Significado de "Mittelwort" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MITTELWORT

seit dem 17. Jahrhundert Ersatzwort für ↑Partizip; diese Wortform zeigt Merkmale des Verbs wie des Adjektivs.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MITTELWORT EN ALEMÁN

Mittelwort  [Mịttelwort]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITTELWORT

Mittelwort es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MITTELWORT EN ALEMÁN

participio

Partizip

Partizip es una forma verbal infinita. El término sugiere la participación en las propiedades de ambos adjetivos y verbos. El término alemán Mittelwort lo expresa de la misma manera, porque el parti- cipito está, por decirlo así, en el medio entre el verbo y el adjetivo. Como una forma verbal infinita, su forma es independiente de las categorías de verbo gramatical. Las participaciones son posteriormente clasificadas de acuerdo con la forma gramatical del tiempo por el cual se forman. Si esta forma de tiempo también tiene una declaración en la función dentro de la oración es dependiente del lenguaje. En alemán, estas formas de tiempo sólo sirven para distinguir entre los dos tipos de participios que desempeñan funciones diferentes. Más secciones se ocupan de idiomas que no encajan en este esquema.

Partizip ist eine infinite Verbform. Die Bezeichnung deutet auf die Teilhabe an den Eigenschaften sowohl von Adjektiven als auch von Verben hin. Ähnliches bringt die deutsche Bezeichnung Mittelwort zum Ausdruck, weil das Partizip gleichsam in der Mitte zwischen Verb und Adjektiv steht. Als infinite Verbform ist seine Form unabhängig von grammatikalischen Verbkategorien. Die Partizipien werden nachfolgend nach der grammatischen Zeitform gegliedert, durch die sie gebildet werden. Ob diese Zeitform auch in der Funktion innerhalb des Satzes eine Aussage hat, ist sprachabhängig. Im Deutschen dienen diese Zeitformen nur zur Unterscheidung der beiden Arten von Partizipien, die verschiedene Funktionen ausüben. Weitere Abschnitte behandeln Partizipien in Sprachen, die nicht in dieses Schema passen.

definición de Mittelwort en el diccionario alemán

Participio pasadoImportante palabra media del pasado Palabra media del pasado.

PartizipBeispieleMittelwort der Gegenwart Mittelwort der Vergangenheit.

SINÓNIMOS DE «MITTELWORT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mittelwort» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Mittelwort

Partizip

TRADUCCIÓN DE MITTELWORT

Conoce la traducción de Mittelwort a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mittelwort presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 语音字
• Traductor alemán - español: palabra del habla
• Traductor alemán - inglés: Speech word
• Traductor alemán - hindi: भाषण शब्द
• Traductor alemán - árabe: كلمة كلمة
• Traductor alemán - ruso: Речь слово
• Traductor alemán - portugués: palavra discurso
• Traductor alemán - bengalí: স্পিচ শব্দ
• Traductor alemán - francés: word discours
• Traductor alemán - malayo: perkataan ucapan
• alemán: Mittelwort
• Traductor alemán - japonés: 音声単語
• Traductor alemán - coreano: 음성 단어
• Traductor alemán - javanés: Speech tembung
• Traductor alemán - vietnamita: ngôn từ
• Traductor alemán - tamil: பேச்சு வார்த்தை
• Traductor alemán - maratí: भाषण शब्द
• Traductor alemán - turco: Konuşma kelime
• Traductor alemán - italiano: parola Speech
• Traductor alemán - polaco: słowo mowy
• Traductor alemán - ucraniano: мова слово
• Traductor alemán - rumano: cuvânt vorbire
• Traductor alemán - griego: λέξη ομιλία
• Traductor alemán - afrikáans: toespraak woord
• Traductor alemán - sueco: Speech ord
• Traductor alemán - noruego: tale ord

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MITTELWORT»

Descubre el uso de Mittelwort en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mittelwort y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kleines Wörterbuch der deutschen Sprache für die Aussprache, ...

Mißkenncn, verkennen; Mittelwort: gemißkannt. Davon mißkenntlich. Mi Minzen, übel klingen; Mittelwort: mißgeklungen. Davon der Mißklang, der Uebelklcmg. Mißlaunen, in böse Laune Versetzen; Mittelwort: mißgelaunt. Davon die Mißlaune ...

Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1834

J.A. Vaillant's kurzgefaszte walachische Sprachlehre zum ...

