Significado de "Piombi" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PIOMBI

lateinisch-italienisch; »Bleidächer«.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PIOMBI EN ALEMÁN

Piombi  [Piọmbi]

QUÉ SIGNIFICA PIOMBI EN ALEMÁN

Palacio Ducal

Dogenpalast

El Palacio Ducal de Venecia había sido la sede del Doge y de los órganos gubernamentales y judiciales de la República de Venecia desde el siglo IX. El palacio fue el centro administrativo y administrativo de la república y, al mismo tiempo, un símbolo impresionante de la grandeza y el poder de la República Marítima de Venecia. Todos los órganos gubernamentales y tribunales importantes tenían su asiento aquí.Al principio de la república, la asamblea del pueblo, el arrengo, llegó a la elección del doge por aclamación Miembros de todos los órganos gubernamentales. La parte más antigua del Palacio Ducal es el paseo marítimo. El Palacio es uno de los edificios góticos más importantes del mundo. Él es un punto culminante de la arquitectura veneciana y la realización de la veneciana auto-expresión y la propaganda, como es especialmente evidente en el equipamiento de interiores con estuco, tallas doradas, pinturas históricas y alegorías de los grandes pintores de Venecia, que aquí el pasado esplendor y la gloria de la ciudad de los canales para la posteridad Han entregado.

Der Dogenpalast in Venedig war seit dem 9. Jahrhundert Sitz des Dogen und der Regierungs- und Justizorgane der Republik Venedig. Der Palast war Regierungs- und Verwaltungszentrum der Republik und zugleich eindrucksvolles Symbol der Größe und Macht der Seerepublik Venedig. Alle wichtigen Regierungssorgane und Gerichte hatten hier ihren Sitz. In den Anfängen der Republik kam an diesem Ort die Volksversammlung, der arrengo, zur Wahl des Dogen durch Akklamation zusammen, nach der Entmachtung des arrengo war der Dogenpalast Versammlungsort des Großen Rates, aus dem sich die Mitglieder aller Regierungsorgane rekrutierten. Der älteste Teil des Dogenpalastes ist der zum Wasser hin gelegene. Der Palast ist einer der bedeutendsten Profanbauten der Gotik überhaupt. Er ist ein Glanzwerk venezianischer Baukunst als auch Verkörperung venezianischer Selbstdarstellung und Propaganda, wie es sich vor allem in der Ausstattung der Innenräume mit Stuck, vergoldeten Schnitzereien, Historiengemälden und Allegorien der großen Maler Venedigs zeigt, die hier den vergangenen Glanz und Ruhm der Lagunenstadt der Nachwelt überliefert haben.

definición de Piombi en el diccionario alemán

Prisiones estatales en el Palacio Ducal de Venecia.

Staatsgefängnisse im Dogenpalast von Venedig.

TRADUCCIÓN DE PIOMBI

Conoce la traducción de Piombi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Piombi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: Piombi
• Traductor alemán - español: piombi
• Traductor alemán - inglés: Piombi
• Traductor alemán - hindi: Piombi
• Traductor alemán - árabe: Piombi
• Traductor alemán - ruso: Пьомби
• Traductor alemán - portugués: Piombi
• Traductor alemán - bengalí: Piombi
• Traductor alemán - francés: Plombs
• Traductor alemán - malayo: Piombi
• alemán: Piombi
• Traductor alemán - japonés: Piombi
• Traductor alemán - coreano: Piombi
• Traductor alemán - javanés: Piombi
• Traductor alemán - vietnamita: Piombi
• Traductor alemán - tamil: Piombi
• Traductor alemán - maratí: Piombi
• Traductor alemán - turco: Piombi
• Traductor alemán - italiano: Piombi
• Traductor alemán - polaco: Piombi
• Traductor alemán - ucraniano: Пьомбі
• Traductor alemán - rumano: Piombi
• Traductor alemán - griego: Piombi
• Traductor alemán - afrikáans: Piombi
• Traductor alemán - sueco: Piombi
• Traductor alemán - noruego: Piombi

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PIOMBI»

Descubre el uso de Piombi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Piombi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Historisches Taschenbuch hrsg. Von Friedrich Raumer

Die Piombi, ganz verfallen, nahdem Oefterreih fie noh einmal mit befonderm Raffinement für das „Junge Jtalien" bergerihtet, find niht etwa, wie man noh oft lieft, bleierne Käfige, fondern Manfarden, im oberften Stockwerke des Palaftes meift ...

Friedrich von Raumer, 1865

Historisches Taschenbuch

tianer berichtet. Sehen wir uns nun in dem jetzigen Do- genpalaste die vielverrufenen Kerker an. Die Piombi, ganz verfallen , nachdem Oesterreich sie noch einmal mit besonderm Rafsinement für das „Iunge Italien" hergerichtet, sind nicht ...

Historisches Taschenbuch

Die Piombi, ganz verfallen , nachdem Oesterreich sie noch einmal mit besonderm Raffinement für das „Junge Jtalien" hergerichtet, sind nicht etwa, wie man noch oft liest, bleierne Käsige, sondern Mansarden , im obersten Stockwerke des ...

Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1865

Festheft der Wiener studien zum sechgigsten geburtstage ...

