Anlage 1 im Bundeskanzleramt ein Ministerialrat und zwei Vortragende Legationsräte Erster Klasse, im AA Jakob Hasslacher zum Botschafter, im BMJ ein Abteilungspräsident, auf Vorschlag des BMI ...
Michael Hollmann, 2012
8
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Staatssekretär Dr. Freisler: Ich bin der Meinung, daß ein Beginn des Strafrahmens mit 3 Monaten eine Unmöglichkeit ist, «Ministerialrat Di, Schäfer: Das hat die Nedeu» tung, daß Geldstrafe ausgeschlossen bleibt!) — Geldstrafe hat doch hier ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
9
Acta Borussica, Neue Folge. 2. Reihe: Preußen als ...
Dezember 1924 411 Ablehnung etwaigerAnsprüche Kuhlmanns am Urheberrecht für die Sütterlin-Schriften 115 Ministerialrat Schnitzler und Referent Seelig an Becker [5. Februar 1925?] 412 Beteiligung des Kultusministeriums bei allen ...
Bärbel Holtz, Wolfgang Neugebauer, Berlin-Brandenburgische, 2012
10
König der Simulanten: Roman
››Aber, Herr Ministerialrat, wenn i...‹‹ ››Ja, wenn sie natürlich mit ihrer Aufgabe überfordert sind...‹‹ ››Neinnein, Herr Ministerialrat, ich regeldie Angelegenheit schon irgendwie!‹‹,beeilte der Direktor sich zu versichern. ››Irgendwiegenügt mir  ...
Jan Zocha, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MINISTERIALRAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ministerialrat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das FleischWirtschaft-Interview Langer Atem bleibt erforderlich
Darüber und über die Besonderheiten beim Handel mit chinesischen Partner sprach die FleischWirtschaft mit Ministerialrat Dr. Hermann Josef Schlöder aus ... «fleischwirtschaft.de, Ago 16»
2
Hofratstitel nun auch für Vertragsbedienstete
Von Parlamentsrat bis zum Ministerialrat. Die Verwendungsbezeichnung kann auch mit einem Kurzhinweis auf die Art der Aufgabenstellung geführt werden. «derStandard.at, Jun 16»
3
Tochter auf der Anklagebank | Jura-Professor legt sich mit Richter an
Einem Mann vom Fach: Ministerialrat Professor Dr. Joachim E. ist Chefjustitiar des Wirtschaftsministeriums, Honorarprofessor der Uni Osnabrück und Mitautor ... «BILD, Mar 16»
4
Austausch über Lenk- und Ruhezeiten in Oberwolfach
Polizeihauptkommissar Thomas Fritz (von links), Ministerialrat Wolfgang Schaile und Polizeikommissar Immanuel Noske (rechts) fühlen sich bei Wirt Eduard ... «baden online, Mar 16»
5
Führungswechsel beim Berliner Schlossbau: Das Humboldt-Forum ...
Ein Nachfolger für den abgängigen Manfred Rettig ist gefunden: Hans-Dieter Hegner, Bauingenieur und Ministerialrat, soll den Posten des Vorstands im ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Erneut Streit um Masterplan Ems entbrannt
Ein vierter wurde kurzfristig abgesagt. Denn kein Gutachter will sein Okay für einen weiteren Test geben. Zu riskant. Das bestätigt Ralf Kaiser, Ministerialrat im ... «NDR.de, Feb 16»
7
Bad Wildbad: Zuschüsse
Das Kultusministerium fördert Ministerialrat Keller zufolge den muttersprachlichen Zusatzunterricht in der Verantwortung der jeweiligen Konsulate in ... «Schwarzwälder Bote, Nov 15»
8
Führungskräfte für Forstwirtschaft
Ministerialrat Hermann Hübner (links) und Schulleiter Robert Staufer (rechts) gratulierten den 18 jungen Männern aus Bayern, Baden-Württemberg, Hessen und ... «Main-Post, Nov 15»
9
"Ausbilder sind keine Pädagogen"
Ministerialrat Maximilian Pangerl betonte allerdings, dass sich – je nach Region und Konjunktur – auf die ausgeschriebenen Stellen mehr Menschen bewerben ... «Bayerische Staatszeitung, Nov 15»
10
Ministerialrat Peter Röthemeyer über die Bedeutung der Justiz
Der Leitende Ministerialrat im niedersächsischen Justizministerium machte den größten Teil seiner Ausführungen am signifikanten Rückgang der Zivilverfahren ... «Schaumburger Nachrichten, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ministerialrat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ministerialrat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z