Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mündelgeld" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÜNDELGELD EN ALEMÁN

Mündelgeld  [Mụ̈ndelgeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÜNDELGELD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mündelgeld es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÜNDELGELD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mündelgeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ahorro de fideicomiso

Mündelgeld

Gundelgeld es el capital de los activos de un barrio. El tutor está obligado a hacer este dinero en una forma especial, conocida como segura y con intereses. Estas obligaciones también se aplican a otros representantes legales: § 1908i párrafo 1 BGB también para supervisores y § 1915 BGB también para cuidadores. Legalmente, el trato con el dinero del barrio está regulado en § 1805 y siguientes BGB. Todos los activos con los cuales las pérdidas de valor de la inversión son prácticamente excluidos son todos los activos que son seguros. La inversión debe hacerse en bonos del Estado alemán de renta fija u otra forma de inversión, que ha sido expresamente declarada por la legislatura como segura. Mündelgeld ist das zum Vermögen eines Mündels gehörende Kapitalvermögen. Der Vormund ist verpflichtet, dieses Geld in besonderer Form, mündelsicher genannt, und verzinslich anzulegen. Diese Pflichten gelten auch für andere gesetzliche Vertreter: über § 1908i Abs. 1 BGB auch für Betreuer und über § 1915 BGB auch für Pfleger. Gesetzlich ist der Umgang mit dem Mündelgeld in § 1805 ff. BGB geregelt. Mündelsicher sind alle Vermögensanlagen, bei denen Wertverluste der Anlage praktisch ausgeschlossen sind. Die Anlage muss dabei in festverzinslichen deutschen Staatsanleihen oder einer anderen Anlageform erfolgen, die vom Gesetzgeber ausdrücklich für mündelsicher erklärt worden ist.

definición de Mündelgeld en el diccionario alemán

Dinero que pertenece a los activos de un barrio administrado por el tutor. zum Vermögen eines Mündels gehörendes Geld, das der Vormund verwaltet.
Pulsa para ver la definición original de «Mündelgeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MÜNDELGELD


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Bestellgeld
Bestẹllgeld [bəˈʃtɛlɡɛlt]
Bettelgeld
Bẹttelgeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Giralgeld
Gira̲lgeld [ʒi…]
Kindergeld
Kịndergeld 
Konkursausfallgeld
Konkụrsausfallgeld
Körberlgeld
Kọ̈rberlgeld
Mahlgeld
Ma̲hlgeld
Metallgeld
Metạllgeld [meˈtalɡɛlt]
Muschelgeld
Mụschelgeld [ˈmʊʃl̩ɡɛlt]
Nadelgeld
Na̲delgeld
Regionalgeld
Regiona̲lgeld
Rollgeld
Rọllgeld [ˈrɔlɡɛlt]
Schulgeld
Schu̲lgeld [ˈʃuːlɡɛlt]
Spielgeld
Spi̲e̲lgeld
Stempelgeld
Stẹmpelgeld [ˈʃtɛmpl̩ɡɛlt]
Stillgeld
Stịllgeld [ˈʃtɪlɡɛlt]
Wechselgeld
Wẹchselgeld

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MÜNDELGELD

Mundartforschung
Mundartgeografie
mundartlich
Mundartsprecher
Mundartsprecherin
Mundartwörterbuch
Mundation
Mundbakterie
Mündchen
Munddusche
Mündel
mündelsicher
Mündelsicherheit
munden
münden
Mündener
Mündenerin
mundfaul
Mundfäule
Mundfaulheit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MÜNDELGELD

Altgeld
Aufgeld
Baugeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Lösegeld
Pflegegeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Sinónimos y antónimos de Mündelgeld en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MÜNDELGELD»

