Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nebenhergehen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEBENHERGEHEN EN ALEMÁN

nebenhergehen  [nebenhe̲rgehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBENHERGEHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
nebenhergehen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo nebenhergehen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA NEBENHERGEHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «nebenhergehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nebenhergehen en el diccionario alemán

al lado de alguien, ve algo. neben jemandem, etwas gehen.

Pulsa para ver la definición original de «nebenhergehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO NEBENHERGEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe nebenher
du gehst nebenher
er/sie/es geht nebenher
wir gehen nebenher
ihr geht nebenher
sie/Sie gehen nebenher
Präteritum
ich ging nebenher
du gingst nebenher
er/sie/es ging nebenher
wir gingen nebenher
ihr gingt nebenher
sie/Sie gingen nebenher
Futur I
ich werde nebenhergehen
du wirst nebenhergehen
er/sie/es wird nebenhergehen
wir werden nebenhergehen
ihr werdet nebenhergehen
sie/Sie werden nebenhergehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin nebenhergegangen
du bist nebenhergegangen
er/sie/es ist nebenhergegangen
wir sind nebenhergegangen
ihr seid nebenhergegangen
sie/Sie sind nebenhergegangen
Plusquamperfekt
ich war nebenhergegangen
du warst nebenhergegangen
er/sie/es war nebenhergegangen
wir waren nebenhergegangen
ihr wart nebenhergegangen
sie/Sie waren nebenhergegangen
conjugation
Futur II
ich werde nebenhergegangen sein
du wirst nebenhergegangen sein
er/sie/es wird nebenhergegangen sein
wir werden nebenhergegangen sein
ihr werdet nebenhergegangen sein
sie/Sie werden nebenhergegangen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gehe nebenher
du gehest nebenher
er/sie/es gehe nebenher
wir gehen nebenher
ihr gehet nebenher
sie/Sie gehen nebenher
conjugation
Futur I
ich werde nebenhergehen
du werdest nebenhergehen
er/sie/es werde nebenhergehen
wir werden nebenhergehen
ihr werdet nebenhergehen
sie/Sie werden nebenhergehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei nebenhergegangen
du seiest nebenhergegangen
er/sie/es sei nebenhergegangen
wir seien nebenhergegangen
ihr seiet nebenhergegangen
sie/Sie seien nebenhergegangen
conjugation
Futur II
ich werde nebenhergegangen sein
du werdest nebenhergegangen sein
er/sie/es werde nebenhergegangen sein
wir werden nebenhergegangen sein
ihr werdet nebenhergegangen sein
sie/Sie werden nebenhergegangen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ginge nebenher
du gingest nebenher
er/sie/es ginge nebenher
wir gingen nebenher
ihr ginget nebenher
sie/Sie gingen nebenher
conjugation
Futur I
ich würde nebenhergehen
du würdest nebenhergehen
er/sie/es würde nebenhergehen
wir würden nebenhergehen
ihr würdet nebenhergehen
sie/Sie würden nebenhergehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre nebenhergegangen
du wärest nebenhergegangen
er/sie/es wäre nebenhergegangen
wir wären nebenhergegangen
ihr wäret nebenhergegangen
sie/Sie wären nebenhergegangen
conjugation
Futur II
ich würde nebenhergegangen sein
du würdest nebenhergegangen sein
er/sie/es würde nebenhergegangen sein
wir würden nebenhergegangen sein
ihr würdet nebenhergegangen sein
sie/Sie würden nebenhergegangen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nebenhergehen
Infinitiv Perfekt
nebenhergegangen sein
Partizip Präsens
nebenhergehend
Partizip Perfekt
nebenhergegangen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEBENHERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEBENHERGEHEN

nebenher
nebenherfahren
nebenherlaufen
nebenhin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEBENHERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Sinónimos y antónimos de nebenhergehen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEBENHERGEHEN»

nebenhergehen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nebenhergehen konjugationstabelle Konjugation Mobil Version Konjugationstabellen almanca fiili çekimle fiil çekimleyici çekimi Almanca fiiller bütün zamanlarda çekimlenir konjugation Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv konjugieren verbformen Verbformen Konjugationen für wirst französisch pons Übersetzungen Französisch PONS

Traductor en línea con la traducción de nebenhergehen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEBENHERGEHEN

Conoce la traducción de nebenhergehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nebenhergehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

nebenhergehen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nebenhergehen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

nebenhergehen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

nebenhergehen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

nebenhergehen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

nebenhergehen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nebenhergehen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

nebenhergehen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nebenhergehen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

nebenhergehen
190 millones de hablantes

alemán

nebenhergehen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

nebenhergehen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

nebenhergehen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nebenhergehen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nebenhergehen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

nebenhergehen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

nebenhergehen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

nebenhergehen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nebenhergehen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nebenhergehen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

nebenhergehen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nebenhergehen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

nebenhergehen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nebenhergehen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nebenhergehen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nebenhergehen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nebenhergehen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEBENHERGEHEN»

