Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Privatauto" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIVATAUTO EN ALEMÁN

Privatauto  [Priva̲tauto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIVATAUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Privatauto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRIVATAUTO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Privatauto» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Privatauto en el diccionario alemán

automóvil privado perteneciente a un particular. einer Privatperson gehörendes, privaten Zwecken dienendes Auto.

Pulsa para ver la definición original de «Privatauto» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PRIVATAUTO


Dienstauto
Di̲e̲nstauto [ˈdiːnst|a͜uto]
Elektroauto
Elẹktroauto
Feuerwehrauto
Fe̲u̲erwehrauto [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|a͜uto]
Flauto
Fla̲u̲to
Fluchtauto
Flụchtauto [ˈflʊxt|a͜uto]
Kompaktauto
Kompạktauto [kɔmˈpakt|a͜uto]
Lastauto
Lạstauto [ˈlast|a͜uto]
Mietauto
Mi̲e̲tauto
Personenauto
Perso̲nenauto [pɛrˈzoːnən|a͜uto]
Polizeiauto
Polize̲i̲auto [poliˈt͜sa͜i|a͜uto]
Postauto
Pọstauto
Rennauto
Rẹnnauto [ˈrɛn|a͜uto]
Rutschauto
Rụtschauto
Spielzeugauto
Spi̲e̲lzeugauto [ˈʃpiːlt͜sɔ͜yk|a͜uto]
Stadtauto
Stạdtauto [ˈʃtat|a͜uto]
Traumauto
Tra̲u̲mauto
Tretauto
Tre̲tauto [ˈtreːt|a͜uto]
Umweltauto
Ụmweltauto [ˈʊmvɛlt|a͜uto]
Unfallauto
Ụnfallauto [ˈʊnfal|a͜uto]
Uraltauto
U̲raltauto

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PRIVATAUTO

Privat-TV
Privatadresse
Privatangelegenheit
Privatanleger
Privatanlegerin
Privatanwender
Privatanwenderin
Privatarmee
privatärztlich
Privataudienz
Privatbahn
Privatbank
Privatbankier
Privatbereich
Privatbesitz
Privatbrief
Privatdetektiv
Privatdetektivin
Privatdiskont
Privatdozent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PRIVATAUTO

Boxauto
Dreiliterauto
Hybridauto
Katalysatorauto
Kinderauto
Krankenauto
Kühlauto
Leihauto
Lieferauto
Luxusauto
Milchauto
Mondauto
Montagsauto
Müllauto
Raketenauto
Rettungsauto
Sanitätsauto
Serienauto
Sicherheitsauto
Solarauto

Sinónimos y antónimos de Privatauto en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PRIVATAUTO»

Privatauto privatauto firma verkaufen für geschäftsfahrten einbringen dienstlich nutzen vermieten mieten blaulicht firmenfahrten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche „Das unzeitgemäßer Individualismus „Vor wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch pons Französisch PONS voiture particulière firmenwagen auto finanzierung motor talk habe evtl wechseln Neues Tätigkeitsfeld Außendienst Mein zukünftiger Arbeitgeber keine Firmenwagen sonder zahlt Wenn chef berufliche fahrten zeit Febr staunt Chef Fahrten verlangt Einen gibt nicht Mitarbeiter soll türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Dienstreisekasko wenn arbeitnehmer März Arbeitnehmer sind Privatfahrzeuge abgesichert Quelle Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch passiert meinem dienstfahrten stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Dienstfahrten Noch Fragen Wissenscommunity Hier können stellen beantworten Keine steuern sich gleichen

Traductor en línea con la traducción de Privatauto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIVATAUTO

Conoce la traducción de Privatauto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Privatauto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

私家车
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

coche privado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

private car
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

निजी कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سيارة خاصة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

личный автомобиль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estacionamento privado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রাইভেট কার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

voiture privée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kereta persendirian
190 millones de hablantes

alemán

Privatauto
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

専用車
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

개인용 자동차
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mobil pribadi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xe riêng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தனியார் கார்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाजगी कार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

özel araç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

auto privata
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

prywatny samochód
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

особистий автомобіль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

automobil particular
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ιδιωτικό αυτοκίνητο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

private motor
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

privatbil
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

privat bil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Privatauto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIVATAUTO»

El término «Privatauto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Privatauto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Privatauto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Privatauto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIVATAUTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Privatauto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Privatauto» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Privatauto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRIVATAUTO»