Mündelgeld Wörterbuch wörterbuch Grammatik Vermögen eines Mündels gehörende Kapitalvermögen Vormund verpflichtet dieses Geld besonderer Form mündelsicher genannt verzinslich anzulegen Diese Pflichten gelten auch für andere betreuungsrecht lexikon bundesanzeiger verlag Allgemeines bezeichnet Vermögen Mündels Betreuten Kapitalvermögen Vormund investmentfonds führt Listen bekannten gerichtlichen Genehmigungen Anlage Investmentfonds anlegung mündelgeld dejure Anlegung Geld soweit nicht Bestreitung vormund geld seinen mündel Unter versteht einem verwaltet wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache sichere anlagen steuern focus nachrichten müssen laut Gesetz anlegen dürfen dafür aber verbriefte Investments etwa Sparkonten Bundes Antrag genehmigung anlage hausinvest Genehmigung Sehr geehrte Damen Herren gemäß §§ beantrage benannter Rechtsanwalt rechtsrat aktuell Dies ergibt sich Zweck soll Personen angelegt werden aufgrund

Traductor en línea con la traducción de Mündelgeld a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÜNDELGELD

Conoce la traducción de Mündelgeld a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mündelgeld presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

信托储蓄
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ahorro de fideicomiso
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Trust savings
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ट्रस्ट बचत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الادخار الثقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сберегательный Trust
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

poupança de confiança
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ট্রাস্ট সঞ্চয়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

économies de fiducie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

simpanan amanah
190 millones de hablantes

alemán

Mündelgeld
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トラストの節約
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

신뢰 절감
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tabungan Trust
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiết kiệm ủy thác
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அறக்கட்டளை சேமிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ट्रस्ट बचत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Güven tasarruf
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

risparmio di fiducia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

oszczędności powiernicze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ощадний Trust
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

economii Trust
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εξοικονόμηση Εμπιστοσύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Trust spaargeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Högt besparingar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Trust besparelser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mündelgeld

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÜNDELGELD»

El término «Mündelgeld» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mündelgeld» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mündelgeld
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mündelgeld».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÜNDELGELD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mündelgeld» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mündelgeld» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mündelgeld

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MÜNDELGELD»

