Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ofenplatte" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OFENPLATTE EN ALEMÁN

Ofenplatte  O̲fenplatte [ˈoːfn̩platə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFENPLATTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ofenplatte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OFENPLATTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ofenplatte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ofenplatte

placa de horno

Ofenplatte

Los hornos son placas de hierro fundido de diferentes tamaños, a menudo decoradas con relieves. Éstas son partes individuales de los hornos de la caja del hierro, que fueron extendidas a partir del décimo quinto al siglo XIX. Ofenplatten sind gusseiserne Platten in unterschiedlichen Größen die oft mit Reliefs geschmückt sind. Es handelt sich dabei um Einzelteile von eisernen Kastenöfen welche vom 15. bis 19. Jahrhundert verbreitet waren.

definición de Ofenplatte en el diccionario alemán

Placa de cocción. Herdplatte.
Pulsa para ver la definición original de «Ofenplatte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON OFENPLATTE


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO OFENPLATTE

Ofenfeuer
ofenfrisch
Ofenfüllung
Ofenheizung
Ofenkachel
Ofenklappe
Ofenknie
Ofenlack
Ofenloch
Ofenrohr
Ofenröhre
Ofensau
Ofenschirm
Ofensetzer
Ofensetzerin
Ofenstein
Ofentür
ofenwarm
Ofenwärme

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO OFENPLATTE

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schallplatte
Schieferplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

Sinónimos y antónimos de Ofenplatte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «OFENPLATTE»

Ofenplatte ofenplatte metall stahl abstand gusseisen glas tropfenform bodenplatte granit kammerstein Ofenplatten sind gusseiserne Platten unterschiedlichen Größen Reliefs geschmückt handelt sich dabei Einzelteile eisernen Kastenöfen welche Jahrhundert ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Suchergebnis amazon für Ergebnissen Silikon Dichtlippe Kostenloser Versand Schmutzlippe Kaminplatte Glasbodenplatte glasshop kaminplatte ofenplatten kaminplatten antik jede Größe Diese Website bietet alles brauchen Ihren Kamin stilgerecht dekorieren seine Wärmestrahlung funkenschutz sechseck Funkenschutz Sechseck Unter Ihrem Kaminofen sollte Sicherheitsgründen immer eine befinden gebraucht kaufen kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region kostenlos verkaufen quoka Hier Thema Neben über weiterer großen Kleinanzeigenportal Anzeigen

Traductor en línea con la traducción de Ofenplatte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OFENPLATTE

Conoce la traducción de Ofenplatte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ofenplatte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

烤炉板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

placa de horno
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

oven plate
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ओवन प्लेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لوحة الفرن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

плита печь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

placa forno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চুলা প্লেট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plaque four
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

plat ketuhar
190 millones de hablantes

alemán

Ofenplatte
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オーブンプレート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

오븐 판
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

piring open
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tấm lò
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடுப்பில் தட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ओव्हन प्लेट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fırın plakası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piastra del forno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

płyta piekarnik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

плита піч
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

placă de cuptor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πλάκα φούρνο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oond plaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ugnsplattan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ovn plate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ofenplatte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFENPLATTE»

El término «Ofenplatte» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ofenplatte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ofenplatte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ofenplatte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OFENPLATTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ofenplatte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ofenplatte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ofenplatte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OFENPLATTE»

