Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ortgang" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORTGANG EN ALEMÁN

Ortgang  [Ọrtgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTGANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ortgang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORTGANG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ortgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ortgang

borde

Ortgang

La ubicación se refiere al cierre lateral de la superficie del techo en el frontón vertical. La pasarela conecta el extremo de la armadura del techo a la armadura del techo. Se corta con ninguna otra inclinación y se llama la frente de la casa. A menudo está decorado con un adorno especial. La cornisa, que sigue al Ortgang, se llama una cornisa gitana o una cornisa. En la construcción del templo griego y romano, también se conoce como un oblicuo. En la industria minera, el ayuntamiento significa la pared de roca en el extremo del túnel en el cual la excavación debe ser continuada. Der Ortgang bezeichnet den seitlichen Abschluss der Dachfläche am senkrecht stehenden Giebel. Der Ortgang verbindet das Ende der Dachtraufe mit dem des Dachfirsts. Er schneidet sich mit keinen anderen Dachschrägen und wird als Stirn des Hauses bezeichnet. Häufig ist er mit einem besonderen Schmuck versehen. Das dem Ortgang folgende Gesims wird Giebelgesims oder Ortganggesims genannt. Im griechischen und römischen Tempelbau wird es auch als Schräggeison bezeichnet. Im Bergbau bezeichnet der Ortgang die Gesteinswand am Ende des Stollens, an der der Abbau fortzuführen ist.

definición de Ortgang en el diccionario alemán

Limitación del frontón por el borde inclinado del techo. Begrenzung des Giebels durch die schräge Kante des Daches.
Pulsa para ver la definición original de «Ortgang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ORTGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Ausgang
A̲u̲sgang 
Bittgang
Bịttgang
Dienstgang
Di̲e̲nstgang [ˈdiːnstɡaŋ]
Eingang
E̲i̲ngang 
Fortgang
Fọrtgang
Hauptgang
Ha̲u̲ptgang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Kiltgang
Kịltgang
Milchbrustgang
Mịlchbrustgang
Posteingang
Pọsteingang
Schnatgang
Schna̲tgang
Streetgang
[ˈstriːtɡɛŋ]
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Verdienstentgang
Verdi̲e̲nstentgang
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ORTGANG

Ortbrett
Örtchen
Ortega y Gasset
orten
Ortenau
Orter
Örterbau
Orterin
örtern
Orthese
Orthetik
orthetisch
Orthikon
Orthochromasie
orthochromatisch
Orthodontie
orthodox
orthodox-anatolisch
Orthodoxie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ORTGANG

Aufgang
Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Hauseingang
Internetzugang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Werdegang
Übergang

Sinónimos y antónimos de Ortgang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ORTGANG»

Ortgang dach traufe ortgang verlängern windfeder ortgangbleche zahnleiste detail pfettendach flachdach dachüberstand bezeichnet seitlichen Abschluss Dachfläche senkrecht stehenden Giebel verbindet Ende Dachtraufe Dachfirsts dachlexikon Einerseits besteht Möglichkeit eine entsprechende Verbretterung anzubringen andererseits kann Bauherr konventionellen Braas giebel ortgangstein dachsteine braas Giebel Ortgangstein Abschluss Stein für fachgerechte Deckung Ortgangs profilierten Dachsteinen Begriff stammt ursprünglich germanischen bedeutet viel Spitze Waffenspitze äußerstes Ende decken ortgangspfannen befestigen Ortgangspfannen verlegen Befestigung Ortgaenge walm creaton Vollkeramische Abschlüsse Walm schön sicher zugleich Kompatibilität Einfache Montage Rohstoffkompetenz wiktionary entweder speziellen Ziegeln gedeckt einer Holzleiste verkleidet Sprengmeister präpariert damit glossar geneigtes baunetzwissen seitliche eines Daches Dachdeckungsmaterialien müssen hier Klammern Haken besonders gegen Abheben ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal montieren trapezblech Trapezblech Profilfüllerleisten Kantteil direkt Dachbleche montiert beim

Traductor en línea con la traducción de Ortgang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORTGANG

Conoce la traducción de Ortgang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ortgang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

边缘
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

borde
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

verge
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कगार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شفا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обочина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

beira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কিনারা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bord
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ambang
190 millones de hablantes

alemán

Ortgang
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

へり
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가장자리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

verge
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bờ vực
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விளிம்பில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

meyletmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

limite
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

skraj
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

узбіччя
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mărgini
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χείλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

randen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

randen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ortgang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORTGANG»

El término «Ortgang» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ortgang» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ortgang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ortgang».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORTGANG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ortgang» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ortgang» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ortgang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ORTGANG»

