Significado de "Narkose" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NARKOSE

griechisch nárkōsis = Erstarrung, zu: nárkē = Krampf, Lähmung, Erstarrung.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE NARKOSE EN ALEMÁN

Narkose  [Narko̲se ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NARKOSE

Narkose es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NARKOSE EN ALEMÁN

anestesia

Narkose

La anestesia general o anestesia general es una forma de anestesia, cuyo objetivo es eliminar la conciencia y la sensación de dolor del paciente para poder llevar a cabo intervenciones de diagnóstico o terapéuticos y proporcionar tanto para el paciente y el médico condiciones óptimas para la misma. Para ello se administran uno o más agentes narcóticos que actúan en el sistema nervioso central, posiblemente también sustancias activas para la relajación de la musculatura esquelética. En contraste con los procedimientos de anestesia local y regional, en los que el alivio del dolor a través del bloqueo de las fibras nerviosas comprende sólo regiones individuales del cuerpo, el paciente no puede ser despertado. Generalmente, la anestesia general se realiza bajo circunstancias planificadas dentro del alcance de una operación, pero también se usa en intervenciones intervencionistas así como en intervenciones en medicina veterinaria. En el caso de la intubación endotraqueal en el manejo de las vías respiratorias en medicina de emergencia y de cuidados intensivos, también se puede usar anestesia, y la sedación es suficiente para continuar la terapia de ventilación. A mediados del siglo XIX.

Die Allgemeinanästhesie oder Narkose ist eine Form der Anästhesie, deren Ziel es ist, Bewusstsein und Schmerzempfindung des Patienten auszuschalten, um diagnostische oder therapeutische Eingriffe durchführen zu können und sowohl für den Patienten als auch für den Arzt optimale Voraussetzungen dafür schaffen. Dazu werden ein oder mehrere Narkosemittel verabreicht, die im zentralen Nervensystem wirken, unter Umständen auch Wirkstoffe zur Entspannung der Skelettmuskulatur. Der Patient ist dabei nicht erweckbar, im Unterschied zu Lokal- und Regionalanästhesieverfahren, bei denen die Schmerzausschaltung über die Blockade von Nervenfasern nur einzelne Regionen des Körpers umfasst. Die Allgemeinanästhesie wird meist unter geplanten Umständen im Rahmen einer Operation durchgeführt, wird jedoch auch bei interventionellen Eingriffen sowie bei Eingriffen in der Veterinärmedizin eingesetzt. Bei der endotrachealen Intubation beim Atemwegsmanagement in der Notfall- und Intensivmedizin kann ebenfalls eine Narkose eingesetzt werden, zur Fortführung der Beatmungstherapie ist anschließend eine Sedierung ausreichend. In der Mitte des 19.

definición de Narkose en el diccionario alemán

un estado similar al sueño causado por un anestésico, con la eliminación de la conciencia y por lo tanto la sensación de dolor. Los ejemplos de un anestésico leve inducen anestesia de la anestesia.

durch ein Narkosemittel bewirkter schlafähnlicher Zustand mit Ausschaltung des Bewusstseins und damit der SchmerzempfindungBeispieleeine leichte Narkosedie Narkose einleitenaus der Narkose erwachen.

SINÓNIMOS DE «NARKOSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Narkose» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Narkose

Anästhesie · Betäubung · Einschläferung

TRADUCCIÓN DE NARKOSE

Conoce la traducción de Narkose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Narkose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 麻醉
• Traductor alemán - español: anestesia
• Traductor alemán - inglés: anesthesia
• Traductor alemán - hindi: बेहोशी
• Traductor alemán - árabe: خدر
• Traductor alemán - ruso: анестезия
• Traductor alemán - portugués: anestesia
• Traductor alemán - bengalí: অবেদন
• Traductor alemán - francés: anesthésie
• Traductor alemán - malayo: anestesia
• alemán: Narkose
• Traductor alemán - japonés: 麻酔
• Traductor alemán - coreano: 마취
• Traductor alemán - javanés: joining
• Traductor alemán - vietnamita: gây tê
• Traductor alemán - tamil: மயக்க மருந்து
• Traductor alemán - maratí: भूल
• Traductor alemán - turco: anestezi
• Traductor alemán - italiano: anestesia
• Traductor alemán - polaco: znieczulenie
• Traductor alemán - ucraniano: анестезія
• Traductor alemán - rumano: anestezie
• Traductor alemán - griego: αναισθησία
• Traductor alemán - afrikáans: narkose
• Traductor alemán - sueco: anestesi
• Traductor alemán - noruego: anestesi

2 CITAS EN ALEMÁN CON «NARKOSE»

Citas y frases célebres con la palabra Narkose.

1

Nikolaus Lenau

Mein Pfeifchen traut, mir ist dein Rauch - Voll duftender Narkose, Noch lieber als der süße Hauch Der aufgeblühten Rose.

2

Waldemar Dyhrenfurth

Wer was hält auf seine Hose, scheißt besser noch vor der Narkose.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NARKOSE»

Descubre el uso de Narkose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Narkose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...

Maßnahmen bei zu tiefer Narkose sind Reduktion der Konzentration des Inhalationsanästhe- tikums, schnellere Infusion einer kristalloiden Lösung, evtl. Gabe eines kolloidalen Plasmaersatzmittels und evtl. Gabe des blutdrucksteigernden ...

Hans Walter Striebel, 2009

Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen

Bei betroffenen Kindern kann aber auch eine vollständige intravenöse Anästhesieführung mittels Opiat und Propofol mit gutem Erfolg eingesetzt werden . Grundsätzlich sollte die Narkose nicht zu flach geführt werden, da die Kinder aufgrund ...

Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007

Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...

