Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wasabi" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WASABI

japanisch wasabi; die japanische Aussprache entspricht der älteren Kanji-Schreibung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE WASABI EN ALEMÁN

Wasabi  Wạsabi […s…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASABI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wasabi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WASABI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wasabi» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Wasabi

wasabi

Wasabi

Wasabi, también llamado rábano picante japonés o rábano picante marina, es una especie vegetal de la familia de las plantas crucíferas. El rizoma sirve como una especia afilada en la cocina japonesa. Como una planta silvestre la especie es nativa a terreno pantanoso en el borde de cursos de agua en Japón y en la isla de Sakhalin. Se cultiva en otras partes del mundo. Wasabi , auch Japanischer Meerrettich oder Wassermeerrettich genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Kreuzblütengewächse. Das Rhizom dient in der japanischen Küche als scharfes Gewürz. Als Wildpflanze ist die Art in sumpfigem Gelände am Rand von Fließgewässern in Japan und auf der Insel Sachalin heimisch. Als Kulturpflanze wird sie auch in anderen Erdteilen angebaut.

definición de Wasabi en el diccionario alemán

preparación verde y picante de especias de la raíz de wasabi. Planta crucífera de estilo japonés similar al rábano picante. grüne, scharfe Gewürzzubereitung aus der Wurzel des Wasabi. in Japan beheimatetes Kreuzblütengewächs, das dem Meerrettich ähnlich ist.
Pulsa para ver la definición original de «Wasabi» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WASABI


Abu Dhabi
Ạbu Dha̲bi 
Gabi
Ga̲bi
Hammurabi
Hammura̲bi
Kohlrabi
Kohlra̲bi 
Ksabi
Ksa̲bi
Maccabi
Macca̲bi
Makkabi
Makka̲bi
Pandschabi
Pandscha̲bi
Syllabi
Sỵllabi
Trabi
Trạbi

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WASABI

Warzenstift
warzig
was
Wasa
waschaktiv
Waschanlage
Waschanleitung
Waschanweisung
Waschautomat
waschbar
Waschbär
Waschbecken
Waschbenzin
Waschberge
Waschbeton
Waschblau
Waschbottich
Waschbrett
Waschbrettbauch
Waschbütte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WASABI

Abi
Alibi
Azubi
Bambi
Bibi
Bubi
Bulbi
Combi
Gobi
Knobi
Kombi
Limbi
Lobi
Morbi
Nairobi
Obi
Piombi
Rabbi
Renminbi
bi

Sinónimos y antónimos de Wasabi en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WASABI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wasabi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Wasabi

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WASABI»

Wasabi Kren Meerrettich wasabi gesund rezepte paste film anbau käse xbox sushi auch Japanischer oder Wassermeerrettich genannt eine Pflanzenart Familie Kreuzblütengewächse Rhizom dient japanischen Küche scharfes Gewürz Senfpulver farbstoff heulen dieser spiegel Juni Giftgrün höllisch scharf wäre ohne Doch Wahrheit besteht Deutschen Tuben Tellern pepperworld schärfste welt chili nicht grüner Meerrettich weitaus größte Teil außerhalb Japans angebotenen Pasten Pulver Chili shop echter gemahlen kaufen haben echten unter anderem Spiegel schon einige Male erwähnt wurde Also Merretich abspeisen grün Besonders beim Genuss Sashimi roher Fisch

Traductor en línea con la traducción de Wasabi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WASABI

Conoce la traducción de Wasabi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wasabi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

芥末
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

wasabi
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wasabi
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वसाबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوسابي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Wasabi
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Wasabi
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টিকা সবুজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Wasabi
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Wasabi
190 millones de hablantes

alemán

Wasabi
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ワサビ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

와사비
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wasabi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

wasabi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வசாபி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पोपटी हिरवा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Wasabi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Wasabi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wasabi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Wasabi
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Wasabi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Wasabi
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wasabi
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Wasabi
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Wasabi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wasabi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WASABI»

El término «Wasabi» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.450 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wasabi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wasabi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wasabi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WASABI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wasabi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wasabi» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wasabi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WASABI»

Descubre el uso de Wasabi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wasabi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das große GU PraxisHandbuch Kräuter
Wasabi. Wasabia japonica VERWENDUNG: Küche ERNTEGUT: Stängel ( Rhizome), Blüten Verglichen mit unserem Meerrettich (-▻ Seite 104) ist der gleichfalls zu den Kreuzblütlern (Brassicaceae) zählende Japanische Meerrettich feiner im ...
Engelbert Kötter, 2009
2
Meine Küche der Gewürze
Das machtsich vor allem bemerkbar, wenn man ihn reibt– er wirkt besonders tränentreibend. Da frischer Wasabi bei uns eher selten zu bekommen ist, können wir es uns bequem machen und aufdie leichterzu handhabende ZIMT Zimtzählt zu ...
Alfons Schuhbeck, Monika Reiter, 2009
3
Ich bin ein Kunde, holt mich hier raus: Irrwitziges aus der ...
Zum. Heulen,. dieses. Wasabi! Meine Schwiegermutter war noch nie ineiner Sushibar. Vielleicht hätte ich sie deshalb warnen sollen, doch jetzt ist es zu spät: Ich sehe gerade noch, wieein fingerdickmit Wasabi bestrichenes Nigiri in ihrem ...
Tom König, 2012
4
So muss Suppe schmecken!
Wasabi, eine kleine krautigePflanzemitdickemWurzelstock,stammt aus Japan. Er wird zwar auch alsjapanischerMeerrettichbezeichnet, stammt aber aus der Familie der Kreuzblütengewächse. Wasabi ist empfindlich und der Anbau teuer.
Vava Berry, 2014
5
Aus dem Backofen
Pizza. mit. Lachs. und. Wasabi. raffiniert | braucht etwas Zeit 4 Stück Zubereitungszeit 45 Min. Ruhezeiten 2 Std. 20 Min. Backzeit 25 Min. pro Blech Pro Stück ca. 450 kcal, E 18 g, F 21 g, KH 47 g frisch gemahlener Pfeffer 250 g Mehl (Type ...
‎2008
6
1 Form - 50 Muffins
Wasabi-Frischkäse-Muffins 4 TL Wasabi-Pulver (aus dem Asien- oder Bio-Laden, ersatzweise 4-5 EL Meerrettich aus dem Glas) 150 g Butter 250 g Mehl 2 geh. TL Backpulver 300 g Frischkäse 2 Eier 200 g Crème fraîche, Schmant oder saure ...
‎2008
7
Das große Buch der Kräuter & Gewürze
Wasabi: sehr scharf, mit frischer Note, meerret tichähnlich, nur selten frisch im Handel. Wacholder und Wasab 1 ln A roma una Geschmack völlig unterschiedlich werden beide immer erst kurz vor der Verwendung zerdrückt, angerührt oder fein ...
Maria Haumaier, 2008
8
Das Kochbuch
1 kleiner Rettich (ca. 400 g) 1 rote Paprikaschote Für die Wasabi-Sauce: 1 Stängel Dill 100 g saure Sahne 1 haselnussgroßes Stück Wasabi-Paste 1 EL Sojasauce 3 EL Zitronensaft Salz Zubereitung: 20 Min. Für 4 Personen / Pro Portion: ca.
‎2002
9
Der neue Lafer! Lichter! Lecker!: Hausmannskost trifft feine ...
Rote-Bete-Suppe. Zutaten für 4 Personen: 400 g Rote Bete 20 g Ingwer 4 Schalotten 3 Knoblauchzehen 3 EL Olivenöl 1 l Geflügelfond 330 g Sahne Salz · Pfeffer aus der Mühle 50 g kalte Butter 3 TL Wasabi-Paste Mehl zum Wenden 2 Eier 40 ...
‎2010
10
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
Das Landgericht München II2 Transp16) hatte die Produktaufmachung eines Knabberartikels zu beurteilen, auf dessen Vorderseite sich die Angabe „Wasabi- Erbsen“ befand . Der Kläger hielt diese Bezeichnung für irreführend, da das Produkt ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WASABI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wasabi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schacht & Wasabi – Falk Schacht und Jule Wasabi starten ...
„Lass uns reden über HipHop…“ – Falk Schacht und Jule Wasabi reden ab sofort jede Woche über Deutschrap im neuen Podcast-Format Schacht & Wasabi bei ... «Testspiel.de, Ene 17»
2
Wasabi served at most sushi restaurants is not what you think it is
You've probably never had real wasabi, no matter how much sushi you've eaten. The vast majority of wasabi consumed in America is simply a mix of ... «Business Insider, Ene 17»
3
Wasabi gegen Pickel? Besser nicht!
Lass besser die Finger vom neuesten Beauty-Hack im Netz! Eine Bloggerin schmiert sich Wasabi auf einen Pickel. Der soll innerhalb weniger Minuten ... «Kronehit, Ene 17»
4
So verhilft Wasabi zu einem tollen Schmollmund
In einem Mini-Tutorial auf ihrem Kanal zeigt sie, wie mit einfachsten Mittel schnell, volle Lippen gezaubert werden. Alles was ihr braucht ist ein bisschen Wasabi. «Radio Hamburg, Dic 16»
5
Wasabi für volle Lippen
Volle Lippen durch das Wundermittel Wasabi! Dieser Beauty-Trend sorgt im Netz gerade für Aufsehen. Die scharfe grüne Paste lässt die Lippen anschwellen ... «Kronehit, Dic 16»
6
Wieso Wasabi für einen sexy Schmollmund sorgt
Hyaluronsäure und Lipofilling gehören der Vergangenheit an. Zumindest wenn es nach Bloggerin Farah Dhukai geht. Ihre verrückte Geheimwaffe für pralle, ... «Stylebook, Dic 16»
7
What To Know Before Trying This Wasabi Lip-Plumping Hack
So we're open to doing some pretty weird stuff in the name of good hair and skin — but we never thought wasabi would be involved (unless it's used as a ... «Refinery29, Nov 16»
8
Dein Wasabi ist sehr wahrscheinlich nur Fake
Wasabi ist die scharfe, grüne Würzpaste, die neben Fisch, Reis und Ingwer zum Sushi gehört. Aber das Wasabi, was man in Restaurants kriegt, ist in vielen ... «bento, Nov 16»
9
Banker faces jail for groping woman & force-feeding her wasabi
A city banker dubbed London's 'Wolf of Wall Street' faces prison after being found guilty of sexually attacking two women, one of whom he assaulted by ramming ... «RT, Oct 16»
10
Fotostrecke: Deshalb sind Suzukas Kurven purer Wasabi!
Das Land des Lächelns zaubert auch den Formel-1-Piloten ein solches auf das Gesicht: Wenn sie am Morgen von Motorsport-Fans am Rande des Wahnsinns ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wasabi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wasabi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z