Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nutztier" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTZTIER EN ALEMÁN

Nutztier  Nụtztier [ˈnʊt͜stiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTZTIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nutztier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUTZTIER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nutztier» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Nutztier

ganado

Nutztier

El ganado se refiere a un animal que es utilizado económicamente por los seres humanos. Los animales de cría, como los animales de engorde y de matanza, los animales de la leche, las grasas, los animales de cuero, los animales desnaturalizados, los animales de cría y los animales de trabajo, sirven para suministrar alimentos, ropa y otras materias primas animales. ▪ En la agricultura, el ganado vacuno, aves de corral y otros animales de granja se mantienen en diversas formas como ganado. ▪ Fuera de la agricultura, algunas mascotas también aparecen como animales de granja o ganado. Son utilizados por los seres humanos como animales de caza, animales, medios de transporte y otros fines. Incluso los animales salvajes domesticados, los animales no domesticados y los animales domesticados pero indómitos pueden ser animales de granja si su actitud sirve para propósitos económicos. Nutztier bezeichnet ein Tier, das vom Menschen wirtschaftlich genutzt wird. Als Mast- und Schlachttiere, Milchtiere, Fett-, Leder-, Daunen- oder Felllieferanten, Zuchttiere und Arbeitstiere dienen Nutztiere insbesondere der Versorgung mit Nahrung, Kleidung und anderen tierischen Rohstoffen sowie der Arbeitserleichterung. ▪ Speziell in der Landwirtschaft werden Vieh, Geflügel und andere Hoftiere in vielfältiger Form als Nutztiere gehalten. ▪ Auch außerhalb der Landwirtschaft treten bestimmte Haustiere als Nutz- oder Gebrauchstiere in Erscheinung. Sie werden vom Menschen als Jagdtiere, Wachtiere, Transportmittel und zu sonstigen Zwecken genutzt. Auch gezähmte Wildfänge, nicht domestizierte Tiere und domestizierte, aber ungezähmte Tiere können Nutztiere sein, wenn ihre Haltung ökonomischen Zwecken dient.

definición de Nutztier en el diccionario alemán

Animal que es utilizado económicamente por los humanos. Tier, das vom Menschen wirtschaftlich genutzt wird.
Pulsa para ver la definición original de «Nutztier» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NUTZTIER


Bijoutier
[biʒuˈti̯eː] 
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Getier
Geti̲e̲r
Haustier
Ha̲u̲stier 
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Maultier
Ma̲u̲ltier [ˈma͜ultiːɐ̯]
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Musketier
Musketi̲e̲r
Muttertier
Mụttertier
Pelztier
Pẹlztier [ˈpɛlt͜stiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Raubtier
Ra̲u̲btier 
Rottier
Ro̲ttier [ˈroːttiːɐ̯]
Säugetier
Sä̲u̲getier 
Wildtier
Wịldtier [ˈvɪlttiːɐ̯]
stier
sti̲e̲r 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NUTZTIER

Nutzlosigkeit
nutznießen
Nutznießer
Nutznießerin
nutznießerisch
Nutznießung
Nutzpflanze
Nutzung
nutzungsabhängig
Nutzungsart
Nutzungsbedingung
Nutzungsdauer
Nutzungsgebühr
Nutzungskonzept
Nutzungsmöglichkeit
Nutzungsrecht
Nutzungsvertrag
Nutzvieh
Nutzwasser
Nutzwert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NUTZTIER

Arbeitstier
Beuteltier
Canotier
Entremetier
Faultier
Flibustier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Nachtportier
Nagetier
Plüschtier
Reittier
Rentier
Schaltier
Stofftier
Wappentier
Wohnquartier

Sinónimos y antónimos de Nutztier en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NUTZTIER»

Nutztier nutztier kaufen markt rind huhn kreuzworträtsel Wörterbuch pferd schaf bezeichnet Tier Menschen wirtschaftlich genutzt wird Mast Schlachttiere Milchtiere Fett Leder angoraziege Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe arche vieh eine Arche Nutztierarche bezeichnen Höfe Züchter mindestens alte gefährdete Nutztierrasse züchten diesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterschied nutztiere haustiere heimtiere möchte treusten Freund Menschen immer Einordnung eindeutige Beantwortung etwas suderbruch Suderbruch züchtet Nutztiere bieten Informationen alten gefaehrdeten Nutztierrassen Sicherung Broschüre beziehung mensch Beziehung Mensch Kooperationsprojekt zwischen Stiftung Bündnis Tier Bayerischen eastwoods jimdo page home Hier bekommt einen Einblick unsere kleine wünschen Euch viel Spaß beim Anschauen Damit tierhalterhaftung begriff erklärung Tierhalterhaftung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum

