Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Molkerei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MOLKEREI

zu Molke in der alten Bedeutung » Milch «.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MOLKEREI EN ALEMÁN

Molkerei  [Molkere̲i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLKEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Molkerei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOLKEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Molkerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lácteo

Molkerei

Una lechería es una planta procesadora de leche. Se producen productos lácteos como mantequilla y suero de mantequilla, queso, productos lácteos ácidos, cuajada, suero y más. En Alemania, el término "productos lácteos" se define en la Ley sobre el Transporte de Leche, Productos Lácteos y Grasas. Eine Molkerei ist eine Verarbeitungsstätte für Milch. Hergestellt werden Milchprodukte wie Butter und Buttermilch, Käse, Sauermilchprodukte, Quark, Molke und anderes mehr. In Deutschland ist der Begriff „Molkerei“ im Gesetz über den Verkehr mit Milch, Milcherzeugnissen und Fetten definiert.

definición de Molkerei en el diccionario alemán

Granja donde la leche fresca de las áreas circundantes se pone a la venta o se convierte en mantequilla, queso o similar. es procesado adicionalmente Betrieb, in dem frische Milch aus den umliegenden Gebieten zum Verkauf bearbeitet oder zu Butter, Käse o. Ä. weiterverarbeitet wird.
Pulsa para ver la definición original de «Molkerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MOLKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Neckerei
Neckere̲i̲
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MOLKEREI

Molette
Moli
Molière
molierisch
Molinismus
molk
mölke
Molke
Molken
Molkenkur
Molkereibetrieb
Molkereibutter
Molkereifachfrau
Molkereifachmann
Molkereigenossenschaft
Molkereiprodukt
molkig
Moll
Mollakkord
Molldreiklang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MOLKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinónimos y antónimos de Molkerei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOLKEREI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Molkerei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Molkerei

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MOLKEREI»

Molkerei Holländerei Hütte Meierei Molkereibetrieb obersteirische molkerei gropper industrie zott bauer gläserne andechser Eine eine Verarbeitungsstätte für Milch Hergestellt werden Milchprodukte Butter Buttermilch Echt berchtesgadener land stellt sich Unsere Milchprodukte echter Herkunftsgarantie Ganz natuerlich ohne Gentechnik ammerland präsentiert Unternehmen Produkte Produktionskennzahlen hüttenthal Naturbelassene Milch Käsespezialitäten sind Hauptprodukte dieser Vorstellung gesamten Betriebes Milchlieferanten Hohenloher schwäbisch hall Genossenschaft Tradition solche wissen hochwertige Arbeit unserer Bauern schätzen Zudem kennen Meierei überblick einer Führung durch erfahren alles schon immer

Traductor en línea con la traducción de Molkerei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOLKEREI

Conoce la traducción de Molkerei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Molkerei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

乳制品
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lácteo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dairy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डेयरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الألبان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

молочный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

laticínio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দুগ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

produits laitiers
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tenusu
190 millones de hablantes

alemán

Molkerei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

酪農
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

낙농
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

biasa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sữa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பால்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डेअरी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mandıra
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

latteria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mleczarnia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

молочний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lactat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γαλακτοκομείο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

melkery
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mejeri
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

meieri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Molkerei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOLKEREI»

El término «Molkerei» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.912 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Molkerei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Molkerei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Molkerei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOLKEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Molkerei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Molkerei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Molkerei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MOLKEREI»