El término «nebenhergehen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 150.218 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nebenhergehen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nebenhergehen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «nebenhergehen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEBENHERGEHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nebenhergehen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nebenhergehen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre nebenhergehen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEBENHERGEHEN»

Descubre el uso de nebenhergehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nebenhergehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
nah verwandte Personen, aber nah verwandt sein nämlich er ist noch der nämliche Nasi-goreng nebeneinanderstellen / nebeneinander stellen nebenhergehen nebenstehend im nebenstehenden Necessaire Neglige, schweiz. Neglige Negro ...
‎2003
2
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Welche sonderbare Unterscheidung zwischen comilari nebenhergehen und prosequi, als Begleitung — einem folgend Hr. Sebm. hat gar nicht auf das Wesentliche jener beiden Ausdrücke Schmalfeld: Lateinische Synonymik. 63.
3
Jahnsche Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
1 Welche sonderbare Unterscheidung zwischen comilari nebenhergehen und prosequi, als Begleitung — einem folgen? Hr. Schm. hat gar nicht auf das Wesentliche jener beiden Ausdrücke Schmalfeld: Lateinische Synonymik. 6.»
4
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Welche sonderbare Unterscheidung zwischen comitari nebenhergehen uud proaoqui, als Begleitung — einem folgen? Hr. Schm. hat gar nicht auf das Wesentliche jener beiden Ausdrücke Schmalfeld: Lateinische Synonymik- 63.
5
Der Hausvater in systematischer Ordnung
.Znehlefigev Gegend läßt man di. Füllen bey der Arbeit der Stncen- welche aber inc Anfang-i nur mäßig iii, und erft angehen, wenn da' Füllen 6 bis 8 Tage alt geworden iii, nebenhergehen, wel, e_ _ *- *Wenn die Füllenxxfi-üh ini-Fahre * füllen* ...
Christian-Friedrich Germershausen, 1786
6
Die Axiome der Euklidischen Geometrie psychologisch und ...
B. Schmeichelworte, Zärtlichkeitsbewegnmgen, nebenhergehen, durch die man schon selbst seiner 1 Theodor Lipps, Psychologische Untersuchungen, 1. Band. Leipzig 1907, S. 699. Liebe Ausdruck gegeben hat. Der lebenslänglich zwar des  ...
Emil Bergfeld, 2012
7
Die Aesthetik aus dem Gesichtspunkte gebildeter Freunde des ...
In Schillers Teil ist das Nebenhergehen einer doppelten Handlung, was freilich der Stoff herbeiführt, unbedingt zu tadeln; Göthe hatte ganz richtig gesehen, als er diesen Gegenstand episch zu behandeln beabsichtigte. Episoden dienen im ...
Wilhelm Ernst Weber, 1835
8
Narrenfest
Aber Malin-'rs und Torten bedeuten fchließlich nicht viel, wenn nicht die Beteuerungen unbegrenzter Anbetung und Untecmiirfigkeit nebenhergehen. Man weiß, wie fchmiirmende Verliebte lind. Der gute Herr von Vefiß ichmelgte fich ...
Otto Ernst, 2013
9
Denkwürdigkeiten aus der Menschen-, Völker- und ...
Für die Kammerfrau war ein Efel bednngen,„ er felbfi wollte auf einem Manlefel reiten, und der Secrttair follte zu Fuße nebenhergehen. . i „ 38. Die jurifiifchen Doctoren fchreiben fich ])0c:. roter jut-i3 utrjnrgue (Doktoren beider Rechte), nelnlich ...
Samuel Baur, 1834
10
Forsthandbuch: Oder Anleitung zur deutschen Forstwissenschaft
Brennholz in den Waldbäclyenz Leute mit' langen Stangen tnüffen nieifi am Ufer nebenhergehen, um das angehängte Holz in die Fluch zn fiofen, oder es von neuem flott .n machen, und dadurch das Senkholz mdglichfl zu verhilten. Wo die  ...
Ludwig Wallrad Medicus, 1802

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEBENHERGEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nebenhergehen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inklusions-Projekt: Untersee-Boot für den Karnevalszug
Eventuell wird er auch als Begleitschutz wachsam nebenhergehen. Seit fünf Jahren ist er ehrenamtlicher Betreuer bei der Grenzlandjugend; Till hat auch bereits ... «Aachener Zeitung, Feb 15»
2
Holzernte: Vorsicht ist geboten
Man sollte deshalb im ausreichenden, sicheren Abstand von etwa eineinhalb Blochlängen nebenhergehen. Unzureichend dimensionierte Umlenkrollen und ... «www.landwirt.com, Feb 15»
3
Sterntalerhof: Freude in der Hoffnungslosigkeit schwerkranker Kinder
Während ein Familienmitglied am Pferd sitzt und die anderen Angehörigen nebenhergehen, sei es auch einfacher in ein Gespräch zu finden. "Viele Menschen ... «derStandard.at, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. nebenhergehen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nebenhergehen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z