Ist umgekehrt die Narkose zu tief, kann man durch Senkung der angebotenen Konzentration oder vorübergehendes Unterbrechen der Zufuhr das Konzentrationsgefälle umkehren, so dass das Narkoticum abgeatmet wird und die Narkose ...

Hans-Hasso Frey, Wolfgang Löscher, 2010

Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen

Bei Hunden oder Katzen, die unter einem Diabetes mellitus leiden, sollte während einer längeren Narkose regelmäßig die Blutzuckerkonzentration kontrolliert werden. Bei kleinen Patienten, Bauch- und/oder Brusthöhlenoperationen sowie ...

Horst Schebitz, 2007

Über die Anwendung der Narkose in der Zahnheilkunde: Von Dr. ...

Von Dr. Franz Brunn. Mit Vorwort und einen Abhandlung über die richtigsten Anästhetica von Dr. A. Werber. Mit zwei lithograph. Abbildgen Franz Brunn. zeichneter Weife sich zu bemächtigen, und sie zum Wohle der leidenden Menschheit so ...

Franz Brunn, 1857

Krankheiten der Heimtiere

Vernünftigerweise wird eine Maske zur Isofluran-Narkose bereitgehalten. Nach Beendigung des Eingriffs kann Atipamezol verabreicht werden (KO et al. 1997). Für Jungtiere ist diese Narkose sehr sicher. Xylazin 1-2 mg/kg KM + Ketamin 10 ...

Michael Fehr, 2008

Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...

Die narkotische Kraft des Stickoxydul reicht für eine chirurgische Narkose allein nicht aus. Es ist aber aufgrund seiner analgetischen Wirkung ein ideales Kombinationsnarkotikum. Für die Analgesie während der Geburt ist häufig ein Gemisch ...

Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010

Lehrbuch der Schweinekrankheiten

Narkose*. 3.3.1. Narkoseindikation. Obwohl Schweine schmerzhafte Zustände klaglos ertragen, sofern diese keine äußere Ursache haben, reagieren sie auf zugefügte Schmerzen und Zwangslagen mit heftigen Abwehrbewegungen und ...

Karl-Heinz Waldmann, 2004

Beatmung: Grundlagen und Praxis

Daher sollte in folgenden Phasen ein höherer Frischgasflow zugeführt werden: 4 zu Beginn der Narkose (Initialphase von ca. 15– 20 min), 4 wenn eine rasche Vertiefung der Narkose erforderlich ist, 4 zur Ausleitung der Narkose, d. h. ca.

Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009

Ziervögel: Erkrankungen, Haltung, Fütterung

Zur Narkose-Vorbereitung gehört eine gründliche klinische Untersuchung. Sofern es aus zeitlichen Gründen möglich ist und dem Patienten zugemutet werden kann, schließen sich blutchemische Untersuchungen, die Hinweise auf eventuell ...

Angelika Wedel, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NARKOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Narkose en el contexto de las siguientes noticias.

Anästhesie: Narkose beim Kind: Diese Fragen kommen vor der OP auf

Operationen und Untersuchungen in Narkose sind in Krankenhäusern gang und gäbe. Doch auch Kinder und sogar Neugeborene können davon betroffen ... «Augsburger Allgemeine, Ago 16»

Junge Amerikanerin Julia Sherman stammelt über "Balls" nach ...

Als Julia Sherman nach überstandener OP aus der Narkose aufwachte, hatte die Medikamente anscheinend noch Nachwirken auf ihr Denkvermögen. «Berliner Kurier, Jun 16»

Todesfall beim Zahnarzt: Ärzte warnen vor Vollnarkose

Die Hauptverantwortung für die Narkose und für die Frage, ob diese überhaupt durchführbar ist, liege beim Anästhesisten, aber der behandelnde Arzt müsse ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Junger Mann stirbt an Narkose beim Zahnarzt

Ein Achtzehnjähriger hat in Hamburg für eine aufwendige Zahnbehandlung eine Vollnarkose bekommen. Aus der ist er nicht mehr aufgewacht. Gegen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»

«Warum wird es mir nach der Narkose übel?»

Da Lachgas jedoch nur gering schmerzlindernd ist, kann dies nicht ausreichen. Dann braucht es eine richtige Narkose. Dafür benötigt es neben dem Zahnarzt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Abr 16»

Narkose: Wenn Patienten aufwachen

Aufwachen während einer Operation ist kein Mythos: Bei etwa jedem tausendsten Patient wirkt die Narkose nicht richtig. Bei einigen Eingriffen ist die ... «Web.de, Abr 16»

Video-Filmkritik: Patrick Siegfried Zimmers Anhedonia – Narzissmus ...

Zwei Brüder, ihre rätselhafte Lustlosigkeit und ein radikaler Therapieansatz: Patrick Siegfried Zimmers Film „Anhedonia – Narzissmus als Narkose“ verdirbt sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Narkose: Neues Konzept für Ältere rund um OP

Obwohl Narkosen heutzutage sehr sicher sind, bestehen gerade für ältere Patienten zusätzliche Risiken. So kann es nach einer Operation zu Gedächtnis- und ... «NDR.de, Mar 16»

Schmerzensgeld: Ärztin lästert während Narkose und muss zahlen

Außerdem sprachen die Ärzte noch darüber, dem Mann eine falsche Diagnose aufzuschreiben. Der stand zwar unter Narkose, konnte das Gespräch jedoch im ... «DIE WELT, Jun 15»

Frau Doktor: Wie lange muss man vor einer Narkose nüchtern sein?

15,37 Millionen Operationen wurden in Deutschland im Jahr 2011 durchgeführt, etwa 10 Millionen davon mit einer Narkose. Die zwei Stunden „Nüchternheit“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»