Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kettenglied" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KETTENGLIED EN ALEMÁN

Kettenglied  Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KETTENGLIED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kettenglied es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KETTENGLIED EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kettenglied» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kettenglied

cadena

Kette

Una cadena - en el sentido de fila, grupo - es una combinación de eslabones móviles, entrelazados o articulados, a menudo hechos de metales como el acero. Eine Kette – im Sinne von Reihe, Schar – ist eine Aneinandereihung von beweglichen, ineinandergefügten oder mit Gelenken verbundenen Gliedern, die häufig aus Metallen wie etwa Stahl hergestellt wird.

definición de Kettenglied en el diccionario alemán

Enlace de una cadena de cuatro enlaces de cadena - © Mindwalker - Fotolia.com Cuatro enlaces de cadena - © Mindwalker - Fotolia.com Ejemplo Un enlace de cadena está roto. Glied einer Kette Vier Kettenglieder - © Mindwalker - Fotolia.comVier Kettenglieder - © Mindwalker - Fotolia.comBeispielein Kettenglied ist gebrochen.
Pulsa para ver la definición original de «Kettenglied» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KETTENGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bandmitglied
[ˈbɛnt…), [ˈbænd…]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KETTENGLIED

Kettenantrieb
Kettenarbeitsvertrag
kettenartig
Kettenblume
Kettenbrief
Kettenbruch
Kettenbrücke
Kettenfahrzeug
Kettengarn
Kettengebirge
Kettengelenk
Kettenhandel
Kettenhaus
Kettenhemd
Kettenhund
Kettenkarussell
Kettenlinie
Kettenpanzer
Kettenrad
Kettenrauchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KETTENGLIED

Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Sinónimos y antónimos de Kettenglied en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KETTENGLIED»

Kettenglied kettenglied klemmt entfernen fest ludial berechnung ohne kettennieter austauschen fahrrad Eine Kette Sinne Reihe Schar eine Aneinandereihung beweglichen ineinandergefügten oder Gelenken verbundenen Gliedern Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Kreuzworträtsel ringe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hebezone Hebezone Hanau auswählen bestellen linguee gegenwärtig laufende Erholung Arbeitsmarkt dritte Exporten einem Inlandsnachfrage spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen geht helpster solches brauchen also Werkzeug Nieten herausdrücken auch wieder hinein drückt Gehen Steifes lösen steife kettenglieder ursachen Sept Wenn Fahrradkette steifes ziemlich nervigste

Traductor en línea con la traducción de Kettenglied a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KETTENGLIED

Conoce la traducción de Kettenglied a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kettenglied presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

链接
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

enlace
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

link
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लिंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ссылка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

link
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লিংক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

lien
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

link
190 millones de hablantes

alemán

Kettenglied
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

リンク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

링크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

link
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

liên kết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இணைப்பை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुवा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bağlantı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

collegamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

powiązanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

посилання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

legătură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύνδεσμος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skakel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

länk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

link
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kettenglied

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KETTENGLIED»

El término «Kettenglied» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.086 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kettenglied» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kettenglied
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kettenglied».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KETTENGLIED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kettenglied» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kettenglied» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kettenglied

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «KETTENGLIED»

Citas y frases célebres con la palabra Kettenglied.
1
Wladimir Iljitsch Lenin
Es genügt nicht, Revolutionär und Anhänger des Sozialismus oder Kommunist überhaupt zu sein. Man muß es verstehen, in jedem Augenblick jenes besondere Kettenglied zu finden, das mit aller Kraft angepackt werden muß, um die ganze Kette zu halten und den Übergang zum nächsten Kettenglied mit fester Hand vorzubereiten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KETTENGLIED»

