Significado de "Ratsmitglied" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE RATSMITGLIED EN ALEMÁN

Ratsmitglied  [Ra̲tsmitglied]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATSMITGLIED

Ratsmitglied es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RATSMITGLIED EN ALEMÁN

concejal

Ratsherr

Un concejal o concejal es diputado en el ayuntamiento de un municipio. Una expresión neutra en cuanto a género es un consejero. En Baja Sajonia, sin embargo, el alcalde también cae bajo la autoridad del consejo, pero sin ser un consejero en el sentido antedicho. El consejero es generalmente un miembro de un partido. En el trabajo del Consejo, suele ser responsable de varios comités del Consejo, que preparan documentos de toma de decisiones para todo el Consejo. En Alemania, los concejales suelen ser elegidos cada cinco años. El trabajo del Consejo es una oficina honoraria. Sólo a través de tareas ampliadas o de un ámbito ampliado de responsabilidad es posible ejercer el mandato del Consejo como profesor a tiempo completo, sin otro trabajo: como presidente o alcalde a tiempo completo. En islandés, ráðherra es el término político para un ministro.

Ein Ratsherr bzw. Ratsherrin oder Ratsfrau ist Abgeordneter in der Stadtvertretung einer Kommune. Ein geschlechtsneutraler Ausdruck ist Ratsmitglied. Darunter fällt in Niedersachsen jedoch auch der Bürgermeister, da er kraft Amtes dem Rat angehört, ohne jedoch Ratsherr im obigen Sinne zu sein. Der Ratsherr ist in der Regel Mitglied einer Partei. In der Ratsarbeit dient er in meist mehreren Ratsausschüssen, die dem gesamten Rat Entscheidungsvorlagen vorbereiten. In Deutschland werden Ratsmitglieder in der Regel alle fünf Jahre gewählt. Die Ratstätigkeit ist ein Ehrenamt. Nur über erweiterte Aufgaben bzw. einen erweiterten Verantwortungsbereich ist es möglich, das Ratsmandat als Vollzeitberufspoltiker auszuüben, ohne sonstige Erwerbsarbeit: als Fraktionsvorsitzender oder als hauptamtlicher Bürgermeister. Im Isländischen ist ráðherra der politische Terminus für einen Minister.

definición de Ratsmitglied en el diccionario alemán

Miembro de un consejo.

Mitglied in einem Rat.

TRADUCCIÓN DE RATSMITGLIED

Conoce la traducción de Ratsmitglied a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ratsmitglied presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 委员
• Traductor alemán - español: consejero
• Traductor alemán - inglés: Councilor
• Traductor alemán - hindi: सभासद
• Traductor alemán - árabe: عضو مجلس
• Traductor alemán - ruso: советник
• Traductor alemán - portugués: conselheiro
• Traductor alemán - bengalí: কাউন্সিলর
• Traductor alemán - francés: conseiller
• Traductor alemán - malayo: ahli majlis
• alemán: Ratsmitglied
• Traductor alemán - japonés: 参事
• Traductor alemán - coreano: 의원
• Traductor alemán - javanés: déwan
• Traductor alemán - vietnamita: nghị viên
• Traductor alemán - tamil: கவுன்சிலர்
• Traductor alemán - maratí: नगरसेवक
• Traductor alemán - turco: meclis üyesi
• Traductor alemán - italiano: consigliere
• Traductor alemán - polaco: radny
• Traductor alemán - ucraniano: радник
• Traductor alemán - rumano: consilier
• Traductor alemán - griego: σύμβουλος
• Traductor alemán - afrikáans: raadslid
• Traductor alemán - sueco: fullmäktigeledamot
• Traductor alemán - noruego: councilor

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RATSMITGLIED»

Descubre el uso de Ratsmitglied en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ratsmitglied y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Handbuch Kommunalpolitik Nordrhein-Westfalen

Einem Ratsmitglied, dass keiner Fraktion oder Gruppe angehört, sind nach der Reform der Gemeindeordnung im Jahr 2007 gemäß § 56 Abs. 3 Satz 5 GO NRW in angemessenem Umfang Sachmittel und Kommunikationsmittel zum Zwecke ...

Bernd Jürgen Schneider, 2009

Der kommunale Wahlbeamte: die Rechtsstellung der kommunalen ...

Wäre der Bürgermeister Ratsmitglied, würde sich eine Vorschrift wie § 40 Abs. 2 S. 4 GO NW verbieten, die dem Bürgermeister das gleiche Stimmrecht im Rat gewährt wie einem Ratsmitglied.450 In der Literatur wird die Frage gestellt, ob der ...

Marc Schrameyer, 2004

Johann Ignaz Franz Maria von LandsbergVelen (1788–1863)

2: Kommunalpolitiker in der Mairie Velen 1816 Amt Name Beruf/Stand Alter Bürgermeister Ignaz von Landsberg-Velen Freiherr 28 Beigeordneter Mathias Humperdinck Rentmeister 28 Ratsmitglied Theodor Roters Arzt 39 Ratsmitglied ...

Gitta Böth

Einführung in das niedersächsische Kommunalrecht

Das betreffende Ratsmitglied ist verpflichtet, eine mögliche Befangenheit dem Ratsvorsitzenden anzuzeigen (§ 26 Abs. 4 S. l NGO). Der Rat entscheidet sodann, ob das Mitglied an der Mitwirkung gehindert ist (§ 26 Abs. 4 S. 2 NGO).

