Significado de "Pijacke" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PIJACKE

englisch; deutsch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PIJACKE EN ALEMÁN

Pijacke  [Pi̲jacke]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIJACKE

Pijacke es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIJACKE EN ALEMÁN

definición de Pijacke en el diccionario alemán

marinero azul sobre la chaqueta.

blaue Seemannsüberjacke.

TRADUCCIÓN DE PIJACKE

Conoce la traducción de Pijacke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Pijacke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 豌豆外套
• Traductor alemán - español: chaquetón de marinero
• Traductor alemán - inglés: pea jacket
• Traductor alemán - hindi: एक प्रकार की जाकेट
• Traductor alemán - árabe: سترة البازلاء
• Traductor alemán - ruso: бушлат
• Traductor alemán - portugués: revestimento de ervilha
• Traductor alemán - bengalí: মটর জ্যাকেট
• Traductor alemán - francés: vareuse
• Traductor alemán - malayo: kacang jaket
• alemán: Pijacke
• Traductor alemán - japonés: ピージャケット
• Traductor alemán - coreano: 두꺼운 모직의 더블상의
• Traductor alemán - javanés: jaket kacang
• Traductor alemán - vietnamita: pea áo khoác
• Traductor alemán - tamil: பட்டாணி ஜாக்கெட்
• Traductor alemán - maratí: वाटाणा जाकीट
• Traductor alemán - turco: kısa gemici paltosu
• Traductor alemán - italiano: giacca pisello
• Traductor alemán - polaco: kurtka grochu
• Traductor alemán - ucraniano: бушлат
• Traductor alemán - rumano: bluză
• Traductor alemán - griego: πατατούκα
• Traductor alemán - afrikáans: ertjie baadjie
• Traductor alemán - sueco: ärta jacka
• Traductor alemán - noruego: losjakka

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PIJACKE»

Descubre el uso de Pijacke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pijacke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Farbe von Wasser

Erzog Pullover, Wollhosen,Hut undblaue Pijacke an. Obwohl er krank und dünnwar,sahernoch immer klasseaus.Langsam stiegerdie Treppe hinauf und trat ins Freie. Eswar Mai und ziemlich frisch, fastkalt draußen. Wir gingen in die Garage ...

James McBride, 2011

Manöver um Feuerland

... achtere Teil desGaffelsegels Pijacke – (Peajacket) kurzes, zweireihiges Matrosenjäckchen aus Tuch Pinke – zwei-bisdreimastiger Segelschiffstyp des westlichen Mittelmeers Pinne – Ruderpinne; (meist) waagerechter Hebel zur Betätigung ...

Patrick O'Brian, 2014

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Petit, «schrif't u.a.; Petit mal [pati'mal]; Petits fours [-'fu:r]; Petit point [-'pqö] Poll Pole-position Poster (AV 'po:stor, 'postor) Pi; Pijacke ['pizjako]; PMarker Peonage (engl.; AV peo'na:3a) Pion (AV pi'o:n) picp; Pieplaut u.a.; piepe; piepen; Piepel; ...

Gustav Muthmann, 1996

Die Strafe

Tang war ein Seeigel, klein und borstig. Sie trug eine schwarze Pijacke, schwarze Hose, schwarze Stiefel. Stachliges schwarzes Haar. Jo wusste, dass sich hinter der rauen Fassade ein Herz verbarg – ein vorsichtiges, gut bewachtes Herz.

Meg Gardiner, 2009

Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...

In einzelnen Fällen wird anstelle der formalisierten Darstellungsweise die Vollforrn ‚wahrscheinlich aus + Sprache ' verwendet, wie bei Pijacke [engl. pea- jacket, wahrscheinlich aus dem Niederl.] ‚über' Kadenz [ital. cadenza, über das Vlat. zu ...

Herbert Ernst Wiegand, 2005

Eberhardt's allgemeiner Polizei-Anzeiger

Pijacke von fehwarzem Tüffel, weißgeftreifte Sommerbofe, öfterr. Mütze und wahrfebeinluv rindutederneStulpenfiiefel mit Doppelfohlen; -*welcher -hier wegen Diebfiahls in>Unterfucl)ung zu ziehen ifi, hat fiel) derfclben durch die Flucht ent ...

Verfolgung im Nebel: Roman

... –Endeeiner Spiere Nore –Seegebiet (Reede) vorder Themsemündung Orlop/ Orlopdeck –Deck unterhalb der Wasserlinie Ösfaß-Behälter–Behälter zum Ausschöpfen vonWasser Peajackett –(Pijacke) kurzes, zweireihiges Matrosenjäckchen ...

Patrick O'Brian, 2014

Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...

... Pannäne Partnerin Partnerschaft Passagierkabine Patschulikarnpferl' Peerage Pegarnoid Peilboot Pence Penny-a-liner Pfd. St. Pfund Sterling Pidgin-Englisch Pijacke Pingpong Pingpongspieler Pintscher Pitchpine Pitchpineholz Plunscher  ...

Ulrich Busse, 1993

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Zwillichjacke Flauschjacke /'pi:/ Pijacke Khakijacke Strickjacke Zobeljacke Felljacke Wolljacke Unifonnjacke Kostümjacke Affenjacke Schößchenjacke Wolljacke FV Woll-; (schweiz) Wollenjacke Amazonenjacke Blusenjacke Trachtenjacke ...

Gustav Muthmann, 2001

Schwarze Themse: 14. Fall für Inspector Monk - Historischer ...

... Kunden in einer Pijacke eineRolle Tau und zwei Schachteln Nägel zu verkaufen, dann einem Matrosen mit blondem Bart ein PaketNadeln zum Flicken von Segeln, ein paar hölzerne Klampen und eine Kohlenschütte. Monk saß da und ...

Anne Perry, 2013