Descubre el uso de Privatauto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Privatauto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marktdynamik und Umweltpolitik: ein Beitrag zur ...
Feinstaubbelastung durch Verzicht auf das Privatauto in einer Großstadt oder das Beispiel der Verringerung der Treibhausgasemissionen in der Stratosphäre beim individuellen Umstieg von Öl- auf Biomasseheizung denkt. Nach diesen ...
Karl Farmer, Ingeborg Stadler, 2005
2
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Haftungsausschluss durch Risikopauschale Die Haftung des Arbeitgebers bei einem vom Arbeitnehmer verursachten Unfall mit dem Privatauto, das als Dienstwagen eingesetzt ist, kann jedoch ausgeschlossen werden, wenn der Arbeitgeber ...
Martina Weber, 2007
3
Handbuch für ein wirksames Gehaltsmanagement: Die ...
... von mehr als 8 Stunden, wenn der Flug ab 16.00 Uhr nach mindestens 6 Stunden Arbeit erfolgt. 2.4 Dienstfahrten mit Privatauto/Taxi Die Kosten f€r den Gebrauch des Privatautos bzw. Taxis f€r eine Gesch‚ftsreise werden nur dann verg€tet, ...
Jörg Aebischer, 2011
4
Ich bin Beamter
Warum ich Privatauto noch erwähne? Na ja, für die (wirklich?) gefahrenen Kilometer mit dem Privatauto soll es ja noch eine Entschädigung gegeben haben . Und dann rentierte sich dies schon. Unsummen, die dafür ausgegeben wurden.
Peter Simon, 2011
5
Mobiler Alltag Mobilitat Zwischen Option Und Zwang: Vom ...
Gegen das Privatauto haben es alle anderen Verkehrsmittel sehr schwer, auch wenn sie eine preiswerte Alternative darstellen. Das Privatauto ist permanent verfügbar und universell anwendbar; es ist schneller, flexibler und transportfa' higer ...
Claus J. Tully, 2006
6
Wasserstoffauto: zwischen Markt und Mythos
Auch die Versuche, durch Nutzungsinnovationen eine Entwöhnung vom Privatauto zu fördern, müssen eher skeptisch gesehen werden. Autonutzung jenseits des Besitzes - also Carsharing, flexible Leasingangebote mit Rückgabemöglichkeit ...
Stephan Rammler, 2005
7
Vierfach
„Ist das Ihr Privatauto?“ Er fuhr zu Jens herum. „Sie können offizielle Einsätze doch nicht mit Ihrem Privatauto fahren!“ „Frau Braun hat mich daheim angerufen.“ Jens zeigte auf einen leeren Stuhl, wo Elina sich setzen konnte. „Wenn ich erst ...
Sylvia Schwarz, 2013
8
Augen-Blicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Ein Privatauto hält an. Die Fahrer internationaler Organisationen haben Anweisung, nicht zu halten. Ich bin froh, dass das Privatauto den Studenten aufnimmt. Was ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht weiß: Auf diesem Straßenabschnitt vor der ...
Hannelore Börgel, 2002
9
Neueste G'schichten vom Finanzamt: Schwadroneure, ...
Da das Fahrzeug kein Kennzeichen aus ihrem Finanzamtsbezirk hatte, nahm sie, stets nur das Beste vom Menschen denkend, zunächst tatsächlich an, dass es sich dabei um das Privatauto des Unternehmers handelte. Kaum war sie ins Amt  ...
Maximilian Rombold, 2009
10
Qualitätsorientiertes Tourismus-Management: Wege zu einer ...
I Betriebe I Privatauto I Betriebe I IFerienheim I I I Kino I Privatauto I ' ica"'P'"9 i i : : i i Aufgrund der verschiedenen Leistungsträger, die gemeinsam das Produkt „ Ferien“ oder „Kongress“ oder „Event“ gestalten, ist es schwierig, den gesamten ...
Hansruedi Müller, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIVATAUTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Privatauto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Henryk M. Broder zur Forderung, Privatautos zu verbieten
Carsharing, teure Verkehrsverwaltung - das Auto gehört als Privateigentum abgeschafft, fordert ein Soziologe. Gut, das wird ein paar Probleme geben. «DIE WELT, Nov 16»
2
Auf dem Weg zum Einsatz: Auch im Privatauto Sonderrechte
Es wird immer wieder debattiert: Haben Feuerwehrleute, die in ihren privaten Autos zum Einsatz fahren, Sonderrechte im Verkehr oder nicht? Ganz klar: Ja! «Retter.tv, Sep 16»
3
Wahlkampf in Berlin-Neukölln: Reifen am Privatauto eines CDU ...
11.08.2016 12:42 Uhr. Wahlkampf in Berlin-Neukölln : Reifen am Privatauto eines CDU-Politikers zerstochen. In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte in ... «Tagesspiegel, Ago 16»
4
Ferrari vs. Golf: Die Privatautos der Formel-1-Stars
(Motorsport-Total.com) - Dass es Lewis Hamilton gerne extravagant mag, ist bekannt. Privat düst der amtierende Formel-1-Weltmeister schon mal mit einem ... «Motorsport-Total.com, Ago 16»
5
Nürburgring: Zwei Tote bei Unfall
Bild zu Nürburgring. Zu dem tödlichen Unfall kam es im Tourismusbereich der Rennstrecke in der Eifel, auf der Besucher mit ihrem Privatauto fahren dürfen. «Web.de, Jul 16»
6
Bußgeld wegen Einsatz von Dash-Cam im Privatauto
Nicht alles technisch Mögliche ist in Hessen im Straßenverkehr auch erlaubt. Das gilt etwa für den Einsatz von Mini-Kameras in Privatautos. Es drohen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
7
Das Privatauto vermieten: Darf man das?
Re: Privat Auto verleihen ist eine problematische Sache... @rhutya > Privat Auto verleihen ist eine problematische > Sache...... Verkehrstrafen, «DiePresse.com, Jun 16»
8
Privatauto vermieten und Geld verdienen
Geld verdienen mit dem eigenen Auto - damit wirbt die Carsharing-Plattform "Drivy", die nun in Österreich an den Start geht. Das Portal ermöglicht privaten ... «oe24.at, Jun 16»
9
Wurzbacher Feuerwehrleute mit dem Privatauto im Rettungseinsatz
„Weil uns zu dem Zeitpunkt der Mannschaftswagen nicht zur Verfügung stand, waren wir mit dem Privatauto losgefahren“, ist von Wehrführer Sandro Wildt zu ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 16»
10
Notärzte in Hessen - Notärzte mit Blaulicht auf Privatauto
Das Innenministerium hatte vor drei Wochen bereits ehrenamtlichen Kreisbrandmeistern Blaulicht auf den Privatautos erlaubt. In Hessen gab es im ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Privatauto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/privatauto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z