Significado de "Ostflüchtling" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE OSTFLÜCHTLING EN ALEMÁN

Ostflüchtling  [Ọstflüchtling]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTFLÜCHTLING

Ostflüchtling es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OSTFLÜCHTLING EN ALEMÁN

definición de Ostflüchtling en el diccionario alemán

Refugiado de uno de los países socialistas de Europa del Este y Asia, especialmente de la RDA.

Flüchtling aus einem der sozialistischen Länder Osteuropas und Asiens, besonders aus der DDR.

TRADUCCIÓN DE OSTFLÜCHTLING

Conoce la traducción de Ostflüchtling a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ostflüchtling presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 从东难民
• Traductor alemán - español: refugiados del Este
• Traductor alemán - inglés: refugee from the East
• Traductor alemán - hindi: पूर्व से शरणार्थी
• Traductor alemán - árabe: اللاجئين من الشرق
• Traductor alemán - ruso: беженцев с Востока
• Traductor alemán - portugués: refugiados do Oriente
• Traductor alemán - bengalí: ইস্ট থেকে উদ্বাস্তু
• Traductor alemán - francés: réfugiés de l´Est
• Traductor alemán - malayo: pelarian dari Timur
• alemán: Ostflüchtling
• Traductor alemán - japonés: 東からの難民
• Traductor alemán - coreano: 동쪽에서 난민
• Traductor alemán - javanés: pengungsi saka Timur
• Traductor alemán - vietnamita: tị nạn từ phương Đông
• Traductor alemán - tamil: கிழக்கிலிருந்து அகதி
• Traductor alemán - maratí: पूर्व ते निर्वासित
• Traductor alemán - turco: Doğu´dan mülteci
• Traductor alemán - italiano: profughi dall´Oriente
• Traductor alemán - polaco: uchodźców ze Wschodu
• Traductor alemán - ucraniano: біженців зі Сходу
• Traductor alemán - rumano: refugiați din Est
• Traductor alemán - griego: προσφύγων από την Ανατολική
• Traductor alemán - afrikáans: vlugteling uit die Ooste
• Traductor alemán - sueco: flykting från öst
• Traductor alemán - noruego: flyktning fra øst

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OSTFLÜCHTLING»

Descubre el uso de Ostflüchtling en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ostflüchtling y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Inklusion und Exklusion: Analysen Zur Sozialstruktur und ...

74 In demselben Schreiben wurde gerügt, dass eine Kollusion zwischen Einheimischen und einem willigen „Ostflüchtling“ bestand, der Wohnungsreferent war: „In diesem Zusammenhang wird es wohl notwendig sein, die Tätigkeit des ...

Rudolf Stichweh, Paul Windolf, 2009

Katholische Kirche und Vertriebene in Westdeutschland: ...

Diözesanleiter der katholischen Osthilfe im Erzbistum Paderborn, Wilhelm Trennert, regte im April 1946 eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Erzdiözese an unter der Überschrift „Wer ist Ostflüchtling - wer Evakuierter?", da es vordergründig ...

Sabine Vosskamp, 2007

Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten

Sie erzählte dann nur beiläufig: »Ich lernte nach dem Krieg einen Mann kennen, einen Ostflüchtling, und ging ein großes Risiko ein. Ich war der Verlierer.« Auf meine briefliche Nachfrage antwortete sie: »Sie möchten wissen, was es mit dem  ...

Margarete Dörr, 1998

"In fremden Spiegeln sehen wir das eigene Bild": Jean Amérys ...

Doch niemals hätte dergleichen einem deutschen Ostflüchtling zustoßen können, ebensowenig wie einem Hitleremigranten, der in New York oder Kalifornien am Luftschloß der deutschen Kultur baute. Der deutsche Ostflüchtling weiß, eine ...

Ivonn Kappel, 2009

Jenseits von Schuld und Sühne:

Doch niemals hätte dergleichen einem deutschen Ostflüchtling zustoßen können, ebensowenig wie einem Hitleremigranten, der in New York oder Kalifornien am Luftschloß der deutschen Kultur baute. Der deutsche Ostflüchtling weiß, eine ...

Jean Améry, 1977

Wankendorf im Wandel der Zeit: Eine Chronik

Weltkrieg immer mit seinem Schäferhund unterwegs und in einschlägigen Kreisen sehr gefürchtet. Sein Nachfolger bis 1945, Andresen, konnte schon ein Dienstfahrrad benutzen. Nach dem 2. Weltkrieg wurde 1945 zunächst der Ostflüchtling ...

