Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ortenau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORTENAU EN ALEMÁN

Ortenau  [Ọrtenau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ORTENAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ortenau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ortenau

Ortenau

El Ortenau es un paisaje histórico a la derecha Alto Rin y en las estribaciones de la Selva Negra en Baden-Württemberg. El nombre todavía se encuentra hoy en los nombres Ortenaukreis y Ortenauerwein. Die Ortenau ist eine geschichtliche Landschaft am rechten Oberrhein und in der Vorbergzone des Schwarzwalds in Baden-Württemberg. Der Name findet sich noch heute in den Bezeichnungen Ortenaukreis und Ortenauer Wein.

definición de Ortenau en el diccionario alemán

Paisaje en Baden-Wuerttemberg. Landschaft in Baden-Württemberg.
Pulsa para ver la definición original de «Ortenau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ORTENAU


Gneisenau
Gne̲i̲senau
Ilmenau
Ịlmenau
Lenau
Le̲nau
Rathenau
Ra̲thenau
Reichenau
Re̲i̲chenau
centgenau
cẹntgenau
detailgenau
detailgenau
ganggenau
gạnggenau [ˈɡaŋɡəna͜u]
genau
gena̲u̲ 
haargenau
ha̲a̲rgena̲u̲ 
hypergenau
hy̲pergenau
millimetergenau
millime̲tergenau [ˈmɪlimeːtɐɡəna͜u]
passgenau
pạssgenau [ˈpasɡəna͜u]
pfenniggenau
pfẹnniggenau
punktgenau
pụnktgenau [ˈpʊŋktɡəna͜u]
ungenau
ụngenau 
zentimetergenau
zentime̲tergenau
zielgenau
zi̲e̲lgenau
übergenau
ü̲bergenau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ORTENAU

Ort
Ortband
ortbar
Ortbrett
Örtchen
Ortega y Gasset
orten
Orter
Örterbau
Orterin
örtern
Ortgang
Orthese
Orthetik
orthetisch
Orthikon
Orthochromasie
orthochromatisch
Orthodontie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ORTENAU

Aufbau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Donau
Guinea-Bissau
Krems an der Donau
Mainau
Mühlheim an der Donau
Niveau
Palau
Sau
Schnau
Sinau
Unau
Ybbs an der Donau
au
frau
mau

Sinónimos y antónimos de Ortenau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ORTENAU»

Ortenau ortenau sparkasse wetter veranstaltungen klinikum klinik bahn eine geschichtliche Landschaft rechten Oberrhein Vorbergzone Schwarzwalds Baden Württemberg Name findet sich noch heute Bezeichnungen Urlaub entdecken ortenaukreis Urlaubs Kultur Freizeittipps Region buchbaren Hotels Ferienwohnungen Angeboten Weinparadies home Weinjahr zeigt viele Facetten alle Sinne ansprechen Erleben Blütenpracht Obstbäume Frühling Lustwandeln Delegation bulgarischer Partnerregion wieder Besuch Einladung Landrat Frank Scherer besuchte Gouverneur Krastyo kulturportal städte gemeinden Immer aktuell kulturelle Veranstaltungsangebot Zusammenarbeit galerie Magazin für Freizeit wirtschaftsregion über Gesellschafter Wirtschaftsbeirat Standort Branchen Infrastruktur Bildung Für Messen Projekte Menschen sind unserer hohen medizinischen pflegerischen Kompetenz wichtiger Gesundheitspartner Deutschlandweit nachrichten offenburger tageblatt Fälle häuslicher Gewalt Realität Frauenhaus

Traductor en línea con la traducción de Ortenau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORTENAU

Conoce la traducción de Ortenau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ortenau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

ortenau
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Ortenau
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ortenau
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ortenau
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ortenau
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Ortenau
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ortenau
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ortenau
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Ortenau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ortenau
190 millones de hablantes

alemán

Ortenau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ortenau
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

ortenau
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ortenau
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ortenau
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ortenau
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ortenau
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ortenau
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Ortenau
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ortenau
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Ortenau
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ortenau
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ortenau
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ortenau
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Ortenau
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Ortenau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ortenau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORTENAU»

El término «Ortenau» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.765 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ortenau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ortenau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ortenau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORTENAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ortenau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ortenau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ortenau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ORTENAU»

