Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Neckerei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NECKEREI EN ALEMÁN

Neckerei  [Neckere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NECKEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Neckerei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NECKEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Neckerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Neckerei en el diccionario alemán

Bromear con bromas o cosas similares, con las cuales uno se burla de alguien. Necken Scherz o. Ä., mit dem man jemanden neckt.

Pulsa para ver la definición original de «Neckerei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NECKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NECKEREI

Nebukadnezzar
Nebularhypothese
nebulos
nebulös
Necessaire
Neck
Neckar
Neckarsulm
Neckball
necken
Necking
neckisch
Neckname
Nedbal
Nederlandistik
nee
Need
Neer
Neerstrom
Neerströmung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NECKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinónimos y antónimos de Neckerei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NECKEREI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Neckerei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Neckerei

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NECKEREI»

Neckerei Quatsch Scherz Spaß Spott Streich Verspottung neckerei umgangssprachlich fopperei wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil fremdwort Lexikon deutscher kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem zugeordnet Dict dict openthesaurus Gefundene Frotzelei auml kelei ouml sterr nselei Schelmerei sagt noch kostenlosen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Nekerei französisch Französisch viele weitere

Traductor en línea con la traducción de Neckerei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NECKEREI

Conoce la traducción de Neckerei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Neckerei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

戏弄
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

burlas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

teasing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चिढ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إغاظة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дразнение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

provocação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টিজিং
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

taquineries
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mengusik
190 millones de hablantes

alemán

Neckerei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

からかい
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

놀리는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nyinder
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trêu chọc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கேலி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

छेडछाड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

alay
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

canzonatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dokuczanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дразнением
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

destrămare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πειράγματα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

terg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

retas
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

erting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Neckerei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NECKEREI»

El término «Neckerei» se utiliza regularmente y ocupa la posición 85.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Neckerei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Neckerei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Neckerei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NECKEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Neckerei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Neckerei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Neckerei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NECKEREI»

