Significado de "Patriot" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PATRIOT

französisch patriote = Vaterlandsfreund < spätlateinisch patriota = Landsmann < griechisch patriṓtēs, eigentlich = jemand, der aus demselben Geschlecht stammt, zu: patḗr  = Vater. englisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PATRIOT EN ALEMÁN

Patriot  [Patrio̲t ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRIOT

Patriot es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATRIOT EN ALEMÁN

definición de Patriot en el diccionario alemán

alguien que está lleno de patriotismo es de mente patriótica, un patriota entusiasta, fanático e iluso. un misil antiaéreo estadounidense.

jemand, der von Patriotismus erfüllt, patriotisch gesinnt istBeispielein begeisterter, fanatischer, verblendeter Patriot. eine amerikanische Flugabwehrrakete.

SINÓNIMOS DE «PATRIOT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Patriot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Patriot

Chauvinist · Chauvinistin · Nationalist · Nationalistin

TRADUCCIÓN DE PATRIOT

Conoce la traducción de Patriot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Patriot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 爱国者
• Traductor alemán - español: patriota
• Traductor alemán - inglés: patriot
• Traductor alemán - hindi: देश-भक्त
• Traductor alemán - árabe: الوطني
• Traductor alemán - ruso: патриот
• Traductor alemán - portugués: patriota
• Traductor alemán - bengalí: দেশভক্ত
• Traductor alemán - francés: patriote
• Traductor alemán - malayo: patriot
• alemán: Patriot
• Traductor alemán - japonés: 愛国者
• Traductor alemán - coreano: 애국자
• Traductor alemán - javanés: patriot
• Traductor alemán - vietnamita: nhà ái quốc
• Traductor alemán - tamil: தேசபக்தர்
• Traductor alemán - maratí: देशभक्त
• Traductor alemán - turco: vatansever kişi
• Traductor alemán - italiano: patriota
• Traductor alemán - polaco: patriota
• Traductor alemán - ucraniano: патріот
• Traductor alemán - rumano: patriot
• Traductor alemán - griego: πατριώτης
• Traductor alemán - afrikáans: patriot
• Traductor alemán - sueco: patriot
• Traductor alemán - noruego: patriot

10 CITAS EN ALEMÁN CON «PATRIOT»

Citas y frases célebres con la palabra Patriot.

1

Edward Albee

Ich bin Patriot, sonst würde ich nicht versuchen, die Zustände in meinem Land zu verbessern.

2

Erika Mann

Johannes R. Becher war deutscher Patriot in einem Grade und Ausmaß, die auch nur von ferne zu begreifen mir schwerfiel.

3

Johann Bernhard Basedow

Wer in seiner Jugend keine besonderen Übungen in der Selbstverleugnung zum gemeinschaftlichen Besten gehabt hat, der wird in seinem Leben kein wahrer Patriot.

4

Johann Gottlieb Fichte

Der Patriot will, daß der Zweck des Menschesgeschlecht zuerst in derjenigen Nation erreicht werde, deren Mitglied er ist.

5

Johannes Rau

Ich will nie ein Nationalist sein, aber ein Patriot wohl. Ein Patriot ist jemand, der sein Vaterland liebt, ein Nationalist ist jemand, der die Vaterländer der anderen verachtet. Wir aber wollen ein Volk der guten Nachbarn sein, in Europa und in der Welt.

6

Michael Richey

Patriot sei ein Mensch, dem es um das Beste seines Vaterlandes ein rechter Ernst ist.

7

Stephan Hermlin

Ich bin und bleibe ein deutscher Patriot.

8

Ulrich Hegner

Wer seine Pflichten gegen das Vaterland tut, ist der wahre Patriot.

9

Johannes Rau

Ein Patriot ist jemand, der sein Vaterland liebt. Ein Nationalist ist jemand, der die Vaterländer anderer Völker verachtet. Ich will ein Patriot sein.

10

Ronald Reagan

Michail Gorbatschow ist ein harter, schwieriger Verhandlungspartner. Er ist ein russischer Patriot, der sein Land liebt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PATRIOT»

Descubre el uso de Patriot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Patriot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Patriot

Es ist ein Schau-Gerichte, Ein lebendes Gedichte, Ein Rathsel und ein Klang, Ein Schaum, ein Dunst, ein Zwang. . . Sein Vater war die lügen, Pie Mutter das Betriegen, Sein ieben iieb' und Schein, Sein Tod ein wircklichs Seyn. 'i Sein Spiel  ...

Ist der PATRIOT Act eine Gefahr für die US-amerikanische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Analyse und Vergleich ...

Fabian Koba, 2009

Der deutsche Patriot: Ein Volksblatt

6, Der teutsche Patriot. Februar 1804^ I. Ueber d!e Ursache» der elenden Kind« Schwein« und Schaastuchr, und den daraus entstehenden Mangel an gutem Fleische im Baireuthischen. Auch da und dort noch gar sehr ju beherzigen.

Christoph Gottlieb Steinbeck, 1804

Paul Althaus (1888–1966): Professor, Prediger und Patriot in ...

Das Lebensbild des Paul Althaus in Deutschlands schwierigster Zeit.

Gotthard Jasper, 2013

Carl Peters - Ein chauvinistischer Patriot oder Vorläufer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,6, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Er war ein Herrenmensch durch und durch (...).