Descubre el uso de Ortenau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ortenau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Offenburg, die Ortenau und die Literatur: ein Lesebuch zur ...
Dieses Lesebuch bietet einen chronologischen Gang durch die Geschichte der Literatur in und uber Mittelbaden.
Martin Ruch, 2004
2
Hexenprozesse in Vorderösterreich: Elsaß, Breisgau, Hagenau, ...
"Vorderösterreich", von Wien oder Innsbruck aus gesehen die Lande jenseits des Arlbergs, war Bestandteil von Oberösterreich, das 1565-1665 von einer eigenen habsburgischen Linie mit Sitz in Innsbruck regiert wurde.
Sabine Schleichert, 2003
3
Die Legende von Ritter Herrn Peter Diemringer von ...
Die Legende [W111 Ritter Herrn Peter Diemringer von Stuufeuberg in der Ortenau» "USA-NDW 8.][..|Knk|'. Hannover» Dm>mwVnwgwnFnCmmmmn 1849» fl' ' "' " In »F : . A\'g'~' .I317'»
4
Die Handschriften der Badischen Landesbibliothek in Karlsruhe
(Ortenau 5)). Das Gros der heute zum Fonds Ortenau gehörenden Handschriften fand sich allerdings neben 21 Drucken in einer Kiste, die nach Heidelberg adressiert war: 1. Indices 1. Recessuum. 2. Catalogorum convocandorum personalis ...
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, 1891
5
Hexen in Der Landvogtei Ortenau Und Reichsstadt Offenburg: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Volk, 2012
6
Deütschland seit hundert jahren: abth. Deütschland vor ...
DerNieisgau und die Ortenau bilden die Entschädigung des vormaligen Herzogs von Moden» für das Modenesische, seine Zubchürungen und die da» von » tbangigen Stücke; denn diese beiden Länder werden von diesem Fürsten m>d ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1861
7
Trachten, Sitten, Bräuche, und Sagen in Der Ortenau und Im ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
J. J. Hoffmann, 2010
8
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
Cmlbí; Sung 140g einnahm. VuDwig »ereinigíe 1424' mit (Einwtllt; gung .4- eiegmunbé feinen 51it< , tt>eil on Der Ortenau / mit fei; nem jîurrur|lent(;iim. Ш1з Der ffurfúrft ЩШрр »on Der íPfalj iâo4 in bicüitt erflart würbe, foafmt iljm Der Äaifer ...
Philipp Ludwig Hermann Röder, 1801
9
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
In 0er untern Ortenau sind die alten, «hmals berühmt gewesenen Berg» schlösset Iberg und Windel. «Ortenau, kaiserliche und Reichs» landvogtei in der Ortenau , grenzt nördlich an Baden, östlich an das bischöfilch strasburgsche, südlich an ...
Philipp Ludwig Hermann Röder, 1792
10
Unternehmen: Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORTENAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ortenau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Überraschung: Die Ortenau schrumpft doch nicht
Auf die Ortenau kommen drastische demografische Veränderungen zu. Das machte Ulrich Bürger vom Kommunalverband für Jugend und Soziales ... «baden online, Dic 16»
2
Ortenauer Marketing-Preis: Abend der strahlenden Sieger
Verantwortliche des Marketing-Clubs und alle Gewinner des Abends: Die Galaveranstaltung in der Offenburger Reithalle war auch in diesem Jahr wieder ... «baden online, Nov 16»
3
Ortenau: "Müssen mehr Druck erzeugen"
Für die Gäste aus der Ortenau wird es darauf ankommen, nicht nur ihre individuellen, sondern auch die mannschaftlichen Stärken ins Spiel zu bringen. «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
4
Ortenau: Appenweier liegt Mühlenbach
Nach dem 5:20-Debakel im Derbyklassiker gegen den KSV Hofstetten kann die Devise beim VfK Mühlenbach nur lauten: Abhaken und nach vorne blicken. «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
5
Pläne für Ortenau-Schlachthof werden konkreter
Der Schlachthof-Betrieb muss über kurz oder lang aus dem denkmalgeschützten Gebäude in der Offenburger Wasserstraße ausziehen: Die Stadt verlängert ... «baden online, Nov 16»
6
Ortenau: Buchals Appell an sein Team
Landesliga Süd, Damen: TV Todtnau – HSG Ortenau Süd (Sonntag, 16 Uhr). Der Blick auf die Tabelle ist ernüchternd: Mit 0:10-Zählern liegt die HSG Ortenau ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
7
Ortenau: RG Lahr sorgt für Jubel
Bezirksliga Breisgau-Ortenau: RG Lahr – SA Gries 18:15. Mit einem Unentschieden und einem Heimsieg haben die Lahrer Ringer den Doppelstart beendet. «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
8
Ortenau: HSG Ortenau Süd steckt Pokal-Aus gut weg
Im Pokal mussten die Gäste aus der Ortenau ohne Oliver Fimm und Benjamin Eble auskommen. Die Sieben von Damir Hasanovic war gut im Spiel, zur Pause ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
9
Ortenau: RSV Schuttertal hat noch viel Arbeit vor sich
(eo). Oberliga Südbaden: ASV Urloffen II – RSV Schuttertal 20:8; SV Triberg II – RSV Schuttertal (Dienstag, 17 Uhr). Zu Beginn der Rückrunde hat der RSV ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
10
Ortenau: "Nuancen haben entschieden"
Valerie Markstahler (beim Wurf/hier gegen die HSG Ortenau Süd) war mit zehn Treffern beste Torschützin der HSG Meißenheim/Nonnenweier. Archivfoto: ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ortenau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ortenau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z