Significado de "Aprikose" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APRIKOSE

niederländisch abrikoos < französisch abricot < spanisch albaricoque < arabisch al-barqūq = Pflaumen, über das Spätgriechische < spätlateinisch praecoca = Pfirsiche, eigentlich = frühreife.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE APRIKOSE EN ALEMÁN

Aprikose  [Apriko̲se ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE APRIKOSE

Aprikose es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APRIKOSE EN ALEMÁN

albaricoque

Aprikose

El albaricoque, en Austria, Tirol del Sur y partes del albaricoque de Baviera, en Rheinhessen también Malete, pertenece a la sección Armeniaca en el sub-género Prunus del género Prunus dentro de la familia de las plantas de rosa.

Die Aprikose, in Österreich, Südtirol und Teilen Bayerns Marille, in Rheinhessen auch Malete, gehört wie die Ume zur Sektion Armeniaca in der Untergattung Prunus der Gattung Prunus innerhalb der Familie der Rosengewächse.

definición de Aprikose en el diccionario alemán

Redondeada, aterciopelada, peluda, de color amarillo a naranja, a menudo de mejillas rojas, con pulpa sabrosa y albaricoque liso de bordes afilados. Redondeada, aterciopelada, peluda, de color amarillo a naranja, a menudo con mejillas rojas, pulpa sabrosa y piedra lisa de bordes afilados © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archivo Waldmann © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archive Waldmann Albaricoquero.

rundliche, samtig behaarte, gelbe bis orangefarbene, oft rotwangige Frucht mit wohlschmeckendem Fruchtfleisch und glattem, scharfkantigem Stein Aprikosenbaum. rundliche, samtig behaarte, gelbe bis orangefarbene, oft rotwangige Frucht mit wohlschmeckendem Fruchtfleisch und glattem, scharfkantigem Stein© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann Aprikosenbaum.

SINÓNIMOS DE «APRIKOSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Aprikose» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Aprikose

Marille

TRADUCCIÓN DE APRIKOSE

Conoce la traducción de Aprikose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Aprikose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 杏
• Traductor alemán - español: albaricoque
• Traductor alemán - inglés: apricot
• Traductor alemán - hindi: खूबानी
• Traductor alemán - árabe: مشمش
• Traductor alemán - ruso: абрикос
• Traductor alemán - portugués: damasco
• Traductor alemán - bengalí: খুবানি
• Traductor alemán - francés: abricot
• Traductor alemán - malayo: aprikot
• alemán: Aprikose
• Traductor alemán - japonés: アプリコット
• Traductor alemán - coreano: 살구
• Traductor alemán - javanés: apricot
• Traductor alemán - vietnamita: mơ
• Traductor alemán - tamil: பாதாமி
• Traductor alemán - maratí: जर्दाळू
• Traductor alemán - turco: kayısı
• Traductor alemán - italiano: albicocca
• Traductor alemán - polaco: morela
• Traductor alemán - ucraniano: абрикос
• Traductor alemán - rumano: caisă
• Traductor alemán - griego: βερίκοκο
• Traductor alemán - afrikáans: appelkoos
• Traductor alemán - sueco: aprikos
• Traductor alemán - noruego: aprikos

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «APRIKOSE»

Descubre el uso de Aprikose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aprikose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...

982. Armeniaca. Lin. AI gier ische Aprikose, s. P or tu g i etliche. Ananas Apr ikose. s. Holländische. S. Angoumois, rothe, oder grosse Oranien-Apr ikose. Ahricot Angoumois. Fracht kleiner und länglicher als die weisse Aprikose, hat rothgelbes ...

Johann Kachler, 1829

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

0. Aprikosen, (^bricots.) ' (S. 321— ZZ0.) 1. GlSn Rang, Zeittgung. Dauer. nzende Aprikose. Alexandrinische gelbe frühzeitige Aprikose, ^lbivoce« Iliconte »»»!» ^ lesssnilriii« ßiall« preco««, , 2. Weiße Alexandrinische Aprikose mit süßem Kern.

Johann Georg Dittrich, 1841

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

Aprikose, große gemeine. 878. Aprikose, große weiße. 382. Aprikose, holländische. L8S. Aprikose , K«rn - . 88«. Aprikose, König«-. 885. Aprikose, Lothringer. 381. Aprikose, Müsch -wusch-. 377. Aprikose, frühe Muskateller-. 874. Aprikose von ...

Johann Georg Dittrich, 1837

Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...

Aprikose, gemeine. 378. Aprikose, große gemeine. 378. Aprikose, große weiße. 382. Aprikose, holländische. 385. Aprikose, Kern-. 38«. Aprikose, Königs-. 285. Aprikose, Lothringer. 381. Aprikose, Musch- wusch-. 377. Aprikose, frühe ...

Johann Georg Dittrich, 1837

Systematische Anleitung zur Kenntniss der vorzüglichsten ...

Georg Liegel. R e g i st e r sammtlicher vorstehend aufgeföhrtenObstsorten. Seite Borsdorser, edler Winter» so — — Zwiebel- . so. Seite Seite Aprikosen . . 126 Aepfel 51 ^Kniest lle vreck» 141 Agatapfel, doppelter . Alberge- Aprikose 141 ...