Descubre el uso de Neckerei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Neckerei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ästhetik
Ein sehr bekanntes liegt bei der invektiven Komik, zumal wenn sie im Leben ganz persönlichen Charakter trägt. Invektiv, d. h. angriffslustig, ist jede Art von Neckerei, jedes stärkere Zusetzen in Form von Hänseln und Foppen. Alle Neckerei hat ...
Nicolai Hartmann, 1983
2
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Der Gedanke über den Druckfehler war freilich nicht eben so sicher, sondern etwas gewagt, und ich hätte ihn desswegen nicht aussprechen sollen, besonders da ich mir mehr hätte vorhalten sollen, dass er Sie als eine Art von Neckerei ...
3
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
Knaben necken gern Hunde; fie fiellen fich mit Stöcken vor fie und zeigen auf fie hin; die Hunde werden uber diefe Neckerei böfe. Ein Mann fagt: er wolle nach Amerika gehen und holen fich einen Sack voll Geld. Nah einem Jahre kömmt er ...
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
4
Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung
Der Gedanke über den Druckfehler war freilich nicht eben so sicher, sondern etwas gewagt, und ich hätte ihn desswegen nicht aussprechen sollen, besonders da ich mir mehr hätte vorhalten sollen, dass 'er Sie als eine Art von Neckerei ...
5
Flora, oder, Botanische Zeitung: Welche Recensionen, ...
Der Gedanke über den Druckfehler war freilich nicht eben so sicher, sondern etwas gewagt, und ich hätte ihn desswegen nicht aussprechen sollen, besonders da ich mir mehr hätte Vorhallen sollen, dass er Sie als eine Art von Neckerei ...
August Emanuel Fürnrohr, Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schaeffer, Yaakov Singer, 1849
6
Sämmtliche Werke: Democritos oder hinterlassene Papiere ...
Eine Neckerei ganz anderer Art war die Neckerei eines deutschen Großen, der einen Landvogt fragte: „Wie hoch liegt Jhre Landvoglei über dem Meere?" „Ew. Majestät, Das kann ich nicht wissen, da man mich blos zum Landvogt gemacht hat ...
Karl Julius Weber, 1839
7
Lessings Minna von Barnhelm: historisch-kritische Einleitung ...
Werners Geld niht annehmen wollen und die Hand einer Minna ausfhlagen. das war gewiß eine fehr verfhiedene Sahe. Die Neckerei. die das Fräulein mit dem Major betreibt. hat uns auh als bloße Neckerei niht gefallen wollen. Wäre es niht  ...
Eduard Niemeyer, 1870
8
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
Locher, PI. 2«, 8, 37. §. 58. e^vernöl», se, /°. (Henun. v. vaverns), eine klein« Höhlung, PI. 2.7, II, 74. z. 98. eiivIU«, »e,^. (Demin. v. csvu», elg, das Kexe, nichtige Gerede: dah ) I) der neckende Scherz, die Neckerei, das Ausziehen, Plaut. Xul.
Karl Ernst Georges, 1855
9
Gotthold Ephraim Lessings "Minna von Barnhelm" im Kulturraum ...
Die Neckerei, die das Fräulein mit dem Major betreibt, hat uns auch als bloße Neckerei nicht gefallen wollen. Wäre es nicht besser, wenn sie vornehmlich die Absicht hätte, seine Liebe zu prüfen? Wenn sie über den Major etwas empfindlich ...
Carsten Gansel, Birka Siwczyk, 2011
10
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
andcrS als für eine Neckerei an, um mir den früher „in meinem Dienste gestandenen Neubekehrten zu produ. „ciren. — Ich verbat mir deswegen sogleich schriftlich „beim Adjuntte des HrtS dert Besuch der Prozession, „unter dem gegründeten ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NECKEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Neckerei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Renaissance-Musikfestival: Auf den Rätselwegen des Lebens
... dazwischen auch leichtere Musik bot, wie das „Ostinato vo' seguire“, das wohl herzigste Stückchen des Konzerts mit seiner kleinen rhythmischen Neckerei. «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
2
Dürfen sich Arbeitskollegen ärgern ohne Haftungsrisiko im ...
Das Landesarbeitsgericht Kiel hat sich in seinem Urteil vom 26.04.2016 (Az. 1 Sa 247/15) mit der Frage beschäftigt, ob im Rahmen von Neckereien zwischen ... «anwalt.de, Oct 16»
3
Guter Charakter + gute Laune = Gute Leistung
... verbringen“) innerhalb der Mannschaft, die zuletzt durch einen Instagram-Post von Bittencourt und der folgenden Neckerei der anderen effzeh-Stars öffentlich ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, Oct 16»
4
1.FC Köln: So will die Kölner Bigband auch Berlin rocken
... aus einem Szene-Restaurant, wo er das 7-jährige Jubiläum mit Freundin Saskia feierte. „Dann ging die Neckerei los, eins ergab das andere“, erzählt Rausch. «Express.de, Oct 16»
5
Lidl versus Penny versus Aldi: Warum Lidl zurzeit beliebter ist als ...
Da kommt die Neckerei mit Penny auch nicht ungünstig. Werbeanzeige. Von Linda Gondorf. Der Kundenmonitor der Servicebarometer AG, misst jährlich die ... «Absatzwirtschaft, Sep 16»
6
Paralympics 2016: Niko Kappel rächt sich mit Video an Heinrich ...
Rio de Janeiro. Kugelstoß-Paralympicssieger Niko Kappel hat sich an seinem Kollegen Heinrich Popow für eine Neckerei im Fernsehen gerächt und damit ... «RP ONLINE, Sep 16»
7
One Direction: So süß gratuliert Niall Horan Band-Kollege Liam Payne
Getreu dem Motto "Was sich liebt, das neckt sich" konnte sich Niall nämlich eine kleine Neckerei nicht verkneifen und fügte seinem Post das "Kackhaufen"-Emoji ... «VIP.de, Star News, Ago 16»
8
Oberndorf a. N.: Harmlose Neckerei oder sexueller Übergriff?
Oberndorf (zeg). Harmlose Neckerei oder sexueller Übergriff? Dieser Frage geht momentan der Jugendsachbearbeiter des Polizeireviers Oberndorf nach. «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
9
Doping im Fußball - Zehn Prozent der Profis betroffen
Witze über Doping im Fußball waren für Lotfi El Bousidi eine harmlose Neckerei. Bis der junge Kicker nach einer Infusion ins Grübeln geriet. In seiner ... «Deutschlandfunk, Jul 16»
10
Arbeitsunfall – und die Neckerei mit dem Gabelstapler
Eine solche Neckerei liegt vor, wenn der Schädiger mit einem Gabelstapler auf einen Arbeitskollegen zurollt, um ihm „in die Brust zu zwicken“, auch wenn der ... «Rechtslupe, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neckerei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/neckerei>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z