Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Parador" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PARADOR

spanisch parador, eigentlich = Herberge.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PARADOR EN ALEMÁN

Parador  [Parado̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parador es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARADOR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Parador» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Parador

parador

Parador

Paradores de Turismo de España es una cadena hotelera española. La empresa y el hotel individual se denominan brevemente Parador. La compañía es una compañía de propiedad pública. La casa unifamiliar suele ser un cómodo y elegante hotel de 3 a 5 estrellas con tejidos de construcción a menudo históricos. La mayoría de los Paradores se encuentran ubicados en lugares de importancia histórica como Ávila, Cáceres, Córdoba, Cuenca, Granada, León, Mérida, Ronda, Salamanca, Segovia, Santiago de Compostela o Toledo o en paisajes excepcionales. Parador emplea a cerca de 4.300 personas. Paradores de Turismo de España ist eine spanische Hotelkette. Die Firma und das einzelne Hotel wird kurz als Parador bezeichnet. Das Unternehmen ist eine im Staatseigentum befindliche Aktiengesellschaft. Das einzelne Haus ist in der Regel ein komfortables und stilvolles 3- bis 5-Sterne-Hotel mit oft historischer Bausubstanz. Die meisten Paradores befinden sich in historisch bedeutsamen Orten wie etwa Ávila, Cáceres, Córdoba, Cuenca, Granada, León, Mérida, Ronda, Salamanca, Segovia, Santiago de Compostela oder Toledo oder in herausragender Landschaftslage und bieten oft einen bemerkenswert schönen Ausblick. Parador beschäftigt rund 4.300 Mitarbeiter.

definición de Parador en el diccionario alemán

Hotel administrado por el gobierno en España, especialmente en edificios histórica o culturalmente importantes. staatlich betriebenes Hotel in Spanien, besonders in historisch oder kulturell bedeutsamen Gebäuden.
Pulsa para ver la definición original de «Parador» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PARADOR


Aguador
Aguado̲r
Capeador
Capeado̲r 
Ecuador
Ecuado̲r
Ekuador
Ekuador
El Salvador
El Salvado̲r
Hauptmatador
Ha̲u̲ptmatador
Kargador
Kargado̲r
Konquistador
Konquistado̲r 
Labrador
Labrado̲r
Lokalmatador
Loka̲lmatador
Matador
Matado̲r
Picador
Picado̲r, Pikado̲r
San Salvador
San Salvado̲r
Schador
Schador
Toreador
Toreado̲r
Tschador
Tschadọr  , auch: […ˈdoːɐ̯] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PARADOR

Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch
Paradiesgarten
Paradiesgärtlein
paradiesisch
Paradiesspiel
Paradiesvogel
Paradigma
paradigmatisch
Paradigmenwechsel
paradox
Paradoxa
paradoxal
paradoxerweise
Paradoxie
Paradoxität
Paradoxon

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PARADOR

Corregedor
Corregidor
Fedor
Feodor
Heliodor
Humidor
Isidor
Komondor
Kondor
Korridor
Louisdor
Messidor
Napoleondor
Odor
Stridor
Sudor
Theodor
Thermidor
Tudor
Zielkorridor

Sinónimos y antónimos de Parador en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PARADOR»

Parador parador fitness clickboard vinyl hotel paneele fußleisten möbel sockelleisten Paradores Turismo España eine spanische Hotelkette Firma einzelne Hotel wird kurz bezeichnet Unternehmen Staatseigentum befindliche bietet premium produkte für wertvolles wohnen Märzausgabe Ökotest Parkettböden geprüft Parkett Eiche Schiffsboden Stab erhielt Gesamturteil landete Paradores Abreisetag Datum Buchen Erweiterte Suche Golf Unternehmensveranstaltungen Museum Bookmarked products Click Notepad find information material about your Française Nederlands Svenska Date bringt alle Infos Dein Training direkt Jahre Jubiläumsangebot Monate trainieren Sicher jetzt guadalupe extremadura Guadalupe Spanien Zentralspanien Extremadura Marqués Romana Cáceres Mitten alten coesfeld unternehmen Coesfeld „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier living performance machen jedem Zuhause houston texas Designated Texas Historical Landmark Houston premier social corporate event venues resort Costa Rica most prestigious hotels epitome responsible luxury located Punta

Traductor en línea con la traducción de Parador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARADOR

Conoce la traducción de Parador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Parador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

悖论
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

parador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Parador
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Parador
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

برادور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Parador
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Parador
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Parador
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Parador
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Parador
190 millones de hablantes

alemán

Parador
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

パラドール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

파라 도르
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Parador
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Parador
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Parador
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Parador
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Parador
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Parador
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Parador
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Parador
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Parador
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Parador
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Parador
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Parador
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Parador
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Parador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARADOR»

El término «Parador» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Parador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Parador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Parador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Parador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Parador» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Parador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PARADOR»