Descubre el uso de Ortgang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ortgang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
3l Kehlausbildung mit Rippenkehle aus Kunststoff [59] Ortgang. Prinzipiell kann ein Ortgang auslaufend mit Stirnbrett bzw. Stirnblech oder aber mit einer Ortgangrinne ausgebildet werden. Beispielhaft zeigt Bild 5.32 einen frei auslaufenden ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
2
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Bild 13.75: Extensivbegrünung aus heimischen Pflanzenarten, vorwiegend Sedum-Arten, Färberkamille und Gräser 13.19 Traufe, Ortgang, First Traufe und Ortgang können sowohl ohne als auch mit Überstand ausgebildet werden.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
3
Baukunde für Laien
Beim Ortgang hat die Dachhaut gehörig über den Giebel überzustehen, damit ein Herablaufen des . Niederschlagswassers vermieden wird. Das kann entweder so geschehen, daß man ein Gesims, in etwa drei Schichten gemauert, am Giebel ...
4
Baukonstruktion im Planungsprozess: Vom Entwurf zur ...
Detail 8: Ortgang Das Ortgangdetail wird, abweichend von der Detailübersicht am Anfang des Kapitels, in Höhe des wärmegedämmten Dachbereiches, also in Höhe der Aufenthaltsräume dargestellt. Tabelle 5-30: Zusammenfassung der ...
Lutz Franke, Gernod Deckelmann, 2002
5
Passivhäuser: bewährte Konzepte und Konstruktionen
... Holzleichtbauwand TJI - Anschluss Fenster vertikal 1f+ Holzleichtbauwand TJI - Anschluss Fenster horizontal 15 Massivwand mit WDVS - Anschluss Steildach/ Traufe 16 Massivwand mit WDVS - Anschluss Steildach/Ortgang 17 Massivwand  ...
Judith Schuck, 2007
6
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Ortgang. An den Ortgängen, den seitlichen Dachabschlüssen, können die letzten Deckreihen in ungedämmten Konstruktionen in Mörtel auf dem Giebelmauerwerk verlegt werden (vgl. Bild 1.176a). Üblicherweise werden heute auch die ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
7
Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmassnahmen: Ein ...
9 Ortgang und Traufe 1 . Bei Dächern mit massivem Ortganggesims muss das Ziegeldach an das Gesims ohne sichtbare Verwahrung anschließen. 2. Bei Ortgängen in Holz darf der Überstand des Daches über die Giebelwand nicht mehr als ...
‎2007
8
Der Paramorphismus und seine Bedeutung in der Chemie, ...
Ittilel‚ unterbred)ungen u. f. m. herbeigeführt murhen. 11m allen Ziniiänhen' unb ben licfachen her ßergögerung, milche hie (Erfahrung berau6geftellt hat, ooilftänhig 5u begegnen unb eben fomohl einen rafd)en als reg el= mäßigen 5} ortgang ...
Carl Johann August Theodor SCHEERER, 1854
9
Architecture and construction dictionary: ...
... pile Ortbetonergänzung concrete topping Ort(beton)pfahl cast-in-place concrete pile Ortbetonrammpfahl driven cast-in-place concrete pile Ortblech verge flashing Ortgang verge Ortgang, lose verlegter ~ dry verge Ortgang, schiefergedeckter ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum Dachdecker / zur ...
... der Fachrichtung Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik: a) Schiefer-, Dachplatten-, Schindel- und Wellplattendeckungcn: aa) Decken von Dachflächen mit Schiefer, Dachplattcn oder Schindeln einschließlich Traufe sowie Ortgang oder Grat ...
Ohne Autor, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORTGANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ortgang en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stmk: Pkw fliegt gegen Hausvordachkante → zwei Eingeklemmte, 1 ...
Der mit zwei Personen besetzte Kleinwagen stürzte auf das Vordach eines Einfamilienwohnhauses, wobei die Dachecke (Übergang Ortgang-Traufe) die ... «Fireworld.at, Nov 16»
2
Gerüst am Blaubeurer Klosterturm wackelt
Damit wurde der früher in Stufen aufgemauerte Ortgang völlig zugebaut. Inzwischen hat der Beton überall Risse und die Betonsteine lasten schwer auf dem ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Familienbesitz wird zur schönen Herzenssache
Auch dort kommt die Hohlpfanne aus Ton zum Zuge, der Abschluss zwischen Dach und Ziegel wird ein landestypischer Ortgang. "Wir sind dann eigentlich ... «Hannoversche Allgemeine, Ago 16»
4
Alles aus einer Hand: Mit Zubehör zum sicheren Dach
Ob Flachdachpfanne, Doppelmuldenfalzziegel, Großflächenziegel oder Dachstein: Erst, wenn sich First, Traufe, Ortgang, Grate und Kehlen genauso einfach ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, May 16»
5
Heimatgeschichte: Leben mit einem Aborthäusle
Ortgang und Traufknoten (Widerkehr) sind typische Merkmale des Rieser Hauses, Putzglieder, Etagenbänder und Lisenen sind vom fränkischen Haustyp ... «Augsburger Allgemeine, Abr 16»
6
24 neue WDVS-Details vervollständigen den WDVS-Planungsatlas
Neu hinzugekommen sind z.B. Baudetails wie Firstanschlüsse für Pult- oder Satteldächer mit versetztem Giebel sowie Ortgang- und Attikaanschlüsse. «Baulinks, Sep 15»
7
„Goldene Spenglerarbeit 2015“: Im Bauch des Elefanten
Lob findet auch die handwerklich perfekte Umsetzung. „Die Einteilung stimmt, die Kanten sind perfekt, der Ortgang endet wie es sein muss ohne Blende, die ... «Baublatt, Abr 15»
8
Luftdichter Trauf- und Ortgang
27.02.2015 – Wesentliches Qualitätsmerkmal jedes Wohngebäudes ist zweifelsfrei die Wärmedämmung. Diese setzt eine dauerhaft funktionierende luftdichte ... «holzbau austria, Feb 15»
9
„Buhrsch ahl Huss“ ist auch ein Schwalbenparadies
Waren es 2003 noch 2 Pärchen, die unter dem Ortgang ein Nest gebaut und zweimal Junge aufgezogen haben, so konnte er 2004 zwölf Nester zählen, 2005– ... «Fuldainfo, Nov 14»
10
IVPU-Arbeitsgruppe erstellt Qualitätsrichtlinie für PUR-WDVS
Im Jahr 2013 betrug die durchschnittliche Dicke immerhin 14 cm - was nicht selten konstruktive Anpassungen an Traufe und Ortgang am Dach erforderlich ... «Baulinks.de, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ortgang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ortgang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z