Descubre el uso de Ofenplatte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ofenplatte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Katalog der im Germanischen Museum befindlichen Bautheile ...
Ofenplatte mit der Darstellung des jüngsten Gerichts; zersprungen. „a...“Die Exemplare unserer Sammlung sind folgende: 570. Ofen platte, mit Reliefs verziert; oben Scenen aus der Parabel vom ungerechten Haushalter, unten zwei Köpfe ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1868
2
Die Parabel vom reichen Mann und armen Lazarus im Spiegel ...
118 Ofenplatte 16. Jahrhundert (Heimatmuseum Wolfach) weist sein aufgebrochenes Geschwür hin, daß ihn als Schutzpatron der Aussätzigen kennzeichnet. Ob die Skulptur im Zusammenhang mit anderen Figuren gestanden hat oder ein ...
Kai Detlev Sievers, 2005
3
Lernen wie man lernt, lernen wie man versteht
Beispiele: Ein Kind wird von der Mutter belehrt, nicht mit der Hand auf die heiße Ofenplatte zu fahren. Aber das Kind will es „wissen“. Es berührt die heiße Ofenplatte und stellt fest, dass sie heiß ist. Das Kind entwickelt Bewusstsein über eine ...
Wolfgang Fries, 2013
4
Philosophie des Lebens
... Das Ziel jedes Einzelnen ist Überleben. Diese Skala ist einfach umzusetzen. Es gibt keine „Philosophie“ darüber, was man denken soll! Beispiele: Ein Kind wird von der Mutter belehrt, nicht mit der Hand auf die heiße Ofenplatte zu fahren.
Wolfgang Fries, 2014
5
Im Leben bestehen - Die Bibel des 21sten Jahrhunderts
Es berührt die heiße Ofenplatte und stellt fest, dass sie heiß ist. Das Kind entwickelt Bewusstsein über eine heiße Ofenplatte. Grund dieser Erfahrung entscheidet das Kind, dass es wohl besser ist nicht mit der Hand die heiße Ofenplatte zu ...
Wolfgang Fries, 2013
6
Bayerisches Messing: Franz Matthias Ellmayrs "Mössing-Werkh ...
Das Untergestell diente zum Tragen der Ofenplatte, der darunter freibleibende Raum als Aschenfall. Nicht dazu gesagt wird, daß dieser Bodenraum des Ofens einen Zugang besitzen mußte um Luft heranzuführen und die Asche zu beseitigen ...
Claus Priesner, 1997
7
Oekonomische encyklopädie
cher Art besonders der hohe Ofenmeister bey einem hohen Ofen ist. Ofenplatte, eine eiserne Platte, womit zuweilen der Herd eines Stuben ofens belegt wird. Im< gleichen eiserne Platten, aus welchen die eiser« nen Oefen zusammen gesitzt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
8
Katalog der Mittelalterlichen Sammlung zu Basel
ARCHIVSAAL »®^>*э>з>^®*®лгУ®^®^ 20 Ofenplatte, Eisenguss , darauf St. Georg , St. Christoph und St. Sebastian. 16. Jh. Höhe : 0,70 m., Breite : 1,14. 21 Ofenplatte, Eisenguss , darauf Scene aus Esther. 16. Jh. Höhe : 0,83 m., Breite : 0 ,96 ...
Historisches Museum Basel, 1888
9
Geschichte der Eisenindustrie in der ehemaligen Grafschaft ...
Archiv-Nr. 221 872: Gußeiserne Ofenplatte mit zwei übereinandergesetzten Bildfeldern: oben die „Belagerung von Bethulia", links unten die Judith- Holofernes-Szene. Am oberen Rand die Zeichen des Hüttenmeisters von Rolshusen und des ...
Karl Schäfer, 1977
10
Hessische Beiträge zur Gelehrsamkeit und Kunst
Jn der Vorderplatte brachte er noch eine gegoffene eiferne 'Kachel anz -welche auf Zapfenz fo an die fiehende Röhren oder auch an die gegenüberftehende hinterike Ofenplatte angegofien waren, ruhete. Das Feuer brennt alfo in diefem Ofen ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OFENPLATTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ofenplatte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jetzt gibt es Graphit für den Hausgebrauch im Internet
Die älteren Leute kennen es noch als Schwärzmittel für die Ofenplatte oder zum Aufpolieren eines historischen Graphitofens. Mit Altöl vermischt diente es oft als ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»
2
Kraftsolms zeigt sich im Fernsehen
Jahrhundert im Schmiedenhof gegossenen Ofenplatte - das Original liegt im Deutschen Museum in München. Danach folgten unter anderem eine lustige ... «mittelhessen.de, Oct 16»
3
„Das Probebacken hat funktioniert“
Wände wurden erneuert, die Ofenplatte mit Ofen teilweise neu gesetzt. Abbruch und Transport hatten Spuren hinterlassen. Nun ist davon nicht mehr viel zu ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
4
Simmozheim: Bedeutende Häfner aus Simmozheim
Kunstvoll gestaltete Ofenplatten stellten im Oberamt Calw zwischen 1760 und ... Simmozheim war, pflegten das Häfner-Handwerk und stellten Ofenplatten her. «Schwarzwälder Bote, Ago 16»
5
Schwammer – Waldschmankerl für Kenner
Traditionell wird der Pilz einfach auf die heiße Ofenplatte gelegt, leicht ... Wer, wie ich selbst, die Milchflecken auf der Ofenplatte nicht mag, der kann auch eine ... «Mittelbayerische, Ago 16»
6
Der baumstarke Hasliberger
Ausserdem erzählt man sich, dass er mangels eines Fahrweges auf einem Traggestell eine angeblich über 160 Kilogramm schwere Ofenplatte vom Brünig ... «Jungfrau Zeitung, Jul 16»
7
Hobby-Müller bringen Mühle in Lage in Schwung
... Kirche und Eichenallee ist, erklärte: „Wir nehmen den sehr fein zermahlenen Leinsamen auf und erwärmen ihn auf der Ofenplatte auf rund 30 Grad. «Grafschafter Nachrichten, Jul 16»
8
Rosenfeld: Ofenplattenmuseum lockt viele an
Anhand der Ofenplatten schilderte Walter Moser, der Vorsitzende des Fördervereins Rosenfeld, die Geschichte Württembergs der vergangenen 500 Jahre. «Schwarzwälder Bote, May 16»
9
Kammerstein freut sich auf kleine und große Ritter
Wer gerne die „dunkle Seite“ des Mittelalters noch intensiver erleben möchte, für den ist das Sagenfest auf dem Heidenberg (Ofenplatte) genau das Richtige. «MarktSpiegel, Abr 16»
10
Volkskunde-Museum Erfurt will mit„6 aus 60“ Klischees aufbrechen
Und dies vor der kleinteiligen Kulisse einer Jubiläumsschau des Erfurter Volkskundemuseums, in der bemalte Ostereier neben Gobelin und Ofenplatte platziert ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ofenplatte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ofenplatte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z