Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paravenös" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PARAVENÖS

griechisch; lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PARAVENÖS EN ALEMÁN

paravenös  [paravenö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAVENÖS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
paravenös es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PARAVENÖS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «paravenös» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de paravenös en el diccionario alemán

localizado al lado de una vena; en el ambiente de una vena. neben einer Vene gelegen; in die Umgebung einer Vene.

Pulsa para ver la definición original de «paravenös» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PARAVENÖS


adenös
adenö̲s
albuminös
albuminö̲s
anginös
anginö̲s
bituminös
bituminö̲s
fibrinös
fibrinö̲s
gangränös
gangränö̲s
gelatinös
gelatinö̲s
intravenös
intravenö̲s
kavernös
kavernö̲s
libidinös
libidinö̲s
luminös
luminö̲s
ominös
ominö̲s 
pektanginös
pektanginö̲s
pruriginös
pruriginö̲s
ruinös
ruinö̲s [ruiˈnøːs]
schikanös
schikanö̲s [ʃikaˈnøːs]
urinös
urinö̲s
venenös
venenö̲s
venös
venö̲s
voluminös
voluminö̲s

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PARAVENÖS

parasympathisch
Parasynthetum
parat
parataktisch
Parataxe
Parataxie
Parataxis
Paratext
paratonisch
Paratyphus
paratypisch
Paravariation
Paravent
paravertebral
Parazentese
parazentral
parazentrisch
parbleu
parboiled

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PARAVENÖS

Erlös
Eötvös
akuminös
ambitiös
azinös
chitinös
glamourös
impetiginös
mysteriös
nervös
phlegmonös
porös
religiös
seriös
serofibrinös
skandalös
spinös
trichinös
unseriös
vertiginös

Sinónimos y antónimos de paravenös en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PARAVENÖS»

paravenös Grammatik wörterbuch Paravenös pflegewiki para neben bedeutet dass sich etwas einer Vene befindet Begriff wird allem Zusammenhang Infusionen doccheck flexikon paravenous eine herum Beispiel paravenöse Injektion Fachgebiete Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Propofol gespritzt abbauzeit onmeda foren Sehr geehrter Völker gestern abend hatte Darmspiegelung habe sehr schlechte Venen Arzt kleine tiefliegende Dict für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen fremdwörter http Adjektiv

Traductor en línea con la traducción de paravenös a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARAVENÖS

Conoce la traducción de paravenös a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paravenös presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

paravenously
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

evitando extravasaciones
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

paravenously
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

paravenously
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

paravenously
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

paravenously
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

paravenosa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

paravenously
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

paraveineuse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

paravenously
190 millones de hablantes

alemán

paravenös
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

paravenously
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

paravenously
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

paravenously
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

paravenously
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

paravenously
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

paravenously
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

paravenously
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fuori vena
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poza żyłę
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

paravenously
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

paravenos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παραφλεβικά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

paravenously
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

paravenöst
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

paravenøs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paravenös

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARAVENÖS»

El término «paravenös» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.100 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paravenös» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paravenös
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «paravenös».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARAVENÖS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paravenös» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paravenös» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre paravenös

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PARAVENÖS»

Descubre el uso de paravenös en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paravenös y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fehler und Irrtümer in der Anästhesie
99. DruckinfusionI-transfusion. paravenös. über. einen. peripheren. Venenweg. bei. anliegendem. Arm. DruckinfusionI-transfusion paravenös über einen peripheren Venenweg bei anliegendem Arm 100. Berthold Bein, jochen Renner  ...
Berthold Bein, Patrick Meybohm, Wolfgang Heinrichs, 2012
2
Klinik der Hundekrankheiten
Vielmehr muss entschieden werden, ob das paravenös verabreichte Medikament noch (verzögert) zur Wirkung kommt und deswegen beim weiteren Ablauf der Narkose berücksichtigt werden muss oder ob das Medikament nicht oder nicht ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
992 paravenös achtlos endlos gesetzlos virös ahnungslos endungslos gesichtslos viskös akzentlos energielos gesinnungslos voluminös alterlos entschlusslos gestaltlos voluptuös alterslos erbarmungslos gewaltlos zeremoniös anspruchslos ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Neuraltherapie nach Huneke: Neurophysiologie, ...
Husten Als adjuvante Therapie auch zur Verbesserung der Atemfunktion: Quaddeln über dem Lungensegment sowie 1 ml Procain 1 % intra- und paravenös. Hyperemesis gravidarum 1 ml Procain 1 % intra- und paravenös, Injektion in die ...
Lorenz Fischer, 2007
5
Wörterbuch Multiple Sklerose: Medizinische Fachbegriffe ...
... Parasympathomimetikum Parasympathomimetikum (Mehrzahl: Parasympathomimetika) Stoff, der die Tätigkeit des parasympathischen Nervensystems verstärkt; Gegensatz: —› Parasympatholytikum paravenös neben —› Venen; paravenös ...
Günter Krämer, 2012
6
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
Eine paravasale Fehllage äußert sich unter der Infusion durch Austreten von Infusat ins umgebende Gewebe (→ Schwellung). Bestehen Zweifel, ob die Kanüle intraoder paravenös liegt (z. B. bei Ellenbeugevenen oder bei der V. jugularis ...
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
7
MemoVet: Praxis-Leitfaden Tiermedizin
Bei korrektem Sitz läuft wieder Blut aus der Kanüle, ansonsten korrigieren. x Paravenöse Injektion: Manche Medikamente sind paravenös nicht verträglich. Es besteht die Gefahr von Gefäßentzündungen und Abszedierungen. Injiziert man ...
Christa Wilczek, Kristin Merl, 2012
8
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis ; 153 ...
2.1.3 Komplikationen • Fehlpunktion - paravenös - arteriell • Injektionsschmerz ( Venenwandreizung!) • Thrombophlebitis bis hin zur Thrombosierung der Vene MERKE Vor dem Einspritzen von Medikamenten in eine Venenkanüle muß ...
Norbert Roewer, Holger Thiel, 2007
9
Neuraltherapie: Neurophysiologie, Injektionstechnik und ...
Häufige Projektionszonen zeigt ▷Abb. 11.84. ○ 1 ml Procain 1 % intra- und paravenös (V. cubitalis rechts). ○ Quaddeln paravertebral beidseits in den Dermatomen ca. Th 7–Th 11, ventral über dem rechten Rippenbogen sowie im Segment ...
Lorenz Fischer, 2014
10
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Gelangt die Injektion paravenös, wird durch die gleiche Kanüle zur Verdünnung 0,9%ige NaCl- oder Vollelektrolytlösung injiziert. Hyaluronidase kann zur Förderung der Resorption, Lidocain (1 ml Lidocain 2% in 4 ml NaCl-Lösung) zur 622 ...
Marian C. Horzinek, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARAVENÖS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paravenös en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein gesundes Zentrum für depressive Menschen
1925 entdeckten die Gebrüder Huneke die Heilwirkung von intra- und paravenös sowie lokal injizierten Betäubungsmitteln, der sogenannten Lokalanästhetika. «Jungfrau Zeitung, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. paravenös [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/paravenos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z