Georg Liegel, 1825

Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...

Holländische Aprikose, Abricot d'Hollande; Duh. 4. M. ho Handicap Abricot Ananas, Pine -apple, Ananas of the Dutch, . holländische Mandelaprikose, Grosse Bredaer Aprikose, Ananasaprikose, holländische Ananasaprikose, Aprikose von ...

Friedrich Jakob Dochnahl, 1858

Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...

Holländische Aprikose, Abricot d'Hollande; Duh. 4. M. hollandica. Abricot Ananas , Pine-apple, Ananas of the Dutch, holländische Mandelaprikose, Grosse Bredaer Aprikose, Ananasaprikose, holländische Ananasaprikose, Aprikose von  ...

Friedrich Jakob Dochnahl, 1858

Der sichere führer in der obstkunde auf ...

Holländische Aprikose, Abricot d'Hollande; Duh. 4. M. bollandica. Abricot Ananas , Pine-apple, Ananas of the Dutch, holländische Mandelaprikose, Grosse Bredaer Aprikose, Ananasaprikose, holländische Ananasaprikose, Aprikose von  ...

F. J. Dechnahl, 1858

Der verständige Bauer Simon Strüf: Eine Familien-Geschichte: ...

UaMenver Aprikosen., , 1 )llberge Aprikose, reift Mitte August. 2 »nana« - Apis« ose> f. holländische. 3 Breda'sche Aprikose, s. hollinbische. 4 Frühe Muikateller- Aprikose, reift Ende Juli. 5 Gemeine Aprikose, reist im August. 6 Große früh- ...

Johann Evangelist Fürst, 1817

Carl Bryant's Verzeichniss der zur nahrung dienenden so wohl ...

5) Die rürki,che Aprikose. (7^?^,^.) c) DieAlberge. (//>-/l/^e.) 7) Die Bredaische Aprikose. (Ne H^.) 8) Die Brüssclsche Aprikose. (?A, H«,M.) 1) Die männliche Aprikose, (TAe ^/^/<«e) lst eine kleine rundlichle Aprikose, welche an der der Sonne ...

Charles Bryant, 1785

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APRIKOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aprikose en el contexto de las siguientes noticias.

Schweiz: Die Walliser Aprikosensaison geht los

Die Walliser Aprikosen machen 96% der Schweizer Produktion aus und gehören damit zu den vielseitigen kulinarischen Highlights des Kantons. Die Qualität ... «fruchtportal.de, Jul 16»

Obsthof Bosse in Dachwig: Vom letzten Spargel zur ersten Aprikose

"Scheinbar können wir das erste Mal auch Thüringer Aprikosen anbieten." Der Betrieb experimentiere seit Längerem mit der Südfrucht. "In den letzten Jahren ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»

Mallorquinische Traditionen: Getrocknetes Glück

Der Anbau der Aprikose begann gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Die Früchte aus dem Dorf im pla, im flachen Zentrum der Insel, galten von Anfang an als ... «Mallorca Zeitung, Jun 16»

Tödliche Giftstoffe: So giftig sind Aprikosenkerne, Mandeln und Co.

Dass Pestizide gefährlich sein können, weiß inzwischen jeder Verbraucher. Doch wussten Sie, dass viele Pflanzen von Natur aus Giftstoffe enthalten, die bei ... «t-online.de, May 16»

Sie wünschen? Wir backen! Aprikosen-Schoko-Torte

Konditormeister Sepp Schwalber hat die ersten Aprikosen mitgebracht und daraus eine Aprikosen-Schoko-Torte gemacht. Diese fruchtige Kreation hat auch ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»

So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff

... wobei die Blüteninfektion mit nachfolgender Spitzendürre bei Sauerkirsche, Aprikose, Pfirsich, Zwetschge und manchen Ziergehölzen, beispielsweise dem ... «Mein schöner Garten, Abr 16»

Geschmacksprobe - Aprikosenkonfitüre

Goldgelb schimmernd und mit Fruchtstückchen versehen sieht die Aprikosenkonfitüre auf einem Brötchen richtig lecker aus. Doch schmeckt sie auch so? «WDR Nachrichten, Feb 16»

Diana Burkel kocht Linsen-Nockerl mit Endivie und Aprikose

Wussten Sie, dass sich Linsen auch als Grundlage für ausgebackene Bällchen eignen? Spitzenköchin Diana Burkel hat's ausprobiert und serviert eine sehr ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»

Lidl: Warenrückruf von Trinkjoghurts

Durch einen kurzzeitigen Fehler während der Produktion wurden die Etiketten der Sorten "Walnuss-Honig" und "Aprikose" vertauscht. Das bedeutet, dass in ... «tz.de, Ago 15»

Copyrightstreit um Happy Birthday: Aprikose in Warners Hose

Das wohl populärste Geburtstagslied der Welt ist immer noch urheberrechtlich geschützt. Ein Prozess in den USA um "Happy Birthday" könnte den Musikverlag ... «Golem.de, Jul 15»