Peter Armbrust, 2007

Kommunalrecht NRW:

Auf diesen Wegen könnte das Ratsmitglied seinen Anspruch gegen den Rat durchsetzen, von der Verschwiegenheitspflicht entbun- den zu werden, falls der Beschluss über den Ausschluss der Öffentlichkeit rechtswidrig war. Im vorliegenden ...

Frank Bätge, 2014

Der Vertreter der Länder im Rat der Europäischen ...

Auf der anderen Seite trägt das Ratsmitglied die Verantwortung für das Handeln des unterstützenden Beamten im Rat. Da der Beamte gegenüber ihm allerdings über keinen eigenen Spielraum in den Erklärungen nach außen verfügt, werden  ...

Wiland Tresselt, 2006

Spitäler in Dresden: vom Wandel einer Institution (13. bis ...

Bei RICHTER, Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte Dresdens, Bd. 1, S. 412 -416 ist Hans Abend als regierendes Ratsmitglied von 1466-1493 angegeben. StA, Ratsarchiv, A XV b. 28. Rechnungen 1479, fol. 194r und 1480, fol. 206r; laut  ...

Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, 2008

Das deutsche Gemeinderatsmitglied: Problemsichten - ...

3. Das. Ratsmitglied,. das. unbekannte. Wesen. Björn. Egner. 3.1 Einführung Obwohl die lokale Ebene sich besonders gut für Elitestudien eignet, ist bisher wenig über die Merkmale von Kommunalpolitikern in der Bundesrepublik bekannt.

Björn Egner, Max-Christopher Krapp, Hubert Heinelt, 2013

Überwachungspflicht und Einwirkungsmöglichkeiten des ...

Danach ist es ihm untersagt, willkürlich zum Nachteil der Gesellschaft zu handeln oder Informationen zu verwerten, die das Ratsmitglied im Zusammenhang mit seiner Aufsichtsratstätigkeit erlangt hat. In den "Mischfällen", in denen das ...

Claudia Steinbeck

Zwischen Ehrenamt und Berufspolitik: Professionalisierung ...

Betrachtet man die Anzahl der beschäftigten Personen pro Ratsmitglied, zeigt sich, dass die Fraktionsgeschäftsstellen in Frankfurt personell am besten ausgestattet sind. Auf jedes Fraktionsmitglied kommen hier durchschnittlich 0,312 ...

Marion Reiser, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RATSMITGLIED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ratsmitglied en el contexto de las siguientes noticias.

EZB-Ratsmitglied - Italien-Votum nicht mit Brexit zu vergleichen

Tokio (Reuters) - Die Europäische Zentralbank (EZB) wird ihrem Ratsmitglied Francois Villeroy de Galhau zufolge die Folgen des Verfassungsreferendums in ... «OnVista, Dic 16»

EZB-Ratsmitglied - Achten nicht auf tägliche Renditeschwankungen

Philip Lane, Governor of the Central Bank of Ireland speaks at a Reuters Newsmaker event in London, Britain October 28, 2016. REUTERS/Toby Melville. «Reuters Deutschland, Nov 16»

EZB-Ratsmitglied: Banken sollen sich für „harten Brexit“ rüsten

„Ich denke auch, dass es wichtig ist, dass Banken und Versicherer alternative Strategien entwerfen für den Fall eines harten Brexit“, sagte das EZB-Ratsmitglied ... «Handelsblatt, Nov 16»

EZB-Ratsmitglied Nowotny rechnet mit längerer Geldschwemme

Frankfurt – Das österreichische EZB-Ratsmitglied Ewald Nowotny hält eine Verlängerung des Anleihenkaufprogramms der Europäischen Zentralbank im ... «derStandard.at, Oct 16»

Stadt Willich: Ratsmitglied wegen Untreue in 51 Fällen vor Gericht

Stadt Willich. Ein Mitglied des Willicher Stadtrates muss sich am 31. Oktober vor dem Amtsgericht Krefeld verantworten. Der laut Staatsanwaltschaft bereits ... «RP ONLINE, Oct 16»

Qualität Journalismus / reißerische Schlagzeilen Ruhr- Nachrichten ...

Qualität Journalismus / reißerische Schlagzeilen Ruhr- Nachrichten und der Umgang mit Ratsmitglied. Anzeige. Statt Qualität Journalismus bietet die ... «Lokalkompass.de, Oct 16»

EZB-Ratsmitglied Villeroy de Galhau: „Für Negativzinsen gibt es ...

Die von der EZB eingeführten Negativzinsen für Banken haben schon zu einigen kontroversen Diskussionen geführt. Nun hat sich Ratsmitglied Villeroy de ... «Handelsblatt, Sep 16»

Finanzen: Mehr Geld für Ratsmitglieder

Sie erhalten künftig – zusätzlich zur Entschädigung als Ratsmitglied – 441 Euro, 42 Euro mehr als bisher. Zudem steigen die Sitzungsgelder: Für jede Rats- ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»

Essener SPD kritisiert Ratsmitglied wegen Immobiliengeschäften

Weil der 54-jähriger Sozialdemokrat Arndt Gabriel eine große Gewerbeimmobilie gekauft hat und diese für die Unterbringung von Flüchtlingen an die Stadt ... «WDR Nachrichten, Jun 16»

Streit um Hit-Märkte: Ehemaliges CDU-Ratsmitglied Abstoß moniert ...

Im Streit um die Hit-Pläne am Marienheider Bahnhof hat das aus der CDU-Fraktion ausgetretene Ratsmitglied Christian Abstoß nun nachgelegt. Abstoß, der sich ... «Kölnische Rundschau, Jun 16»