Heinrich Griese, Volker Griese, 2009

Vordruck 3: Erlebnisbericht

Hagen war von 1931 bis 1940 bei der Wasserstraßendirektion Münster und von 1940 bis 1945 bei der Wasserstraßen— direktion Danzig beschäftigt und ist seit dem März 1945 als Ostflüchtling in Wittenbergen b. Kellinghusen (Mittelholst.) ...

Kurt M. Hagen, 2013

Zwischen Heimat und Freiheit

„Du hast was mit ihr“, sagte Johanna sofort und wischte meine Beteuerungen, dass Eva ein Ostflüchtling sei, dem man unter die Arme greifen müsse, eine alte Bekannte aus den Kindertagen, mit einem Handstreich weg. „Entscheide dich!

Manfred Reinert, 2011

Gabriele Tergit: Gestohlene Jahre

Flüchtling ist heute in Deutschland ein Ostflüchtling von 1945, und Flüchtlingsliteratur Kolbenheyer und Agnes Miegel.« 131 Darin erschien z.B. die Satire »Autofahrt wahrhaft beschrieben«. Wieder. II. Exil in drei Ländern: Tschechoslowakei, ...

Hans Wagener, 2013

Die Handschriften des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg

Drei Nürnberger Stammbücher wurden 1890 von der Nürnberger Kaufmannswitwe Emma Johanna Strobel erworben, die drei Stammbücher des Georg Friedrich Ayrer 1952 von einem Ostflüchtling gekauft. Zur Anlage des Kataloges generell ...

Lotte Kurras, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSTFLÜCHTLING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ostflüchtling en el contexto de las siguientes noticias.

Balingen: Wie Flüchtlinge Land veränderten

Das Grenzauffanglager für Ostflüchtlinge in Balingen durchliefen zwischen 1949 und 1959 etwa 50 000 Vertriebene und Flüchtlinge. Die Flüchtlinge kamen aus ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»

Protesttrommler mit Knieschonern

Unmittelbar vor dem Ende, in welchem ein Ringfinger auftaucht und letztlich Oskar in die Nervenheilanstalt geliefert wird, schafft es aber „Ostflüchtling Fajngold ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 16»

Volkwin Marg: „In Berlin war meine aufregendste Zeit“

... erarbeiteten Zuverdienst zum Währungsstipendium von anfangs 80 und später 120 Mark, das der Ostflüchtling und Architekturstudent Marg damals bekam. «Berliner Morgenpost, Oct 16»

Vor 60 Jahren gab es einen Helferkreis, der sich um Ost-Flüchtlinge ...

Jene erste Gruppe im Sommer 1946 wurde am Bahnhof Neustadt vom Vorsitzenden des Ortsausschusses für Ostflüchtlinge in Empfang genommen. Das war ... «Badische Zeitung, Sep 16»

Weltkriegsvertriebene und Flüchtlinge heute

Auch die ersten Jahre als Ostflüchtling sind der 86-Jährigen noch sehr lebhaft in Erinnerung. Ihre Familie wurde zwangseinquartiert bei einer Frau, der das gar ... «NDR.de, Ago 16»

Mecklenburgische Seenplatte: Der Segen der Einsamkeit

Später wurde es als Schlaflager für Ostflüchtlinge und danach als Dorfladen genutzt. Erst 1998 konnte Manfred Achtenhagen es kaufen, quasi als Heimkehrer, ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»

Sommertour: Gabriels Stolz auf seine Heimat

Ostflüchtlinge durften sich dort nach dem Zweiten Weltkrieg niederlassen. Exoten für die einheimischen Goslarer. „Koreaner“ halt. Aber Gabriel liebt trotzdem ... «Nordwest-Zeitung, Ago 16»

Denkanstöße für Gegenwart und Zukunft

Nach der Potsdamer Konferenz vom 2. August 1945 war es amtlich. Mit der Ankunft der Ostflüchtlinge war jeden Tag zu rechnen. Fast jede Familie in den ... «Südwest Presse, Jul 16»

Kirche in der DDR: Wie lebte es sich als Christ in der DDR, Herr ...

Schröder: Vor allem Bauern, alteingesessene Familien. Und Ostflüchtlinge. Sie fühlten sich der Kirchengemeinde stärker verbunden als die Einheimischen. «ZEIT ONLINE, Jul 16»

Es sich schön reden

Die Integration der Ostflüchtlinge nach 45 und die Integration der europäischen Einwanderer (früher „Gastarbeiter“ genannt) sind beide in der Aufgabenstellung ... «freiewelt.net, Jul 16»