13. Kuhkalb n. r., oben VITLA. Rs. Victoria n. 1. D. 19 Mill. 6 Ex.10). Also doppelte Anspielung. ') Garrucci, Piombi scritti, 126; Rostovtsew, Bev. num., 1899, 36. !) Garrucci, Piombi scritti, 116; Rostovtsew et Prou, Bev. num., 1900, 340, n« 418«.

Édmund Hauler, Hans Friedrich August von Arnim, 1902

Wiener Studien

Also doppelte Anspielung. Der Name Nice wird noch auf mehreren Tesseren durch Palmen. ') Garrucci, Piombi scritti, 126; Rostovtsew, Rev. num., 1899, 36. *) Garrucci, Piombi scritti, 116; Rostovtsew et Prou, Rev. num., 1900, 340, n* 418«.

Karl Schenkl, Edmund Hauler, Hans Friedrich August von Arnim, 1902

Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien

27. Modius mit drei Aehren, über welchem eine Wage liegt S — A — M X Figur nach links auf einem Stuhle sitzend und aus einer Schale ein Schaf tränkend , FA . — Altieri , Garrucci piombi III 8, no. 11 der beigeg. Tafel 1 28. Modius, über ...

zeitschrift fur die osterreichischen gymnasien.

Tafel 2 5. Modius mit Aehren und Palmzweig )( Palmzweig LIRE. — Altieri, Garrucci piombi p. 72 1 6. Modius mit Aehren )( IUI. — Altieri, Garrucci piombi p. 80, Mus. Kircheriano, Lovatti 3 7. Modius mit drei Aohren X QCA. — Ficoroni II tab .

k. tomaschek, w. hartel, k. schenkl, 1875

Numismatische Zeitschrift

Noch einmal Chrysopolis In meinem Artikel Chrysopolis') habe ich die Echtheit jener beiden Piombi in Frage gestellt, aus denen man auf einen angeblich späten Zusatznamen Chrysopolis für Aquileia geschlossen hat. Ich habe dort Luigi ...

Numismatische Zeitschrift

Herr Andreas Markl: Die Münzfalschungen unter der Regierung Claudius II. ( Gothicus). (20. Februar.) 303. Herr Dr. Wilh. Kubitschek: Numismatische Mittheilungen (Einstempelungen auf römischen Denaren. — Tbeater-Marken. — Piombi) (27 ...

Repertorium für Kunstwissenschaft

chiara tepida, sciucchi parranno nuovi. Nota che la lexiva facta frescha per lavare le fenestre cioè sia calda prima che ella si reschiari, fa necto e chiaro. El modo a far le forme. Jo sì ti volglio el modo delle forme da gettare i piombi de le ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIOMBI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Piombi en el contexto de las siguientes noticias.

“Quel giorno non vi piombi addosso all'improvviso”. Il Vangelo di ...

Dal Vangelo di San Luca – In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: «State attenti a voi stessi, che i vostri cuori non si appesantiscano in dissipazioni, ... «Farodiroma, Nov 16»

Condenaron a un pintor

El juez de control Mauricio Piombi, en una de sus últimas sentencias antes de asumir en el Tribunal de Impugnación Penal, condenó a un padre a tres años de ... «Diario La Arena La Pampa, Nov 16»

Asumieron Piombi y Rivarola

Mauricio Piombi y Fernando Rivarola, asumieron sus flamantes cargos como jueces para desempeñarse en el ámbito del Tribunal de Impugnación Penal. «Diario La Arena La Pampa, Nov 16»

I Piombi a Udine. Rinnovato lo storico locale di Via Manin. Le FOTO

Uno dei locali più storici della città sta per riprendere vita, è infatti prevista per venerdì 30 settembre l'apertura de “i nuovi Piombi”. Siamo stati a sbirciare per ... «Udine20, Sep 16»

I Piombi di Udine cambiano gestione e si rifanno il look, apertura il ...

I Piombi è stato acquisito da un gruppo di esperti del settore qualche tempo fa e chiuso per i lavori di ammodernamento, ora infatti si sta rifacendo il look in vista ... «Roberto Mattiussi - CafèTV24, Sep 16»

Rivarola y Piombi, los propuestos por Verna

Los jueces de Control Fernando Rivarola y Mauricio Piombi son los elegidos para ocupar las dos vacantes que se abrieron en el Tribunal de Impugnación ... «Diario La Arena La Pampa, Ago 16»

Premi Tv: vincono Report, Carlo Conti e Virginia Raffaele. Ma la Rai ...

... di gala sia "assente quest'anno dal palinsesto Rai senza alcuna spiegazione da parte dell'emittente". Il premio è stato istituito nel 1961 da Daniele Piombi. «Tv Fanpage, Jun 16»

In breve a metà maggio

Dopo qualcosa come 55 anni il Premio Tv - Premio Regia Televisiva di Daniele Piombi stavolta non avrà le luci della ribalta, ovvero non sarà trasmesso dalla ... «Mille Canali, May 16»

Il Premio Tv di Daniele Piombiminaccia causa alla Rai

Il Premio Tv - Premio regia televisiva è stato ideato da Daniele Piombi nel 1961. Si chiamavano Oscar Tv, ma Hollywood non l'aveva presa bene e ci fu ... «Corriere della Sera, May 16»

Perché il premio regia tv è scomparso da Rai 1?

Ideato da Daniele Piombi, il premio è diventato negli anni un evento cui hanno preso parte non solo volti Rai, ma anche tante star di Mediaset. Ma a quanto pare ... «TvZoom, May 16»