Traductor en línea con la traducción de Nutztier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTZTIER

Conoce la traducción de Nutztier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nutztier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

家畜
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ganado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Livestock
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पशु
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ماشية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

домашний скот
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পশুসম্পত্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bétail
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ternakan
190 millones de hablantes

alemán

Nutztier
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

家畜
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가축
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Livestock
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Chăn nuôi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கால்நடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पशुधन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çiftlik hayvanları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bestiame
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żywy inwentarz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

худобу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

șeptel
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζώα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vee
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Boskap
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

husdyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nutztier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTZTIER»

El término «Nutztier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nutztier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nutztier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nutztier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTZTIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nutztier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nutztier» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nutztier

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «NUTZTIER»

Citas y frases célebres con la palabra Nutztier.
1
Prentice Mulford
Solche Liebe und Hochachtung kann keine Mutter von erwachsenen Kindern verlangen, die sich in eine Ecke hinter dem Herd verkriecht, zu einer Kreuzung zwischen Krankenpflegerin und Nonne wird und ihre Familie lehrt, sie als Nutztier bei allen häuslichen Kamalitäten, wirklichen oder eingebildeten, zu mißbrauchen. - Mütter, die sich so tief erniedrigen, um, wie sie fälschilch glauben, ihren Kindern zu nützen, müssen zuweilen diesen Irrtum fruchtbar sühnen.
2
Gregor Brand
Der Infinitiv ist die Wildform eines Verbs: Er eignet sich nicht recht als Nutztier des Denkens.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NUTZTIER»