Descubre el uso de Mündelgeld en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mündelgeld y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Will der Vormund Mündelgeld verzinslich anlegen, dabei aber von den §§ 1807, 1808 abweichen, so darf er das nur nach Gestattung durch das Vormundschaftsgericht gemäß § 181 1. 5. Das Vormundschaftsgericht hat die Anlegung des ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
2
Familiensachen
2Ist das Jugendamt Vormund oder Gegenvormund, so ist die Anlegung von Mündelgeld gemäß § 1807 auch bei der Körperschaft zulässig, bei der das Jugendamt errichtet ist. Es gilt nach S 1 streng das Trennungsprinzip. Der Vormund darf ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
3
Das gesamte Betreuungsrecht 2013: Die Rechtsgrundlagen für ...
Ist das Jugendamt Vormund oder Gegenvormund, so ist die Anlegung von Mündelgeld gemäß § 1807 auch bei der Körperschaft zulässig, bei der das Jugendamt errichtet ist. §1806 Anlegung von Mündelgeld Der Vormund hat das zum ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Ist das Jugendamt Vormund oder Gegenvormund, so ist die Anlegung von Mündelgeld gemäß § 1807 auch bei der Körperschaft zulässig, bei der das Jugendamt errichtet ist. §1806 Anlegung von Mündelgeld Der Vormund hat das zum ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
5
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
1805 Verwendung für den Vormund Der Vormund darf Vermögen des Mündels weder für sich noch für den Gegenvormund verwenden. Ist das Jugendamt Vormund oder Gegenvormund, so ist die Anlegung von Mündelgeld gemäß § 1807 ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
6
Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft: Anhand ...
Auszug aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) § 1806 (Anlegung von Mündelgeld) Der Vormund hat das zum Vermögen des Mündels gehörende Geld verzinslich anzulegen, soweit es nicht zur Bestreitung von Ausgaben bereit zu halten ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Körner-Delfs, 2008
7
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Ist das Jugendamt Vormund oder Gegenvormund, so ist die Anlegung von Mündelgeld gemäß § 1807 auch bei der Körperschaft zulässig, bei der das Jugendamt errichtet ist. §1806 Anlegung von Mündelgeld Der Vormund hat das zum ...
‎2011
8
Das B?rgerliche Gesetzbuch
gerichtspräftdenten zur Anlegung von Mündelgeld für geeignet erklärt werden. Die Erklärung kann zurückgenommen werden. Die Erklärung und die Rücknahme find durch das Amtsblatt bekannt zu machen. g. 2. th vor dem Inkrafttreten des ...
Ludwig Kuhlenbeck, 2012
9
Bürgerliches Gesetzbuch - BGB. Sammlung
5 1807 Art der Anlegung (1) Die im 5 1806 vorgeschriebene Anlegung von Mündelgeld soll nur erfolgen: 1. in Forderungen, für die eine sichere Hypothek an einem inländischen Grundstück besteht, oder in sicheren Grundschulden oder ...
Deutschland, 2013
10
Bankwirtschaft, Rechnungswesen und Steuerung, Wirtschafts- ...
... die Anlage von Mündelgeld: Mündelgeld Der Vormund hat das zum Vermögen des Mündels gehörende Geld verzinslich anzulegen, soweit es nicht zur Bestreitung von Ausgaben bereitzuhalten ist. ä 1807 BGB (Art der Anlegung) (1) Die im ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÜNDELGELD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mündelgeld en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sicherheit oder Ertrag: Das Dilemma mit dem Mündelgeld
Er hat sich unter anderem auf Veranlagungen von Mündelgeld spezialisiert. Und kommt zum Schluss, dass man im jetzigen Marktumfeld dem gesetzlichen ... «DiePresse.com, Ago 16»
2
Premium Safe: Englisches Handelsregister verschiebt strike off
... Private-Equity – Überblick über die Beteiligungsformen · Die Anlegung von Mündelgeld – rechtliche Anforderungen und Anlagemöglichkeiten ... «123recht.net, Mar 16»
3
Mutmaßlicher Kapitalanlagebetrug der Premium Safe Ltd. %26 Co ...
... Private-Equity – Überblick über die Beteiligungsformen · Die Anlegung von Mündelgeld – rechtliche Anforderungen und Anlagemöglichkeiten ... «123recht.net, Mar 16»
4
NL Nord Lease AG: Anleger werden mit Klagewelle bedroht
... Private-Equity – Überblick über die Beteiligungsformen · Die Anlegung von Mündelgeld – rechtliche Anforderungen und Anlagemöglichkeiten ... «123recht.net, Jun 15»
5
Jus-It: Fehlerhafte Software der Sozialbehörde immer teurer
Zudem leitete das System zeitweilig Unterhaltszahlungen nicht weiter, so wurde beispielsweise Mündelgeld nicht rechtzeitig an die Empfänger ausgezahlt. «DIE WELT, May 15»
6
Strafen gegen Wüstenrot bestätigt
Ein dreiseitiger Prospekt mit dem wenig imposanten Titel „Veranlagungsmodelle rund ums Mündelgeld“ von Wüstenrot brachte deren Vorständen, Susanne ... «DiePresse.com, Abr 15»
7
VKI warnt vor Gold als Alternative zum Sparbuch
... darauf gerichteten Anträgen die Vorschriften über die Anlegung von Mündelgeld nach § 149 Abs 1 letzter Satz iVm §§ 230 bis 230e ABGB entgegen stehen. «DiePresse.com, Sep 14»
8
Mündelsicher ist zu wenig
Mündelgeld. Bei der Veranlagung solcher Gelder haben es sich Banken und Sachwalter bisher oft recht einfach gemacht. Spätestens seit dem ... «DiePresse.com, Jul 14»
9
Eltern dürfen nicht alles
... kommen, berichtet Täubel-Weinreich: „Wenn eine vermögende Person Aktien hat, müsste ich das als Sachwalter eigentlich alles in Mündelgeld umschichten. «DiePresse.com, May 12»
10
Sicherungseinbehalt beim VOB/B-Vertrag
... Anlehnung an die für die Anlegung von Mündelgeld geltenden Vorschriften der §§ 1806, 1807 Abs. 1 Nr. 5 BGB als Treuhandverhältnis gestaltet worden ist. «Rechtslupe, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mündelgeld [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mundelgeld>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z