Descarga la app
educalingo
Mixtion

Significado de "Mixtion" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MIXTION

lateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MIXTION EN ALEMÁN

Mixtio̲n


CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mixtion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIXTION EN ALEMÁN

mixtión

El Mixtion es un aceite especial para chapas utilizadas en dorado de aceite. Se trata de una laca de aceite ligera, grasa y viscosa a base de aceite de linaza, blanqueo y aceite de trementina. El dorado con Mixtion es posible en diferentes subsuelos como piedra, metal, textiles, interiores y exteriores. Sin embargo, ya que un dorado con Mixtion no se puede pulir, se habla de la chapa de oro mate. Después de la preparación del substrato, la mezcla, que se puede obtener para una mejor visualización con una tinción baja con colores de tubo de color amarillo dorado, se aplica uniformemente con un cepillo o un paño de algodón sin recubrimiento. Después de un tiempo de secado de aproximadamente 3 ó 12 horas, puede iniciarse la hoja de oro o de chapa metálica. El tiempo adecuado para el amarre se puede comprobar con un dedo sobre el punto mezclado. Si el aceite es ligeramente pegajoso, entonces escuchará un leve silbido. Si el aceite de la aplicación se ha aplicado demasiado grueso, o comienza demasiado temprano con el tiro, el oro puede bajar.

definición de Mixtion en el diccionario alemán

Mezcla.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MIXTION

Abortion · Acquisition · Action · Adaptation · Addition · Administration · Adoption · Affiliation · Animation · Audition · Automation · Connection · Création · Edition · Information · Location · Nation · Navigation · PR-Aktion · Promotion

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MIXTION

Mixbecher · Mixed · Mixed Drink · Mixed Economy · Mixed Grill · Mixed Media · Mixed Pickles · Mixed-Media-Show · mixen · Mixer · Mixerin · Mixgetränk · Mixolydisch · Mixolydische · Mixoskopie · mixotroph · Mixpickles · Mixtape · Mixtum compositum · Mixtur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MIXTION

Definition · Destination · Determination · Deviation · Distribution · Donation · Evaluation · Evolution · Examination · Exhibition · Explanation · Fiction · Formation · Generation · Gestion · Graduation · Illustration · Imagination · Immigration · Implementation

Sinónimos y antónimos de Mixtion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIXTION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mixtion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MIXTION»

Mixtion · Gemisch · Mischung · Potpourri · Sammelsurium · mixtion · stunden · anlegeöl · vergoldung · Wörterbuch · spezielles · Anlegeöl · für · Blattmetalle · Ölvergoldung · handelt · sich · dabei · einen · hellen · fetten · zähflüssigen · Öllack · Basis · Leinöl · lefranc · gelb · haftnetze · gerstendörfer · Produktinformationen · Lefranc · Original · abgetönt · ölige · Haftmittel · bezeichnet · franz · Mischung · Vergolden · malerblatt · wissen · Mixtionvergoldung · führt · genauer · Vorbereitung · präziser · Vorgehensweise · schnell · schönen · Ergebnissen · Diese · Vergoldungsart · ölvergoldung · wilhelm · wasner · blattgold · gmbh · Klebemittel · Leinölbasis · zwei · Trockenzeiten · angeboten · Begriff · Trockenzeit · bleifrei · Klicken · doppelt · obere · Bild · voller · Größe · sehen · Verkleinern · Vergrößern · original · trockenzeit · Ölmixtion · Klebevariante · Blattgold · Außenbereich · sowie · Innenbereich · Untergrund · muß · Lack · Anlegemilch · grundlage · vergoldungen ·

Traductor en línea con la traducción de Mixtion a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MIXTION

Conoce la traducción de Mixtion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mixtion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Mixtion
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

mixtión
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Mixtion
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Mixtion
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Mixtion
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

задавала смесь
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Mixtion
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Mixtion
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

mixtion
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Mixtion
190 millones de hablantes
de

alemán

Mixtion
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Mixtion
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Mixtion
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Mixtion
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mixtion
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Mixtion
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Mixtion
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Mixtion
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Mixtion
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Mixtion
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

задавала суміш
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

mixtion
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Mixtion
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Mixtion
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Mixtion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Mixtion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mixtion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIXTION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mixtion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mixtion».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mixtion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MIXTION»