Descubre el uso de Parador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Parador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wanderungen auf Teneriffa: 79 ausgewählte Wanderungen an den ...
Vom Parador Nacional auf den Guajara, 2718 m 4.20 Std. HB Parade- Aussichtsberg mit rassigen Routen Der breitschultrige Guajara ist nicht nur die höchste, sondern auch die markanteste Berggestalt im weiten Rund der ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2013
2
Baedeker Reiseführer Spanien
Jh. die Mauren residierten, ist heute dieser Parador in besonders schöner Lage auf einem Felsen einge- richtet. Zum denkmalgeschützten Ort Carmona dauert es zu Fuß nur weni- ge Minuten. Parador de Cazorla Cazorla (Andalusien) Tel.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Baedeker Reiseführer Spanien
Wo im 14.Jh. die Mauren residierten, ist heute dieser Parador in besonders schöner Lage auf einem Felsen einge- richtet. Zum denkmalgeschützten Ort Carmona dauert es zu Fuß nur weni- ge Minuten. Parador de Cazorla Cazorla ...
‎2014
4
Nachhaltiger Tourismus in Spanien: Analyse zur Hotelkette ...
Parador-Routen127 oder durch Veranstaltungen zur Verbreitung des kulturellen Erbes. In historisch bedeutsamer Umgebung befinden sich 56 Paradores128, dies sind 64,37% aller Hotels der Kette. Des Weiteren ist die am häufigsten ...
Carmen Spitzer, 2004
5
Lonely Planet Reiseführer Andalusien
Die staatlichen parador-Hotels wurden in den 1920er-Jahren von König Alfons XIII. gegründet. In Andalusien gibt's 16, wobei alle drei oder vier Sterne haben. Je nach Saison und Lage reichen die Preise von 100 bis 370 €. Wer sich mal so  ...
Brendan Sainsbury, 2013
6
Lonely Planet Reiseführer Andalusien 3 D
Die staatlichen parador-Hotels wurden in den 1920er-Jahren von König Alfons XIII. gegründet. In Andalusien gibt's 16, wobei alle drei oder vier Sterne haben. Je nach Saison und Lage reichen die Preise von 100 bis 370 €. Wer sich mal so  ...
Brendan Sainsbury, John Noble, Josephine Quintero, 2013
7
Teneriffa
Infos und Termine Auto: Wer mit dem Auto anreist, kann es gratis auf Parkplätzen in El Portillo, an der Seilbahnstation, am Parador und den Roques de García abstellen. Bus: Linie 342 (Las Américas – Vilaflor – Parador – El Portillo) und Linie ...
Izabella Gawin, 2011
8
Teneriffa
Mit Teide-Blick – Restaurant Parador: Las Cañadas, Tel. 922 38 64 15, www. parador.es, mittags und abends. Mit dem Teide-Panorama genießt man gehobene kanarische Küche, vor allem Zicklein, Lamm und Kaninchen. Ist es warm und ...
Dieter Schulze, 2009
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Teneriffa
Preise um 28 €. Mit Sonnenterrasse – Cafetería Parador: Las Cañadas, Tel. 922 38 64 15, www.parador.es, 10–18 Uhr. Zwar mag drinnen der Fastfood- Charakter stören, doch draußen sitzt man gran- dios und genießt das Bergpanorama.
Dieter Schulze, 2014
10
Wanderführer Teneriffa: DuMont Reiseführer
Auf den Guajara Vom Parador über den Ucanca-Pass zum Aussichtsgipfel Der breitgelagerte Guajara, 2718 m hoch, ist Teneriffas vierthöchster Gipfel und ein besonders schöner Aussichtsberg mit unübertrefflichem Blick aufTeide und Pico  ...
Frank Rainer Scheck, Susanne Lipps, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Parador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mehr Mitarbeiter bei Parador in Coesfeld
Jetzt sollen Millionen in das Unternehmen gesteckt werden. Bislang beschäftigt Parador insgesamt 550 Mitarbeiter - 380 davon in Coesfeld. Das sollen aber ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
2
CMS Hasche Sigle / Franz Rechtsanwälte: Nord Holding erwirbt ...
Die Nord Holding Unternehmensbeteiligungsgesellschaft hat alle Geschäftsanteile an der Parador sowie deren Tochtergesellschaften und an der Ruf-Bett ... «Legal Tribune Online, Oct 16»
3
Parador - Hendrik Voß zum Geschäftsführer berufen
Hendrik Voß, der seit gut 17 Jahren bei Parador tätig ist, hat zum 1. Oktober die Verantwortung für die Technik und das Supply Chain Management als ... «moebelkultur.de, Oct 16»
4
Parador hat neuen Eigentümer
Oktober 2016 den Boden- und Wandbelagshersteller Parador samt Tochtergesellschaften von der Hüls-Unternehmensgruppe, dem bisherigen Eigentümer, ... «Baulinks, Oct 16»
5
Parador hat einen neuen Eigentümer : Nord Holding kauft ...
Parador aus Coesfeld bekommt einen neuen Besitzer: Mit Wirkung zum 1. Oktober erwirbt die Nord-Holding aus Hannover den Parketthersteller vom bisherigen ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
6
Stadtlohner Hüls-Gruppe will auch Parador verkaufen
Die Hüls-Unternehmensgruppe in Stadtlohn will sich von gleich drei Tochterfirmen trennen. Davon betroffen ist auch der Coesfelder Parketthersteller Parador ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
7
Hüls-Gruppe will sich von Parador trennen ...
Der Parketthersteller Parador aus Coesfeld steht zum Verkauf. Parador ist Teil der Hüls-Gruppe (Hülsta, Rolf Benz) mit Sitz in Stadtlohn im Kreis Borken. «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
8
Kartellamt erteilt Freigabe für Parador-Übernahme
Bereits nach relativ kurzer Prüfung hat das Bundeskartellamt eine mögliche Übernahme des bislang zur Hüls-Gruppe gehörenden Bauelementherstellers ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, Sep 16»
9
Parador de Tortosa
A Moorish fortress with modern comforts in Catalonia, on a hill nearly 200ft above sea level, looking down on the 2,000-year-old town of Tortosa and the valley of ... «Telegraph.co.uk, Jul 16»
10
Parador verstärkt Vertriebsaktivitäten in Asien
Bei Parador berichtet er an den Sales Director Oberseas, Duc Minh Lau. „Wir freuen uns, mit Christian Schlosser einen ambitionierten und perfekt ausgebildeten ... «baumarktmanager, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/parador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z