Anita Moor, 2013

Der Patriot: Oder Erzählungen aus d. Geschichte Bayerns u. ...

Oder Erzählungen aus d. Geschichte Bayerns u. seines uralten, erhabenen Herrscherhauses. Ein vaterländ. Lesebuch f. Schule u. Haus Wilhelm Bauberger. |e>enden Seuche fremder Rebellion. Sie werden durch die Liebe ihrer Ahnen zum ...

Wilhelm Bauberger, 1855

Militärische Belastungsanalysen und regionale Konversion: ...

2 Exkurs: Patriot-Raketen Die Verbesserung der Luftverteidigung - auch der Flugabwehr im Heer - ist ein Schwerpunkt der Rüstungsplanung. Bei der Luftwaffe wird die veraltete Flugabwehrrakete NIKE abgelöst durch das Waffensystem ...

Olaf Achilles, 1990

Die Leuchte ins Gemüth, oder Harlekin der Patriot: Posse in ...

Posse in drei Akten Julius von Voss. Harlekin. Und ist doch eine Ode an ihn gedruckt w»r« den, wo es heißt: Das Vaterland müsse seine Stirn mit « wiggrünem Lorbeer krönen. Man sagt nder, er hat sie selbst gemacht. Pantalon. En 6 up siene ...

Julius von Voss, 1811

Der Patriot. Oder: Erzählungen aus der Geschichte Bayerns ...

Da blieb alles Volk fiehen und ftaunte über die finnige Weife. in der der Patriot auf's Neue die Gefchichte anfchaulich zu machen verftand. An jedem Eichftamm nämlich prangte eine Goldfchrift im dunkelgrünen Rahmen von Eichlaub.

Wilhelm Bauberger, 1855

Die Politische Historie von Thüringen, Meißen und Sachsen, ...

... und 5) Friedrich Iosias, geb. den 26. Dee. 17z?. der als General der Cavallerie sich in Kaiserl. Diensten befindet. 'Säcks. Patriot. 1«>. St-. H. IV.Er<. IV. Ernestus Fridericus, Herzog zu Sachsen-Saalfeld und Coburg, von 1764. aus. dem.

Michael Ranft, 1772

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATRIOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Patriot en el contexto de las siguientes noticias.

Bundeskanzler Kern: "Strache ist kein Patriot!"

Nun meldete sich auch Bundeskanzler Christian Kern zu Wort und erklärte sichtlich erzürnt: "Strache ist kein Patriot!" Auch Vizekanzler Reinhold Mitterlehner ... «Krone.at, Oct 16»

USA stationieren mehr Patriot-Raketen in Südkorea

Die USA stationierten nun zunächst vorübergehend weitere Luftabwehrraketen vom Typ Patriot in Südkorea. Und in der kommenden Woche wollen die USA ... «tagesschau.de, Feb 16»

Patriot-Systeme aus Türkei zurückgekehrt

Die Einheiten fuhren in Konvois über die A 20 zu den Stützpunkten in Mecklenburg-Vorpommern. Mit der Rückkehr nach Bad Sülze und Sanitz ist der ... «NDR.de, Ene 16»

NATO-Mission in der Türkei: Bundeswehr vor weiterem Einsatz

Gerade erst hat die Bundeswehr ihren "Patriot"-Einsatz in der Türkei beendet, schon steht eine weitere Auslandsmission bevor. Im Zuge des Syrienkriegs will ... «tagesschau.de, Dic 15»

Bundeswehr beendet "Patriot"-Einsatz in der Türkei

Die Bundeswehr hat ihren "Patriot"-Einsatz in der Türkei weitgehend abgeschlossen. Ein Schiff mit dem Material an Bord brach nach Deutschland auf. «tagesschau.de, Dic 15»

"Patriot"-Raketenabwehr: Bundeswehr-Mission in der Türkei endet

Nach Informationen von SPIEGEL ONLINE will die Bundesregierung die "Patriot"-Raketenabwehrsysteme abziehen, die zum Schutz vor syrischen Luftangriffen ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 15»

Türkei: Bundeswehr verstärkt Schutz ihrer Soldaten

Dort, nahe der syrischen Grenze, wachen etwa 250 Soldaten über das Raketenabwehrsystem Patriot. Nach Einschätzung des Kommandeurs, Oberst Michael ... «ZEIT ONLINE, Jul 15»

Bundeswehr: Missbraucht Türkei deutsche Patriot-Raketen?

Im Bundestag sieht man das etwas anders. In den Fraktionen wird lebhaft darüber diskutiert, ob die Patriot-Batterien angesichts der neuen Lage weiter in der ... «DIE WELT, Jul 15»

Neue Flugabwehr für Bundeswehr: Waffensystem Meads löst Patriot ...

Bislang nutzt die Bundeswehr "Patriot", jetzt bekommen die Streitkräfte das Luftabwehrsystem Meads. Es ist das erste große Rüstungsprojekt von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 15»

NSA-Überwachung: Rand Paul protestiert gegen Patriot Act

"Ich werde den Patriot Act, dieses unpatriotischste aller Gesetze, nicht ohne Widerrede passieren lassen", sagte Paul. Er werde so lange reden, bis er nicht mehr ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»