Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mischling" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MISCHLING EN ALEMÁN

Mischling  [Mịschling ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISCHLING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mischling es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISCHLING EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mischling» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Mischling en el diccionario alemán

Persona cuyos padres pertenecen a diferentes poblaciones Híbrido. Persona cuyos padres pertenecen a diferentes grupos de población Nota especial El uso de la palabra raza mixta como nombre personal se considera cada vez más discriminatorio debido a la reducción asociada al origen biológico. Person, deren Elternteile verschiedenen Bevölkerungsgruppen angehören Hybride. Person, deren Elternteile verschiedenen Bevölkerungsgruppen angehörenBesonderer HinweisDie Verwendung des Wortes Mischling als Personenbezeichnung gilt wegen der damit verbundenen Reduktion auf die biologische Herkunft zunehmend als diskriminierend.

Pulsa para ver la definición original de «Mischling» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MISCHLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
CD-Rohling
CD-Rohling
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
DVD-Rohling
DVD-Rohling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frechling
Frẹchling
Frischling
Frịschling
Frühling
Frü̲hling 
Gussrohling
Gụssrohling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Milchling
Mịlchling
Rehling
Re̲hling
Rohling
Ro̲hling
Schwächling
Schwạ̈chling [ˈʃvɛçlɪŋ]
Stichling
Stịchling
Vorfrühling
Vo̲rfrühling
Völkerfrühling
Vọ̈lkerfrühling
Weichling
We̲i̲chling
Weihling
We̲i̲hling
Ziechling
Zi̲e̲chling

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MISCHLING

Mischgeschwulst
Mischgetränk
Mischgewebe
Mischhaut
Mischkalkulation
Mischkonzern
Mischkost
Mischkristall
Mischkrug
Mischkultur
Mischmasch
Mischmaschine
Mischna
Mischpoche
Mischpoke
Mischpolymerisation
Mischpult
Mischsprache
Mischtechnik
Mischtrommel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MISCHLING

Assembling
Breitling
Curling
Darling
Drilling
Kipling
Labeling
Mailing
Peeling
Recycling
Saling
Sampling
Scaling
Scrolling
Shilling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Sinónimos y antónimos de Mischling en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MISCHLING» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mischling» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Mischling

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MISCHLING»

Mischling Bastard Kreuzung hund mischling welpen Wörterbuch arten mensch gesucht politisch korrekt kaufen Mischlinge mischlingswelpen ebay kleinanzeigen Golden Retriever Zwei süße suchen neues Hause sind Rüde eine Hündin Hunde mischlinge mischlingshunde hundeseite Seite befindet sich noch Aufbau Bitte schickt neue über folgendes Formular http meinmischling eintragen klein zergportal Juchu bist meiner gelandet Süße kleine Tonet wünsche sehr Zuhause deine tierwelt tier suche Deine Tierwelt Kleinanzeigen Verkaufen Zubehör Infos Zucht Züchter Bilder Videos Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Meinmischling seite rund Mischlingshunde Impressum Sitemap Mischlingsforum Seiten wiktionary Schäferhund Rottweiler „Barack Obama schwarz Nicht extrem dunkel

Traductor en línea con la traducción de Mischling a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISCHLING

Conoce la traducción de Mischling a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mischling presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

杂种
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mestizo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hybrid
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संकर जाति का
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الهجين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дворняжка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mestiço
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বর্ণসঙ্কর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bâtard
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anjing kampung
190 millones de hablantes

alemán

Mischling
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

駄犬
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

잡종의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mongrel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thú lai
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நாய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मनुष्यप्राणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

melez
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bastardo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kundel
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дворняжка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

corcitură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μιγάς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

baster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mongrel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kjøter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mischling

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISCHLING»

El término «Mischling» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mischling» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mischling
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mischling».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MISCHLING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mischling» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mischling» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mischling

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «MISCHLING»

Citas y frases célebres con la palabra Mischling.
1
Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi
Der Mensch der fernen Zukunft wird Mischling sein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MISCHLING»