<l,i«p«e, kochen. Mittelwort der gegenwärtigen Zeit: oiepnHn6, kochend. Mittelwort der vergangenen Zeit: «»iep^; gekocht. Anzeigende Art, gegenwärtige Zeit: <piepn, ich koche. Vergangene Zeit fehlt. Verbindende Art, dritte Person: «» Qb ...

Jean Alexandre Vaillant, S. Petri, 1845

J. A. Vaillant's kurzgefaßte walachische Sprachlehre zum ...

«>lep»e, kochen. Mittelwort der gegenwärtigen Zeit: »iep«zmä, kochend. Mittelwort der vergangenen Zeit: „>iepr, gekocht. Anzeigende Art, gegenwärtige Zeit: a>iep«, ich koche. Vergangene Zeit fehlt. Verbindende Art, dritte Person: «s e'b ...

J. A. Vaillant, 1845

Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache

20« Mittelwort — Modal Eigenschaftswörtern, und nur bann statt, wenn ein Gegenstand, mit einem oder mehren andern Gegenständen, hinsichtlich des Grades ihrer Beschaffenheit oder Eigenschaften, vergleichen wird: dieser Berg ist höher ...

Moritz von Görtz Wrisberg, 1835

Abhandlungen des Frankfurtischen Gelehrtenvereins für ...

Das beiwörtliche Mittelwort konnte überdies viel richtiger, vollständiger und dennoch kürzer, als« dargestellt werden. ^) Bezeichnung eines Zustandes — unbeziehliches Mittelwort (Intrsnsilivum ?srti«ipium). s) als thätig dargestellt — un  ...

Frankfurtischer Gelehrtenverein für Deutsche Sprache, 1818

Leitfaden zur gru̇ndlichen erlernung der russischen sprache, ...

Cs giebt im Russischen zweyerley passive Mittelwort«: 1) Das Mittelwort der gegenwärtigen, <>-!, 2) Das Mittelwort der »ergangenen l Mit dem Mittelwort« der gegenwärtigen Zeit und der gegenwärtigen Zeit von 6i>iiiii> wird die gegenwärtige ...

Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1831

Abhandlungen des frankfurtischen Gelehrtenvereines für ...

Das beiwörtliche Mittelwort konnte überdies viel richtiger, vollständiger und dennoch kürzer, also dargestellt werden. ^) Bezeichnung eines Zustandes — unbeziehliches Mittelwort (lotrsnsitivum ?srticipiuin). s) als thätig dargestellt ...

Grammatik der illirischen Sprache, wie solche in Dalmatien, ...

Zeit (hier wird durchgehends dem r ein l1 angehängt):p6ciaperl1, rnncis'rli, patient-?kamm Gebietende Art-2 lnrj, pöclnpri, rei-(ici, Mittelwort gegenw. Zeit: nn -äöi. Mittelw. vergang. Zeit: rnnäörea'l, poänpernäi. Aktives Mittelwort: mtb, kernel -ö, ...

‎1842

Methodenbuch oder Anleitung zur zweckmäßigen Führung des ...

In was für ein Mittelwort wurde das im Nebenfahe vorkommende Zeitwort verwandelt? Und vor welches Wort wurde diefes Mittelwort als Beywort gefeßt? Aber warum wurde das Zeitwort in das Mittelwort der gegenwärtigen Zeit verwandelt?

Joseph Peitl, Hs. Besitzvermerk ZALT, grün Einband Papp-Einband (Marmorpapier: grau (rot, gelb) mit hellblauem Rückenschild, titel goldgeprägt, roter Sprengschnitt, ZALT), 1827

Kleiner teutscher Sprachkatechismus

Die allgemeine oder unbestimmte Sprechart < Infinitiv ) ist kein Modus , eben sv wenig das Mittelwort (Particip). 8L. Die allgemeine oder unbestimmte Sprechart ( Infinitiv) stellt das Zeitwort ohne alle Veränderung dar, z. B. loben, lieben, weinen  ...

Augustin Edmund Engelbrecht, 1827

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITTELWORT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mittelwort en el contexto de las siguientes noticias.

Selbst Hand anlegen an die Archimedes-Spirale

Das Augenmerk lenkt die Stadt bei dieser Anlage besonders auf das Mittelwort Spiel. Denn das Syker Wasserspiel ist nichts zum Zuschauen. Wer sehen will ... «kreiszeitung.de, May 11»