Descubre el uso de Molkerei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Molkerei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Molkerei-Zeitung
Molkerei Neuftadt Bremen Fernfpr. Nr, 4824. _Suche fofort fiir eine Holländerei einen jungen, tiitbtigen, ordentlin). Meieriften, Selbiger darf fich vor keiner Arbeit icheuen. Meilen Bedingung. Gehalt nach Tarif. Angebote mit Zeugnisabfchriften ...
2
Efficient Consumer Response:
Thedinghausen e.G. A Bayerische Milchindustrie e.G. rlumana Müchunion e.G. + Kurhessische Molkereizentrale AG i- Molkerei Lacrum. Tschechien A F Bergader Privatkäserei GmbH t- Wendelstein Käsewerk A fiumana Milchunion e.G. + ...
Thomas Obersojer, 2009
3
Chroniken Der Orte Schernow und Säpzig
Anfänglich verar-beitet die private Molkerei von Schernow die Milch und die Säpziger sind auf Einzelverar-beitung angewiesen. Um diese Molkerei von Blasek auszulasten und den umliegenden Dörfern die Möglichkeit der rationellen  ...
Heinz W. Linke, 2002
4
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
In: Dt. Molkerei-Zeitung. 100 (1979) S. 1205-1206, Portr. 7926 Betz, J.; Haisch, Karl Heinrich: Zum Versicherungswesen in der Molkereiwirtschaft. - In: Dt. Molkerei-Zeitung. 100 (1979) S. 1076-1079, Tab. 7927 Betz, J.; Haisch, Karl Heinrich: ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
5
Chronik des Dorfes Tettenborn: Stammsitz der Freiherren von ...
Stammsitz der Freiherren von Tettenborn. Nachdem die Molkerei in Klettenberg aufgrund der Grenztrennung nicht mehr beliefert werden konnte, musste die Milch in den 1950er Jahren nach Bartolfelde in die dortige Molkerei geliefert werden.
‎2009
6
Verdrängung und Expansion: Enteignungen und Rückstellungen ...
Milchsondergeschäfte, von denen etwa 500 im Besitz der drei Großmolkereien NÖM (Niederösterreichische Molkerei), WIMO (Wiener Molkerei) und MIAG ( Milch Industrie AG) waren. Weiters wurden von insgesamt 163 Molkereien per ...
Peter Melichar, 2004
7
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 17
T. abgerundet Bei der Annahme der Milch vom Erzeuger in der Molkerei wird zunächst eine Milchprobe entnommen und diese im Laboratorium der Molkerei einer Prüfung unterzogen. Die Rohmilch soll innerhalb von 22 Stunden nach dem ...
Paul O. Chatfield, Willy Georg Kükenthal, 1958
8
Handbuch der landgüter-verwaltung, oder der einrichtungs- ...
DaS Molkerei - Register soll eine Uebersicht über die täglichen Ergebnisse der Molkerei - Wirthschaft geben und da jedes Molkerei-Produkt zum andern im Verhältniß steht, wie die Abgabe der guten oder unabgerahmten Milch sin die ...
Raimund Veit, 1838
9
Ländliche Genossenschaften: Beiträge zur 5. Tagung zur ...
Am1. März 1968fusionierte siemit der HansaMeierei inHamburg.33 Molkereigenossenschaft Kirchgellersen und Umgegend Die Molkerei Kirchgellersen wurde1912 als privates Unternehmen errichtetundhattebis zu ihrerUmwandlung in eine ...
Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2013
10
Handbuch der Landgüter-Verwaltung oder der Einrichtungs- und ...
Das Molkerei «Register soll eine Uebersicht über die taglichen Ergebnisse der Molkerei -Wirthschaft geben und da jedes Molkerei : Produkt zum andern im Verhältniß steht, wie die Abgabe der guten oder unabgerahmten Milch für die ...
Raimund Veit, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOLKEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Molkerei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausbau bei Österreichs größter Molkerei
Die Firma Berglandmilch hat Österreichs größte Molkerei in Aschbach-Markt (Bezirk Amstetten) weiter ausgebaut. Am Mittwoch wurde ein neues ... «ORF.at, Oct 16»
2
Bauern blockieren Gelände einer Molkerei wegen niedriger ...
Aus Protest gegen niedrige Milchpreise haben rund 120 Milchbauern in Niedersachsen die Einfahrt einer großen deutschen Molkerei blockiert. Rund 60 Trecker ... «t-online.de, Ago 16»
3
Wohnpark „Alte Molkerei“ wächst – 53 Häuser entstehen bis 2017 ...
Bauarbeiten gehen schnell voran: Auf dem Areal der ehemaligen Molkerei Lindenberg sind bereits gut die ersten Rohbauten des Wohnparks zu erkennen. «HNA.de, Ago 16»
4
Vorwürfe gegen Deutsches Milchkontor : Molkerei ...
Protest der Milchbauern gegen die Politik der Molkerei gab es schon oft. Zuletzt machten im Mai viele Landwirte ihrem Ärger Luft – direkt vor den Türen des ... «Westfälische Nachrichten, Ago 16»
5
Salzburg Milch kauft Marke "Besser Bio" - aber Molkerei sperrt zu
"Um Wachstum zu ermöglichen, wurden schon jahrelang Teile der Produktion an andere Molkereien ausgelagert. Am Standort Lembach gab es keine ... «Tips - Total Regional, Jul 16»
6
Nur wenige Molkereien profitieren vom billigen Rohstoff Milch
Der niedrige Milchpreis macht den Bauern zu schaffen. Prinzipiell könnten sich die Molkereien über den billigen Rohstoff freuen – doch das trifft nur auf wenige ... «WirtschaftsBlatt.at, Jul 16»
7
Rückgang des Überangebots: Molkerei sieht Erholung auf dem ...
Die Milchmengen in Deutschland und anderen EU-Ländern gehen laut Deutschlands größter Molkerei DMK inzwischen wieder zurück. Das Unternehmen hält ... «Handelsblatt, Jun 16»
8
Milchmarkt: Mächtige Molkereien, geschwächte Bauern?
Immer größere Molkereien beherrschen den Milchmarkt. Nach NDR-Informationen investieren Molkereiunternehmer auch direkt in Milchviehbetriebe. «tagesschau.de, Jun 16»
9
Mit Heumilch aus der Krise : Baubeginn für neue Molkerei im ...
Fallende Milchpreise, geizige Verbraucher? Ein Molkereitechniker und ein Molkereimeister aus dem Allgäu setzen auf gentechnikfreie Heumilch und ... «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»
10
Molkereien machen das Kartellamt munter
Das Bundeskartellamt hat ein Verwaltungsverfahren eingeleitet, um die von Molkereien gegenüber den Landwirten aufgestellten Lieferbedingungen von ... «WDR Nachrichten, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Molkerei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/molkerei>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z