Descarga la app
educalingo
Oberspielleiter

Significado de "Oberspielleiter" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBERSPIELLEITER EN ALEMÁN

O̲berspielleiter


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBERSPIELLEITER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oberspielleiter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OBERSPIELLEITER EN ALEMÁN

definición de Oberspielleiter en el diccionario alemán

director principal, que también decide conjuntamente sobre el compromiso y la ocupación.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON OBERSPIELLEITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO OBERSPIELLEITER

Oberschülerin · Oberschulrat · Oberschulrätin · Oberschwester · Oberscreme · Oberseite · oberseits · Obersekunda · Oberseminar · Oberskren · Oberspielleiterin · Oberst · Oberstaatsanwalt · Oberstaatsanwältin · Oberstaatsbootsmann · Oberstabsarzt · Oberstabsärztin · Oberstabsfeldwebel · Oberstabsgefreite · Oberstabsgefreiter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO OBERSPIELLEITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Sinónimos y antónimos de Oberspielleiter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «OBERSPIELLEITER»

Oberspielleiter · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · oberspielleiter · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · opern · schauspieldirektor · buchstabe · Stage · Nine · größte · Nachschlagewerk · Veranstaltungtechnik · Markus · dietz · wird · kassel · nachtkritik · Dietz · Spielzeit · Staatstheater · Kassel · tritt · Nachfolge · Patrick · Schlösser · linguee · begann · Studententheater · Hamburg · Frankfurter · Theater · Turm · Uraufführung · Peter · geht · schlösser · verlässt · staatstheaterleitung · Nach · dann ·

Traductor en línea con la traducción de Oberspielleiter a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBERSPIELLEITER

Conoce la traducción de Oberspielleiter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Oberspielleiter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

高级总监
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

director senior
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Senior director
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

वरिष्ठ निदेशक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مدير كبير
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Старший директор
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

diretor sênior
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সিনিয়র পরিচালক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

directeur principal
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

pengarah kanan
190 millones de hablantes
de

alemán

Oberspielleiter
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

シニアディレクター
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

수석 이사
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

direktur senior
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giám đốc cấp cao
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மூத்த இயக்குனர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

ज्येष्ठ दिग्दर्शक
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Kıdemli direktörü
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

senior director
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

starszy dyrektor
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

старший директор
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

senior director
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανώτερος διευθυντής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Senior direkteur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Senior Director
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

seniordirektør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Oberspielleiter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBERSPIELLEITER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Oberspielleiter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Oberspielleiter».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Oberspielleiter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OBERSPIELLEITER»

