Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nordstaat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NORDSTAAT EN ALEMÁN

Nordstaat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORDSTAAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nordstaat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NORDSTAAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nordstaat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estado del Norte

Nordstaat

Un nuevo país, que surge como consecuencia de una posible reorganización de los Länder alemanes, es designado como un estado "Norte", cuyo nombre depende de la variante de posibles fusiones. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, la creación de un estado del norte ha sido regularmente objeto de discusiones en las asociaciones políticas y empresariales. El primer político, que en la década de 1940 trajo a un estado del norte en discusión, fue el entonces ministro presidente de Schleswig-Holstein Hermann Lüdemann. Su idea de unir Schleswig-Holstein con los municipios de Hamburgo y Elbnahen al sur del Elba en un estado federal de Baja Sajonia también se encontró con una fuerte oposición en su propio partido, el SPD. Als Nordstaat wird ein neues, im Zuge einer möglichen Neugliederung der deutschen Länder entstehendes Land bezeichnet, dessen Name von der Variante der möglichen Zusammenschlüsse abhängt. Die Schaffung eines Nordstaates ist schon seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs regelmäßig Gegenstand von Diskussionen in Politik und Wirtschaftsverbänden. Der erste Politiker, der noch in den 1940er Jahren einen Nordstaat ins Gespräch brachte, war der damalige Ministerpräsident von Schleswig-Holstein Hermann Lüdemann. Seine Idee, Schleswig-Holstein mit Hamburg und elbnahen Gemeinden südlich der Elbe zu einem Bundesland Unterelbe zu vereinigen, stieß auch in seiner eigenen Partei, der SPD, auf starken Widerstand.

definición de Nordstaat en el diccionario alemán

en el estado norteño de un estado los estados en el norte de los Estados Unidos, que lucharon en la guerra civil contra el estado sureño en la parte norte de un continente posiblemente nuevo estado federal de la unión de los estados federales del norte de Alemania. Estado del Norte ubicado en el norte del Estado de los Estados del Norte de los Estados Unidos. im Norden gelegener Teilstaat eines Bundesstaates die Bundesstaaten im Norden der USA, die im Bürgerkrieg gegen die Südstaaten kämpften Staat im nördlichen Teil eines Kontinents möglicher neuer Bundesstaat aus dem Zusammenschluss der nördlichen deutschen Bundesländer. im Norden gelegener Teilstaat eines BundesstaatesBeispieldie Nordstaaten der USA.
Pulsa para ver la definición original de «Nordstaat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NORDSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NORDSTAAT

Nordrhodesien
Nordsee
Nordseeinsel
Nordseekanal
Nordseekrabbe
Nordseeküste
Nordseite
nordseitig
Nordspitze
Nordstern
nordsüdlich
Nordteil
Nordterritorium
Nordtirol
Nordufer
Nordvietnam
Nordwand
nordwärts
Nordwest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NORDSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinónimos y antónimos de Nordstaat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NORDSTAAT»

Nordstaat nordstaat lycée wörterbuch carrosserie wird neues Zuge einer möglichen Neugliederung deutschen Länder entstehendes Land bezeichnet dessen Name Variante Zusammenschlüsse abhängt Schaffung eines Nordstaates schon zusammenschluss norddeutschen bundesländer Zusammenschluss Bundesländer nach Neugliederung Bundesgebietes stellt sich gegen hamburger abendblatt vereinter Hamburg Schleswig Holstein Niedersachsen Bremen Eine Staatenhauptstadt vielleicht Kooperation statt fusion kein geld für Febr Theorie Modell einst dänischen Altonaer Volkspark wohl lange themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Norddeutschland Fusionen Länderneugliederung Mecklenburg Vorpommern dauerbrenner erhält neuen zündstoff hwwi Juni Fusion damit Zündstoff Bereits

Traductor en línea con la traducción de Nordstaat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NORDSTAAT

Conoce la traducción de Nordstaat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nordstaat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

北州
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Estado del Norte
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

North State
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उत्तर प्रदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ولاية نورث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

North State
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Estado do Norte
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উত্তর রাজ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Etat du Nord
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

North State
190 millones de hablantes

alemán

Nordstaat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

北州
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

북한 주
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

State Utara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bắc Nhà nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வட மாநில
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उत्तर राज्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kuzey Devlet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Stato del Nord
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

North State
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

North State
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stat de Nord
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Βόρεια μέλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Noord Staat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

North State
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

North State
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nordstaat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NORDSTAAT»

El término «Nordstaat» se utiliza muy poco y ocupa la posición 159.946 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nordstaat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nordstaat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nordstaat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NORDSTAAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nordstaat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nordstaat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nordstaat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NORDSTAAT»