Descubre el uso de Kettenglied en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kettenglied y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
XIX no. 11: Fayence 4. MIMUSOPS SCHIMPERI 497 1 ,37 x 1 ,35 x 0,46 Fayence , hellgelb; Kelchblätter, Oesen dunkelblau R: flach; Oese auf. R; beide Oesen abgebrochen; Kettenglied (Frankfort & Pendle- bury, CoA II, pl. XXXVI, nn. 1,2) 18 .
Claudia Müller-Winkler, 1987
2
Linux/Unix-Systemprogrammierung
"Kettenglied"); X-20.7s|\n", "Kettenglied") X20s|\n". "Kettenglied"); X.6s|\n". " Kettenglied"); X-20s|\n", "Kettenglied"): return 0; I Programm 3.10 (fprintß.ch Unterschiedliche Formatangaben für Strings bei printf bzw. fprintf Das Programm 3.10 (fpri ...
Helmut Herold, 2004
3
Karriere braucht Kommunikation: Über die Kunst sich im ...
I. Kettenglied.' „Wir sind vom Frankfurter Flughafen direkt nach Vancouver geflogen.“ 2. Kettenglied.' „Vom Zoll her war das alles unproblematisch und unser Mietwagen stand sofort für uns bereit.“ 3. Kettenglied.' „Die erste Nacht haben wir in ...
Matthias Dahms, 2010
4
Die Kunst der Gestalttherapie: Eine schöpferische ...
Mit ihrer Rechten erfasst sie das grüne Kettenglied am anderen Ende. 2) Der Säugling schiebt Unterarme und Hände zusammen, wodurch die Kettenglieder ein Häufchen bilden. 3) Das Mädchen hebt seine linke Hand, die das rote Glied ...
Margherita Spagnuolo Lobb, Nancy Amendt-Lyon, 2006
5
Toleranzmanagement im Maschinen- und Fahrzeugbau: ...
Die sechs Kettenglieder werden dazu folgendermaßen strukturiert /WEC 01/:  Kettenglied 1 enthält die Normengruppe, die die Zeichnungseintragung von Werkstückeigenschaften regelt.  Kettenglied 2 enthält die Normengruppe, die die ...
Bernd Klein, 2012
6
Auf der Suche nach den magischen Kettengliedern
»Aber du hast die Prüfung bestanden. Dadurch, daß du dem Delphin geholfen hast, statt zu versuchen, um jeden Preis das Kettenglied zu erlangen, hast du gezeigt, was für dich wirklich wichtig ist: Freundschaft, nicht Macht. Deshalb kann ich ...
Nicole Fünfstück, 2004
7
Investitionstheorie
Er ist um so größer, je weiter vorn das betrachtete Kettenglied steht. Der Zwang, hohe Aufschubszinsen für die nachfolgende Kette tragen zu müssen, verkürzt bei im Zeitablauf rückläufigen Überschüssen tendenziell die Nutzungsdauer der ...
Thomas Hering, 2008
8
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Kettenglied Sofortmaßnahmen 2. Kettenglied Notruf 3. Kettenglied Erste Hilfe 4. Kettenglied Rettungsdienst 5. Kettenglied Krankenhaus Merke: Wenn eine Kette reißt, dann reißt das schwächste Glied. Es ist wichtig, daß jede Maßnahme der ...
Alfons Rempe, 1994
9
Vollständiges Handbuch der Gasbeleuchtungskunst: nach den ...
»eo»«li, und das hinausgetretene Kettenglied « wirkt noch mit einem Gewicht — oo,«^ auf den Behälter, anstatt daß es gar keine Wirkung auf ihn mehr thun sollte; das Gleichgewicht ist also gestört. Steigt der Behälter noch um ein Glied, ...
Karl Wichand Tabor, 1822
10
Cryptonomicon: Roman
Wenn Kettenglied und Speiche miteinander in Kontakt kommen, geht die Kette auseinander und fällt auf die Straße. Das geschieht nicht bei jeder Umdrehung des Rades – ansonsten wäre das Fahrrad vollkommen unbrauchbar. Es passiert  ...
Neal Stephenson, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KETTENGLIED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kettenglied en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kräftemessen in der Ladungssicherung
Mehrere Lagen des Gewebes werden zu Kettengliedern gewickelt und vernäht. Kombiniert wird diese in beliebiger Länge produzierbare textile Kette mit ... «MM Logistik, Sep 16»
2
IAA Nutzfahrzeuge 2016: Dolezych stellt textile Zurrkette vor
Bei der PowerLash-Zurrkette werden mehrere Lagen Polyethylen-Gewebe zu Kettengliedern gewickelt und vernäht. Ein sonst üblicher Ratschlastspanner ist ... «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, Sep 16»
3
TV-Tagebuch - Kunstraubkrimi
Mit einer Grafik wurde veranschaulicht: Als erste Kettenglied werken die relativ gut ausgestatteten Grabräuber, die ihre Beute an regionale Zwischenhändler ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
4
Noch mehr Leitungen in Sekundenschnelle einlegen
Das ‚F' steht für ‚flip open' und erklärt den Mechanismus: „Jedes einzelne Kettenglied verfügt über drei schwenkbare Öffnungsstege, die jederzeit per Hand oder ... «Konstruktionspraxis, Sep 16»
5
WoW: Illidan-Abkürzung im Schwarzen Tempel für Dämonenjäger
WoW: Schritt 1 - Dank der Fähigkeiten-Kombi aus Doppelsprung und Gleiten erreicht ihr Problemlos den Wandvorsprung und das erste Kettenglied. Quelle: ... «Buffed.de, Ago 16»
6
Robotik: Studenten erfinden das 'Rad 2.0'
Der 'Ourobot' der FH Bielefeld ähnelt einer dicken Fahrradkette. In jedem Kettenglied sitzt ein eigener Antrieb, mit dem sich der Roboter über Hindernisse ... «computer-automation.de, Jul 16»
7
Neuer Roboter der FH Bielefeld: Mit dem Rad 2.0 über Stock und Stein
Studenten der Fachhochschule Bielefeld haben das Rad neu erfunden: Der »Ourobot« ähnelt einer dicken Fahrradkette, doch sitzt in jedem Kettenglied ein ... «elektroniknet.de, Jul 16»
8
Leicht zu öffnende Energiekette
Mit der E2.1 hat Igus eine neue Energiekette auf den Markt gebracht, die wie das Vorgängermodell E2/000 aus zwei Teilen besteht: Einem Kettenglied und ... «maschinewerkzeug.de, Jun 16»
9
Energieketten langlebiger und leicht zu montieren
Mit der E2.1 kommt nun eine neue Energiekette auf den Markt, die ebenfalls aus zwei Teilen besteht: Einem Kettenglied und einem Öffnungssteg. Dieser lässt ... «K-Zeitung online, May 16»
10
Rätsel der Woche: Verbinden Sie Kettenstücke zur geschlossenen ...
Es kostet 25 Euro, ein Kettenglied aufzuschneiden und wieder zusammenzuschweißen. In einem Geschäft könnte der Bauer auch eine neue Kette aus 30 ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kettenglied [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kettenglied>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z