Descubre el uso de Nutztier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nutztier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gefährten – Konkurrenten – Verwandte: Die ...
Indem sie sich aus agrar— bzw. sozialhistorischer Perspektive heraus Dimen— sionen der vormodernen bäuerlichen Mensch—Nutztier—Beziehung widmeten, leisteten die Beiträge drei überwiegend historisch orientierter Einzelstudien in ...
Carola Otterstedt, Michael Rosenberger, 2012
2
Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund
Die Rolle des Hundes verlagerte sich vom Nutztier des Jägers, Bauern, Schäfers, Händlers und Handwerkers zum Nutztier der menschlichen Psyche, zum Nutztier für seine Erholung und Erheiterung, zu einem Stück Anker in der Natur.
Christoph Jung, 2010
3
Die Mensch-Nutztier-Beziehung: Dimensionen, Einflussfaktoren ...
Weiterhin wird gekl rt, wie sich die Mensch-Nutztier-Beziehung in modernen Tierhaltungen tats chlich darstellt und welchen Einfl ssen sie unterliegt.
Annette Skipiol, 2011
4
Homöopathie für große und kleine Wiederkäuer: gesunde ...
5 Zur Beziehung Tierhalter - Nutztier 6 Die Beobachtung des Patienten in der Veterinärhomöopathie 7 Die. Der Tierhalter ist dafür verantwortlich, seinen Nutztieren ein Umfeld und Lebensbedingungen zu bieten, die ihnen ein produktives ...
Philippe Labre, 2005
5
Was Katzen wirklich wollen
Vom. Nutztier. bis. zum. Statussymbol: Was. der. Mensch. in. der. Katze. sieht. Eine Katze als Freund wirkt beruhigend auf uns Menschen und. Ein Hollywoodstarlet ließ sich einmal mit seiner Katze zu Hause filmen. Sie kleidete ihren Liebling ...
Mircea Pfleiderer, Birgit Rödder, 2012
6
Der Fährtenleser 10
Nutztier-Kryptozoologie. Das sich die Forschungsmethodik der Kryptozoologie nicht nur mit den spektakulärsten Vertretern aus den Medien wie etwa Bigfoot, Nessie, Yeti, Chupacabras, usw. beschäftigt, sondern vor allem allen möglichen vor ...
Michael Schneider, 2011
7
Tierische Sozialarbeit: Ein Lesebuch für die Profession zum ...
... die nicht nur auf eine beargwöhnte religiös aufgeladene Mensch-Tier- Beziehung abhebt, sondern den Fremdheitscharakter der Konstruktion noch steigert, in dem die Unterscheidung zwischen Haus- und Nutztier(haltung) aufgehoben wird: ...
Jutta Buchner-Fuhs, Lotte Rose, 2012
8
Säugetiere in der altägyptischen Literatur
21.2 Das Rind als Nutztier Wie jedes Nutztier wird auch das Rind aufgrund seines Fleißes in der Literatur gelobt und der Faulheit anderer Tiere gegenübergestellt, so wie dies in der „Lehre des Anchscheschonqi“ geschieht:33 (23,x+20) n# kll.
Ingrid Bohms, 2013
9
Methoden künstlicher Intelligenz in betriebswirtschaftlichen ...
... Abbildung sieht man eine Hierarchie, innerhalb derer die Kreuzklassifikation implementiert wird. Abbildung 9: Kreuzklassifikation Tier Hasentier Vogel Nutztier Haustier Hase Hund Kaninchen Wellensittich Drossel Quelle: Vgl. Sasaki 2004.
Matthias Haas, Prof. Dr. Jost W. Kramer, 2009
10
Und wenn sie nicht gestorben sind...: Die Darstellung von ...
Ente akteur Übergriffen, die revan- Sprechen, helfen Helfende Tiere Mensch Bienen chieren sich Kröte Wildnis Neben- - Hilft Mensch Hilft, spricht Helfendes Tier 63. akteur _ Tier hilft Maus Haus Keine - — — Mensch Pferd Rolle Nutztier 58 ...
Bianca Elser, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTZTIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nutztier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Untersuchung von Foodwatch: Jedes vierte Nutztier angeblich krank
Berlin. Tierische Zutaten in Lebensmitteln stammen zu einem großen Teil von kranken Nutztieren. Das ist das Ergebnis einer Auswertung wissenschaftlicher ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Tierhaltung: Foodwatch: Jedes vierte Nutztier ist angeblich krank
... feststellen. Die Daten sollen auf kleine Höfe fast genauso wie auf große zutreffen. Und auch Bio-Haltung sage nichts über die Gesundheit der Nutztiere aus. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Tierschutz: "Wir machen Nutztiere systematisch krank"
Wolfschmidt: Die Nutztiere werden systematisch durch die Haltungsbedingungen krank gemacht. Je nach Studie machen zum Beispiel 50 bis 60 Prozent der ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Nutztier mit neuem Namen: Nissan NV300
Vor der Premiere auf der IAA Nutzfahrzeuge (22.-29. September) in Hannover gewährt Nissan einen ersten Blick auf den neuen Transporter NV300. Vor der ... «DIE WELT, May 16»
5
Mensch oder Nutztier, das ist die Frage
Hier bricht die Hochglanz-Fassade mit ebenso viel Selbstironie wie Absurdität auf. «Denkt daran, er ist ein Mensch und nicht ein Nutztier», schrieb ein Kunde. «Der Bund, May 16»
6
In Niedersachsen können ernährungsbewusste Kunden Nutztiere ...
Ob Zicklein, Lamm, Ferkel oder Kalb: Nutztiere kann man mieten. Wer das tut, will wissen, wo das Fleisch herkommt. Denn: Am Ende landen die meisten ... «HNA.de, May 16»
7
Optimierung von „Nutztieren” – Über die Forschungsarbeit des ...
Leider führen die Erkenntnisse dieser Nutztier-Forschungseinrichtung zu falschen Überlegungen. Laut offizieller Pressemitteilung wird diese automatische ... «Vegan News, Abr 16»
8
Nutztier-Genbank soll 100.000 Samenproben lagern
Seit Donnerstag wird das Genmaterial landwirtschaftlicher Nutztiere aus dem ganzen Bundesgebiet in Neustadt am Rübenberge bei Hannover gesammelt. «NDR.de, Mar 16»
9
Warum Veganer (leider) keine Nutztiere retten
Der Grund, warum Veganismus allein keine Nutztiere rettet, ist eigentlich einleuchtend, wenn auch etwas deprimierend: Die Tiere, die heute bereits leben, ... «Vegpool, Feb 16»
10
Nutztier mit Seltenheitswert: Thüringens Schafbestände sind auf ...
Nutztier mit Seltenheitswert: Thüringens Schafbestände sind auf Minusrekord gesunken. 30.12.2015 - 07:19 Uhr. Neben Billigpreisen für Wolle und Fleisch ... «Ostthüringer Zeitung, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutztier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nutztier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z