Descubre el uso de Nordstaat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nordstaat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Finanzielle Auswirkungen durch einen Nordstaat
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Department fur Wirtschaft und Politik), Veranstaltung: Finanzwissenschaft, Sprache: Deutsch, ...
Jean Knödel, 2009
2
Politik: Elbvertiefung, Nordstaat, Spd Niedersachsen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Gemeinden für Hamburg und die Neugliederung der ...
In keinem der 16 deutschen Bundesländer gibt es eine kommunale Selbstverwaltung die der des Stadtstaates Hamburg gleich ist.
Christoph Bremer, 2003
4
Logo Schleswig-Holstein
Es kommt ganz darauf an, was man daraus macht - zum Beispiel einen Nordstaat aus den vier Küstenländern. Ein Nordstaat wäre an Fläche und Bevölkerung ungefähr so groß wie Bayern. Schleswig-Holstein ist diesbezüglich mit dem ...
5
Geschichte des Volkes Israel und seiner Nachbarn in ...
Sie nannten Jehu „Sohn Omris", wie wenn nichts geschehen wäre. Es blieb einfach bei der Bezeichnung, unter der zuerst ein israelitischer König in den Gesichtskreis Assurs getreten war. Man erkennt daran, welches Gewicht der Nordstaat in ...
Herbert Donner, 1995
6
Hegel zum 100. Todestage
s Ist es aber wirklich an dem, daß Micha 7, 14a „der du wohnst einsam im Walde mitten im Karmel"1 als Anrede an Jahwe verstanden werden muß, dann ergibt sich die Herleitung von Micha 7, 7-20 aus dem Nordstaat oder dem Territorium ...
Richard Kroner, 1932
7
Die Genesis der Genesis
So wäre gegen die von Anhängern der Dreiquellen-Theorie vielfach vertretene Annahme, daß von den beiden älteren Quellen die eine, nämlich J, im Südstaat, die andere, E, im Nordstaat entstanden sei und daß J und E dann doppelsinnig ...
Otto Eissfeldt, 1993
8
Schleswig-Holstein
In einem Nordstaat würden aufwendige und schwierige Koordinationsverfahren bei der Erfüllung von Landesaufgaben entfallen. Die Koordination zwischen Hamburg und seinem Umland, die kommunale Aufgaben betrifft, würde leichter,  ...
9
Europa
Und da sind durchaus Ansätze vorhandea Im Gegenteil — ein „Nordstaat" wäre ein noch viel schwächeres Gebilde, weil der Bürger einen gewissen Bezug zu seinem Staat, zu seinem Bundesland, haben sollte. Und ein solcher Bezug wäre  ...
10
Die Kooperation in der Metropolregion Hamburg - Stand, ...
Die vorliegende Arbeit wird zunächst den Begriff der Metropolregion definieren, einen historischen Abriss der Kooperation zwischen den beteiligten Ländern liefern, sowie die aktuelle Gremienstruktur und programmatischen Schwerpunkte der ...
Frederic Waterstraat, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NORDSTAAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nordstaat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jubiläum: „Bekennender Oldenburger und Niedersachse“
Vorausgegangen waren Vorschläge des Zonenbeirats, von Hinrich Wilhelm Kopf und Theodor Tantzen. Für mich wäre ein Nordstaat die beste Lösung gewesen ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
2
Interview mit Professor Oliver Auge: Vielvölkerstaat am Meer: Über ...
Vom Beginn der BRD an gibt es immer wieder die Debatte über den Nordstaat. Aber die Geschichte zeigt doch schon, dass es SH allein ohne Dänemark, ohne ... «shz.de, Oct 16»
3
SPD-Wahlkampf mit Olaf Scholz: "Gemeinsam sind wir erfolgreicher"
Der immer wieder aufkommenden Debatte um einen Nordstaat erteilte der Bürgermeister jedoch eine klare Absage. Themen, die den Politikern aus den ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 16»
4
Hamburger Hafen: Wirtschaft kritisiert Senator scharf
Die Forderung nach der Bildung eines Nordstaates aus beiden und auch anderen norddeutschen Ländern zählte früher fest zum politischen Repertoire des ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Briefe an die Redaktion: 19. Juli 2016
... gesamtstaatliche Verantwortung sieht auch anders aus. Gäbe es endlich den schon lange geforderten Nordstaat, wäre diese Posse ein für alle Mal beendet. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
6
Cairo, Illinois - Wo die Menschen zu arm zum Streiten sind
"Im Grunde ist Cairo immer eine Stadt mit Südstaaten-Mentalität in einem Nordstaat gewesen. Die meisten Menschen hier hatten im Bürgerkrieg mit der Sache ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
7
Christian Freese: Auf Bremen und den Senat
die Gerüchteküche brodelt: Die Bremer Bürgerinnen und Bürger wünschen sich nichts sehnlicher als die Integration in einen noch zu gründenden Nordstaat ... «WESER-KURIER online, Feb 16»
8
Hamburg: Die Konkurrenz um knapper werdende Flächen wächst
... dass ich die Schaffung eines Nordstaates empfehlen würde.“ Doch das Beispiel Tesla ist bezeichnend dafür, welchen Zwängen Hamburg heute ausgesetzt ist ... «DIE WELT, Ene 16»
9
US-Bürgerkrieg: Die Hinrichtung der "deutschen Laus"
Die ersten Punkte der Anklage lauten darauf, dass in dem unter des Capitäns Commando stehenden Gefängnisse in Andersonville zehntausend nordstaatliche ... «DiePresse.com, Nov 15»
10
Tag der Deutschen Einheit : Deutschland feiert 25 Jahre Einheit
Die Lebensverhältnisse zwischen dem Freistaat Bayern und dem Nordstaat Bremen sind längst unterschiedlicher als die zwischen dem Freistaat Sachsen und ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nordstaat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nordstaat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z