Descubre el uso de Mixtion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mixtion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herrn George Ernst Stahls, Königl. Preußischen Leib-Medici ...
Darinnen hauptsächlich Die Mixtion derer Sublunarischen Cörper, nebst deren Zerlegung und Relation gegen einander untersuchet, und mit vielen Experimenten gezeiget wird. Nebst einem Anhange Von denen Mercuriis Metallorum, ...
Georg Ernst Stahl, 1720
2
Vorstellung vom decoro medici, dessen geistliche Gestalt, ...
9?оф wenigec folien n>ir une »on Der Procefs-^râmereo unbQSettelep in Ъай armfelige ©е(фт1ег verleiten ; fonbern une »on öcr fundamental-contemplation bec Mixtion belegen loflen/ roíe jebe Mixtion пафрфтеп. 4.) ©abe») wirb ...
Johann Samuel Carl, 1723
3
Der Bilderrahmen
Mixtion, dünn abgedeckt. Wegen der zähflüssigen Konsistenz der Mixtion empfiehlt sich das Auftragen mit einem Borstenpinsel. Es bereitet zwar einige Schwierigkeiten, einen gleichmäßig dünnen Aufstrich zu erzielen, aber es muß dringend ...
S. E. Fuchs, 1985
4
Der sechs Tage-Wercke dieser Welt geheime Bedeutung [im ...
Щ wit ЬаЫггф П1ф(б anberé/ ató ben ЩШ ©till г roekbtr Ьигф Die Mixtion ber untern tfráfttt i»ar |um кифгепЬеп geutt -twrbtni a# bet афх (о1фсг Mixtion П1ф1 öerjtfcrait)^ fort« b«n gtbtnö , unt) (in аШ crbaltenbeö äße(en HL $.2f. Q5epb« ...
Georg Friedrich Retzell, 1722
5
Das große Buch der Ornamente
Die matt zu vergoldenden Teile lege man mit Mixtion an und lasse diese, wie bekannt, trocknen. Dann wird über das Ganze Gelatinelösung gestrichen und eine Glanzvergoldung vorgenommen. Die vorher mit Mixtion angelegten Stellen  ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Conspectus Chemiae Theoretico-Practicae: Vollständige ...
Wer sich der chemischen Arbeiten dazu bedienen will, daß er zu einer wahren Erkenntniß der natürlichen Corper gelange, der muß denUn» terscheid der Aggregation und Mixtion und was davon für verschie- dem Eigenschaften herrühren, ...
Johann Juncker, 1749
7
Einleitung zur Chirurgie
... und an einem Orte unbeweglich stocken bleibet, darbe» aber noch einiger maßen seine Wärme behält, so muß es notwendig faulen; Denn durch den beständigen Umlauff wird das Blut in seiner Güte und natürlichen Mixtion erhalten ...
Georg Ernst Stahl, 1730
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
T. de Géotn. Il se dit Des figures terminées en partie par des lignes droites, et en partie par des lignes courbes. MIXTION, s. f. (Mischung, rfí«). T. de Pharm. Mélange de plusieurs drogues dans nn liquide, pour la composition d'un médicament.
Académie Française (Paris), 1839
9
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(-'îWlrtut) mélange; Phar. mixtion, mixlure, f; -luetn, vin mêle'; -tt) 0 1 1, n. mot composé de plusieurs langues. îKifcfyling, eS;e, c.-fiitt«; z. (<8t«nMlng) bâtard; métis. Wifcfclltflfdj, eé; e, fa. mp. toiélanse, tripotage; (HfÀèdjmn) t'flt b« einen ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1824
10
Ikonen-Malschule: Werkstoffe und Maltechnik : eine Anleitung ...
Die. Ölvergoldung. Wer dennoch die kompliziertere, zeitlich aufwendigere Ölvergoldung vorzieht, geht so vor: Das Anle- geöl, die Mixtion, kann nicht unmittelbar auf die mit gebrannter Siena behandelte Fläche aufgebracht ...
Klaus Kegelmann, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIXTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mixtion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Spuren des Saxophons in der zeitgenössischen Musik
Pierre Jodlowski wiederum inszeniert in 'Mixtion' für Tenorsaxophon und Elektronik (2002–03) ein Gegenüber von Saxophon auf der einen sowie ... «klassik.com, Oct 16»
2
[HISOMA] - Séminaire de recherche transversal « Constitutions ...
... aristocratie et démocratie, mais aussi sur les notions de mélange, mixtion, fusion, médiété, milieu, moyenne/somme, binarité/ternarité, synthèse, composition, ... «Université Jean Monnet, Sep 16»
3
„Mein Kunst-Stück“ mit Rose Richter-Armgarts Werk „Öresund“
Anschließend trägt die Malerin Graphit-Pigmente mit einem Lappen auf und setzt darauf mit Mixtion das glänzende Schlagmetall. Striche und Strukturen zeigen ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
4
Zoom sur. Au cœur de la nature, découvrez la Ferme de Paula à ...
En termes ésotériques, on pourrait parler d'une mixtion alchimique de matière et d'énergie. La Ferme de Paula est aussi un lieu d'hébergement avec des ... «Nouvelles de Sablé, Ago 16»
5
Das zeitgenössische Saxophon - Klangliche Experimentierfreude
"Mixtion" heißt das Pierre Jodlowskis Stück für Tenorsaxophon und Elektronik. Hiermit eröffnet die Saxophonistin Ruth Velten ihre Solo-CD. Darin geht es um ... «Deutschlandfunk, Jul 16»
6
Nowa wystawa w Muzeum Narodowym w Krakowie
... temperą jajową na desce i nauczymy się wykonywać złocenia techniką „na mixtion”. Wizerunek opatrzymy greckimi abrewiacjami (skrótami) podpisując w ten ... «Onet.pl, Jun 16»
7
L'archange saint Michel fait une cure de jouvence en Dordogne
... et sa fille Lucie ont redoré l'archange en le recouvrant de près de 4.000 feuilles d'or après l'avoir enduit d'une mixtion spéciale. Pour cette délicate opération, ... «La Montagne, Abr 16»
8
Le droit à l'alimentation en Haïti
La mixtion du droit et de l'alimentation se traduit dans un langage juridique par le droit à l'alimentation. Pour certains, le droit à l'alimentation est le droit le plus ... «Le Nouvelliste, Mar 16»
9
Bearanyozott életpálya - A 84 éves restaurátor mester szívvel ...
Pápa - Bolognai krétagrund, mixtion, mókusszőr ecset - ezek a kifejezések a mindennapjai részét képezik Csekőné Ruff Ilona aranyozó-restaurátornak, ezüst- ... «Napló Online, Ene 16»
10
Ein Schweizer Mäzen in Versailles
«Für die Bleiskulpturen wendeten wir die Vergoldung mit Mixtion an und tru – gen dann Blattgold von 25 Karat auf», schreibt Florence Bruneau des Pariser ... «Finanz und Wirtschaft, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mixtion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mixtion>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES