Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Poet" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POET

mittelhochdeutsch pōēte < lateinisch poeta < griechisch poiētḗs = Dichter, schöpferischer Mensch; vgl. Poesie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POET EN ALEMÁN

Poet  [Poe̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Poet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POET EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Poet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Poet

poeta

Poet

Poeta fue escritor de textos poéticos y poemas. Hasta fines del siglo XIX el término se usaba a menudo como sinónimo de "poetas", y en este contexto se usaba a veces para "escritores" o "autores" en general. Hoy en día, se utiliza casi exclusivamente en significado transferido; El nombre contemporáneo es poeta lírico. Als Poet bezeichnete man einen Verfasser von poetischen Texten bzw. Gedichten. Der Begriff wurde bis zum Ende des 19. Jahrhunderts meist synonym zu „Dichter“ gebraucht, und in diesem Zusammenhang gelegentlich auch für „Schriftsteller“ oder „Autor“ allgemein verwendet. Heute ist er fast ausschließlich in übertragener Bedeutung in Gebrauch; die zeitgemäße Bezeichnung ist Lyriker bzw. Lyrikerin.

definición de Poet en el diccionario alemán

poeta; Letrista. Dichter; Lyriker.
Pulsa para ver la definición original de «Poet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POET


Hofpoet
Ho̲fpoet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POET

Podsol
Podsolierung
Poe
Poem
Poesie
Poésie engagée
Poesiealbum
poesielos
Poesielosigkeit
Poeta doctus
Poeta laureatus
Poetaster
Poetasterin
Poetik
Poetin
poetisch
poetisieren
Poetologie
poetologisch
Poetry-Slam

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POET

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

Sinónimos y antónimos de Poet en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POET» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Poet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Poet

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POET»

Poet Dichter Dichterin Lyriker Lyrikerin bedeutet poet paul katalog audio icon database Wörterbuch duden bezeichnete einen Verfasser poetischen Texten Gedichten Begriff wurde Ende Jahrhunderts meist „Dichter gebraucht Anbieter Lösungen Procurement Katalogmanagement Kernlösungen sind Produkte Solutions Procure bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Home using creativity that comes from common sense deliver bounty American energy eternal technologies aktie aktienkurs chart Technologies Aktie Überblick Realtimekurs Chart Fundamentaldaten sowie aktuelle Nachrichten Meinungen dict Deutschwörterbuch pandoretta° vermutlich edelste concordetta° Sound System sich Ihrer Wohnung

Traductor en línea con la traducción de Poet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POET

Conoce la traducción de Poet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Poet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

诗人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

poeta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

poet
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कवि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شاعر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поэт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

poeta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কবি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

poète
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyair
190 millones de hablantes

alemán

Poet
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

詩人
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pujangga
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thi sĩ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கவிஞர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कवी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

şair
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

poeta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poeta
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поет
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

poet
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ποιητής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

digter
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

poet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

poet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Poet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POET»

El término «Poet» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.314 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Poet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Poet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Poet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Poet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Poet» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Poet

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «POET»

Citas y frases célebres con la palabra Poet.
1
Alfred Meißner
Im Gartenteich wird nie ein Schiffer scheitern, Im kleinen Liede kein Poet erliegen.
2
Emil Rittershaus
Zuerst gilt mir der Mann und dann der Poet.
3
Émile Zola
Zwei Personen stecken in einem Maler - der Poet und der Handwerker.
4
Ferdinand Freiligrath
Durch die Mitwelt geht Einsam mit flammender Stirn der Poet; Das Mal der Dichtung ist ein Kainsstempel.
5
Friedrich Haug
Zählebigkeit Der Hunger tötet nicht. Hier, zum Beweise, geht Ein achtzigjähriger Poet.
6
Johann Martin Miller
Poet ist Schöpfer!
7
Johann Peter Eckermann
Sowie ein Dichter politisch wirken will, muß er sich einer Partei hingeben, und sowie er dieses tut, ist er als Poet verloren.
8
Ludwig Bechstein
Die Hauptsache ist, dass jeder seine Pflicht erfülle, dass Leben schön geniesse - und wenn er ein Poet von Gottes Gnaden ist, erfreue und nütze.
9
Andrzej Majewski
Poet wird ein Mensch, der nicht weiß, was er sagen will, doch weiß, wie.
10
Marie von Ebner-Eschenbach
Der Philosoph zieht seine Schlüsse; der Poet muß die seinen entstehen lassen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POET»

Descubre el uso de Poet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Poet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Poet der kleinen Dinge: Roman
Gérards ganze Liebe gilt der Poesie.
Marie-Sabine Roger, 2011
2
Chopin: Der Poet am Piano
In seiner exzellent geschriebenen Biografie macht Adam Zamoyski den Leser mit dem Menschen Chopin und seinem Leben bekannt: das kurze, von Krankheit geprägte Dasein, seine Kindheit, in der er in den polnischen Adelssalons auftrat, seine ...
Adam Zamoyski, 2010
3
Der einsame Poet
40 Eigene Gedichte. Ehrlich, offen und direkt.
Markus Zielinski, 2012
4
Der uber die grosse conjunction der vier planeten poet- und ...
Die andere masque, welche dem klage- ach- und weh-schreyenden scheinheiligen falschen propheten abgezogen Democritus Hilarius (pseud.) Die rechteAntwotthieranfsott unten erfolgen /wenn sich der Poetsche H^.Upt-'llio«. in pwla noch ...
Democritus Hilarius (pseud.), 1718
5
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
857 хобота-860190105, 2. poet. mit goldenen Locken. хобот-бритое, 2. poet. aus Gold gearbeitet. gqüosó-xvaulog, 2. poet. mit goldener Scheibe. gçûoeo- mjwlroç, 2. poet. mit Gold durchwirkt. zçûasómloxoç, 2. poet. goldgeüochten. zçůdeoç ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
6
Poet und Vagant: der Dichter Cyrus Atabay : 1929-1996
der Dichter Cyrus Atabay : 1929-1996 Werner Ross. Poet und Vagant Der Dichter Cyrus Atabay i 9 2 9 — i 9 9 6 C.H.BECK Poet und Vagant Der Dichter Cyrus Atabay Thi s One. Front Cover.
Werner Ross, 1997
7
Der Poet wandert durch das Jahr: Nachdenkliches und Heiteres
Erich Zander möchte mit seinen lebensnahen, kurzweiligen, manchmal auch etwas nachdenklichen Gedichten den Menschen ansprechen.
Erich Zander, 2013
8
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Astronomische Texte 2° Ms. poet, et roman. 17 Aufführungsvermerke 2° Ms. poet, et roman. 18 Autograph: s. Bergstraesser, Johann Andreas Benignus; Bode, Fritz; Casparson, Johann Wilhelm Christian Gustav; Fabronius, Hermann; Grebner, ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, 1993
9
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...
(fea-oi ш (vcrgl. olgúg), poet. klagen, in Angst sein, ürchten, mit hinzugcf. qm'ßqn (scheu), n' etwas, теща. dvd-oixnzog, 2. schlecht zu bewohnen, unbewobnbar, inhabitabílis. dúo mpeg, 2. poet. zum Un lück führend, unselig. d`úüotötoç,2.
Gustav Eduard Benseler, 1872
10
Landschaft mit Poet: Gedichte
Phantasistykke. i min egen Maneer 20 I Himlen sidde Guds Engle smaa Rundt om det store Catheder; De sidde alle med Vinger paa, Og blxse saa smukt i Trompeter. Om Aftenen lxgges Trompeten bort, Madonna hun seer det ret gjerne; Saa ...
Hans Christian Andersen, Heinrich Detering, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Poet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deutscher Liedermacher: Poet und „Drachentöter“ – Wolf Biermann ...
Kurz zuvor hatte der wortmächtige Poet sein legendäres Kölner Konzert gegeben. Nach elfjährigem Berufsverbot war ihm von den SED-Oberen überraschend ... «Handelsblatt, Nov 16»
2
Herman von Veen - Der Poet mit der Geige
Egal ob mit 17 oder 71, der sympathische niederländische Musiker, Komponist, Sänger und Poet hat sich die Fähigkeit zum Staunen bewahrt. Ganz am Anfang ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
3
Der Poet mit der Geige - Herman van Veen erzählt aus seinem Leben
Herman van Veen singt, dichtet und spielt Geige wie eh und je. Auf Tournee ist er auch gerade. Dabei ist der Niederländer 71 und damit in einem Alter, in dem ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»
4
Lucia Perillo, Whose Illness Shaped Her Poetry, Dies at 58
Lucia Perillo, a poet who wrote about mortality with a combination of humor and piercing emotion, died on Oct. 16 at her home in Olympia, Wash. She was 58. «New York Times, Oct 16»
5
Bob Dylan: Musiker, Poet - und jetzt Literaturnobelpreisträger
Einen Nobelpreis für Musik gibt es nicht. Wenn doch, Bob Dylan hätte ihn längst erhalten. Die Schwedische Akademie hat ihn nun mit dem Literaturnobelpreis ... «tagesschau.de, Oct 16»
6
Kiéslowski im Kino: Ein Poet der Innerlichkeit
Am Ende des Films „Amator“ (1979) steht Neugeburt aus Resignation. Die künstlerischen Bestrebungen eines Hobbydokumentaristen scheitern an der ... «DiePresse.com, Sep 16»
7
Literatur: Der "Wall Street-Poet" blickt zurück auf 9/11
Schlanger ist in New York bekannt als der "Wall Street-Poet". Mit Gedichten verarbeitet er seine Gedanken. In "The Rain" (Der Regen) schreibt er: "Der Regen ... «t-online.de, Sep 16»
8
Max Ritvo, Poet Who Chronicled His Cancer Fight, Dies at 25
Max Ritvo, an accomplished poet who spent much of his life under the cloud of cancer while gaining wide attention writing and speaking about it, died of the ... «New York Times, Ago 16»
9
Diese zwei englischen Moderatoren verstörten die Fans des FC ...
Poet und Vuj fanden sich selbst augenscheinlich ziemlich gut am Samstag. Zumindest, wenn man ihren eigenen Accounts in den Social Media glauben kann. «Sport1.de, Ago 16»
10
Samy Deluxe - Rapper und Poet mit zynischer Zunge
Mit der Band Dynamite Deluxe machte er 1997 ersten Gehversuche als Rapper, um dann als Samy Deluxe eine erfolgreiche Solokarriere zu starten: Mal ... «Deutschlandfunk, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/poet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z