Descubre el uso de Mischling en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mischling y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wundertüte Mischling: 50 Lebensgeschichten der beliebtesten ...
In einfühlsamen Geschichten und mit professionellen Fotos bebildert schildert die Autorin das aufregende Leben von 50 Mischlingshunden.
Beatrix Schulte, 2011
2
Spiegelungen, ein Tanz: Untersuchungen zur Prosa und Lyrik ...
In dem Maß jedoch, in dem die Bezeichnung als „Mischling" die Ziele der selektiven Klassifizierung unterläuft, wird sie für ... Mischling" vollzieht sich vor dem Hintergrund einer Erkenntnis, die das subversive Potential dieser Kategorie weiter ...
Annette Ratmann, 2001
3
Bi-heimisch, doch wurzellos? - Die Frage nach Zugehörigkeit
Varro fährt fort: „Sieht man die ‚echte' gemischte Ehe unter dem Aspekt ‚Mischling ', ist es nicht mehr weit bis zur Vorstellung von einer widerna- türlichen Ehe.“46 „ Mischling“? Schlägt man im Lexikon der Synonyme nach den Begriff „Mischling“  ...
Fatima Saadaoui-El Amin, 2013
4
Mischling zweiten Grades: Kindheit in der Nazizeit
The memoirs of a German girl who became a leader among the Hitler Youth while her Social Democratic family kept from her the secret of her partial Jewish heritage.
Ilse Koehn, 1981
5
Literaturblatt
„Hier gilt es, der Gefahr in'S Auge zu schauen," faste Mischling zu sich selbst, und da er noch einen leeren Stuhl am Tisch stehen sah, näherte er sich, seinen Hut ziehend, mit demüthi- ger, aber zugleich entschlossener Miene, und den Stuhl ...
6
Der Hund - Freund oder Störenfried?: Eine Leistungs- und ...
Die Gegensätze und Argumente für oder gegen den Rassehund beziehungsweise Mischling sind je nach Betrachtungsperspektive extrem unterschiedlich. So macht es Sinn, den Menschen als Vergleich hinzuzuziehen, und damit fährt man ...
Otto Rauch, 2013
7
"Was wir einsetzen können, ist Nüchternheit": zum Werk Ilse ...
Als Jude gilt auch der von zwei volljüdischen Großeltern abstammende Staatsangehörige Mischling, wenn er am Tage des Erlasses des Gesetzes, am 15. 9. 1935, der jüdischen Religionsgemeinschaft angehörte oder mit einem Juden ...
Britta Herrmann, Barbara Thums, 2001
8
Staaten als Täter: Ministerialbürokratie und "Judenpolitik" ...
Grades" einem „Mischling 2. Grades", in Einzelfällen sogar ein „Volljude" einem „ Mischling 1. Grades" „gleichgestellt" werden.308 Die Parteikanzlei kritisierte jedoch, dass es sich hierbei um eine „Erfindung der Verwaltungsbürokratie" handele ...
Michael Mayer, 2010
9
Das jüdische Buch im Dritten Reich
Zu 2) 1. Alb. Agathon Benary, Berlin- Tempelhof, Militärschriftsteller, Mischling II, ( Rücksprache mit dem Minister), 2. Boehnicke, Gerhard, Rehbrücke, Schriftsteller, Ehefrau Jüdin, Sondergenehmigung: I K 518/1733, 3. Elisabeth Dauthendey ...
Volker Dahm, 1993
10
Tutti Frutti: aus den Papieren des Verstorbenen
aus den Papieren des Verstorbenen Hermann von Pückler-Muskau. Sonderbar, dachte Mischling, des Menschen Stimme kömmt mir so bekannt vor, als hätte ich sie öfter schon gehört, und doch kann ich mich stiner durchaus nicht entsinnen.
Hermann von Pückler-Muskau, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISCHLING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mischling en el contexto de las siguientes noticias.
1
Welcher Mischling bist Du?
Welche Rassen stecken in meinem Mischling? Und stammt der teure Schäferhund-Welpe tatsächlich von dem preisgekrönten Rüden, wie der Züchter gesagt ... «Tageblatt online, Oct 16»
2
Tierheim Bergheim: Schäferhund-Mischling Lucy braucht erfahrene ...
Der Schäferhund-Mischling ist seit Juni im Tierheim, und geht es nach den Mitarbeitern dort, sollte sie so schnell wie möglich in ruhige und erfahrene Hände. «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
3
Schwarzer Schäferhund-Mischling stirbt in March-Neuershausen
Der schwarze Schäferhund-Mischling verstarb leider noch an der Unfallstelle. Da der Hund keine Hundemarke hatte, sondern nur eine Kette um den Hals trug, ... «Regenbogen, Sep 16»
4
A New Novel Draws on the Dark History of Josef Mengele
In “Mischling,” her harrowing debut novel, Affinity Konar recounts this darkest of fairy tales — not collected by the Brothers Grimm, but with a different German ... «New York Times, Sep 16»
5
Bernhardiner, Mischling, Terrier
Ein Tiersuchhund in Ausbildung, ein alle Menschen liebender Jack Russell- Mischling und zwei Bernhardiner sind die ersten Finalisten der "Krone"- Hundewahl ... «Krone.at, Sep 16»
6
Books|'Mischling,' a Holocaust Tale of Twin Sisters in Mengele's Grip
Mengele's crimes form the backdrop of Affinity Konar's affecting new novel, “Mischling,” which takes its title from the term the Nazis used to denote people of ... «New York Times, Sep 16»
7
Labrador-Mischling schnappt zu | Kleines Mädchen schwer verletzt
Loffenau (Baden-Württemberg) – Eine Sechsjährige ist in Loffenau (Kreis Calw) beim Spielen mit einem Hund von dem Tier gebissen und schwer verletzt ... «BILD, Sep 16»
8
In 'Mischling,' twin heroines amid Holocaust horror
Stasha and Pearl are 12 when they are forced into a rail car bound for Auschwitz with their mother and their beloved Zayde. “Mischling” is German for half-breed, ... «USA TODAY, Sep 16»
9
hundkatzemaus: Kann Dr. Thiet den Husky-Mischling Nico retten?
Das Team von "hundkatzemaus" begleitet den Husky-Collie-Mischling Nico. Er muss wegen eines Milztumors dringend in der Tierklinik Isernhagen operiert ... «VOX Online, Ago 16»
10
War Rottweiler-Mischling Tyson der vermeintliche Wolf in Oberberg?
Tyson ist ein Rottweiler-Schwarzwildbracke-Mischling – und er ist seinem Besitzer im Januar davongelaufen. Als Ort des Entwischens angegeben ist die ... «Kölnische Rundschau, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mischling [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mischling>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z