Descubre el uso de Oberspielleiter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Oberspielleiter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weisbrod - Wiel
192 5-27 unter Fritz Remond am Opernhaus Köln, 1927-29 Oberspielleiter am Landestheater Gotha, 1927 erste Inszenierung. 1929—36 Oberspielleiter der Oper am Landestheater Oldenburg, 1936—45 Spielleiter, ab 1939 Oberspielleiter am ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Zedler - Zysset
Daraus entwickelte sich das Kabarett „Schall und Rauch“ (Er ̈offnung Jänner 1901), bei dessen Programmen Z. meist mitwirkte. 1900/01 als Oberspielleiter an der Secessionsb ̈uhne u. 1901/02 in derselben Funktion am Residenztheater.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
1927 bis 1929 arbeitete F. als Opem- und Schauspielregisseur am Stadttheater Basel, 1929 bis 1932 als Oberspielleiter und erster Dramaturg am Stadttheater Freiburg/Breisgau, 1932 bis 1934 als Oberspielleiter des Kölner Opernhauses, ...
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996
4
Glück und Tragik einer großen Stimme: oder Durch die Netze ...
20. Kapitel. Vilmos,. Oberspielleiter. in. Luzern. In. Littau bei Luzern nahmen die beiden wieder eine Zweitwohnung. Christine gastierte weiterhin am Berner Stadttheater in der Oper » Cavalleria Rusticana« von Mascagni Lola sowie in » Der ...
Christine von Widmann, 2009
5
Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart
Als Oberspielleiter im RS-Hörspiel folgte ihm Peter Albert Stiller70, der 1952 Irmengard Peller (später Peller-Seguy) als Sprecherin und Hörspiel- dramaturgin engagierte.71 Auch wenn die RS-Hörspielabteilung niemals mit den Honoraren  ...
Clemens Zimmermann
6
Peter Raabe: Dirigent, Musikschriftsteller und Präsident der ...
Da diese Bedingung seine Entlassung bedeuten würde, strebte Paul Pella eine andere Lösung an: Er erklärte sich bereit, auf seine Stelle als musikalischer Oberspielleiter und einen großen Teil seines Gehaltes zu verzichten. Sein Vorschlag ...
Nina Okrassa, 2004
7
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Künste
Der Nachfolger wurde aus dem Haus geholt: Es war der Oberspielleiter der Operette, der BayerWalter Dirnberger. Er machte wieder die Operette zum Zentrum des Badener Spielplans, unterstützt von seinem Musikdirektor Gerhard Lagrange ...
Manfred Wagner, 2005
8
"Halte fest, was dir von allem übrigblieb": 100 Jahre ...
Mit Rudolph verbindet sich die Erinnerung an eine Reihe profilierter Produktionen, die er als Oberspielleiter des Schauspiels in der Noller-Ära erarbeitet hat. Auf seine Eröffnungsinszenierungen der Spielzeit 1960/61, die zauberflöte in der ...
Ole Hruschka, 2007
9
Irmgard Keun: Leben und Werk
Tralows Theaterkarriere läßt sich anhand des Deutschen Bühnenjahrbuchs detailliert rekonstruieren: Danach hat er während der Theaterspielzeiten 1918/19 bis 1921/22 in Köln diverse Engagements als Dramaturg und Oberspielleiter, zuerst ...
Ingrid Marchlewitz, 1999
10
Zuweilen muss einer da sein, der gedenkt: Blätter der ...
Je zwei weitere Jahre war er dann Oberspielleiter des Schauspiels, Stellvertreter des Intendanten Hannes Tannert und Schauspieler am Theater der Stadt Baden- Baden sowie Oberspielleiter aller Gattungen, Stellvertreter des heute das ...
Dieter Schnabel, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBERSPIELLEITER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Oberspielleiter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jessen, Quinn, Gregorek Jubel der Woche
Jessen wirkte dort Mitte der 60er Jahre auch als Oberspielleiter. In den 80er Jahren war er spielender und inszenierender Schauspieldirektor am Volkstheater ... «Junge Welt, Sep 16»
2
Stefan Wolfram wird neuer Oberspielleiter am Theater Bautzen
Bautzen Am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen nimmt Stefan Wolfram zu Beginn der neuen Spielzeit als neuer Oberspielleiter Schauspiel seine Arbeit ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
3
„Ein stetes Suchen und Scheitern“
Stephan Wolfram ist neuer Oberspielleiter am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen. Mit einer ungewöhnlichen Regiearbeit debütiert er an seiner neuen ... «sz-online, Ago 16»
4
Peter Stahl mit 77 Jahren gestorben
Er spielte in der ersten Inszenierung „Die Olsenbande dreht durch“ Egon Olsen und war bis zum Ruhestand Oberspielleiter Puppentheater. | Foto: DSVT. «Alles-Lausitz.de, Jul 16»
5
Geschlossene Weltbilder haben derzeit Konjunktur. Das LTT setzt ...
LTT-Intendant Thorsten Weckherlin (von rechts), Oberspielleiter Christoph Roos, Michael Miensopust, Leiter des Jungen LTT, und Chefdramaturg Stefan ... «Reutlinger General-Anzeiger, Jul 16»
6
Neues Personal, neue Ideen: So will das Theater Konstanz in die ...
Intendant, Schauspieldirektor, Oberspielleiter, Chefdramaturg – die Zahl der Berufstitel an einem Theater sind groß. Ein kleines Erklärstück darüber, wer welche ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
7
Theater Vorpommern: Premieren nach dem Lidl-Prinzip
Für den Zuwachs im Angebot sorgt eine Monodramen-Reihe, die der neue Oberspielleiter des Hauses, Reinhard Göber, unumwunden als „Theater nach dem ... «Ostsee Zeitung, May 16»
8
„Bildende“ bereits illegal nationalsozialistisch
So verloren nach dem „Anschluss“ auch nur neun Lehrende ihre Stellen, darunter mit dem Regisseur und Oberspielleiter der Wiener Staatsoper, Lothar ... «ORF.at, Dic 15»
9
Bis eure Lügen euch scheiden
Das Drama zählt zu den bekanntesten Werken des norwegischen Dichters Henrik Ibsen. Oberspielleiter Peter Hailer führt Regie. Im Stück geht auch darum, wie ... «Nordwest-Zeitung, Nov 15»
10
Premiere Im Staatstheater Oldenburg Puccinis „Manon Lescaut ...
Liebe oder Luxus? Eine Frage, die Manon Lescaut in Giacomo Puccinis gleichnamiger Oper umtreibt. Und eine Frage, die Oberspielleiter Peter Hailer gekonnt ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oberspielleiter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/oberspielleiter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES