Descarga la app
educalingo
Raufaser

Significado de "Raufaser" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAUFASER EN ALEMÁN

Ra̲u̲faser


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUFASER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raufaser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAUFASER EN ALEMÁN

arraigar

Raufaser es una forma de papel pintado con una superficie desigualmente estructurada. Fue inventado en 1864 por el farmacéutico Hugo Erfurt. En primer lugar, sirvió como papel decorativo para escaparates y como papel básico para papeles de impresión de cola. En el período Bauhaus de la década de 1920, comenzaron a utilizarlos como papel tapiz en el diseño de interiores. Hugo Erfurt era un nieto del papelero Friedrich Erfurt, quien en 1827 Erfurt \u0026 amp; Son en Wuppertal, que ahora es el productor más grande del mundo de fondos de pantalla recoatable y todavía tiene su sede en Wuppertal. Medido por las cifras de ventas, el Raufaser es el revestimiento de pared más utilizado en Alemania.

definición de Raufaser en el diccionario alemán

en un cierto papel pintado de papel o directamente en la pared de pintura aplicada, que se agregan para lograr un aserrín de superficie rugosa.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RAUFASER

Baumwollfaser · Carbonfaser · Chemiefaser · Glasfaser · Hanffaser · Hartfaser · Holzfaser · Jutefaser · Kohlefaser · Kokosfaser · Kunstfaser · Microfaser · Mikrofaser · Mineralfaser · Muskelfaser · Naturfaser · Nervenfaser · Pflanzenfaser · Synthesefaser · Textilfaser

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RAUFASER

Rauerei · rauf · Raufasertapete · Raufbold · Raufboldin · Raufe · räufeln · raufen · Raufer · Rauferei · Rauferin · rauffahren · raufgehen · Raufhandel · raufklettern · raufkommen · Rauflust · rauflustig · Raufrost · Raufußhuhn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RAUFASER

Acrylfaser · Bastfaser · Bindegewebsfaser · Blattfaser · Flachsfaser · Fruchtfaser · Gefaser · Gesteinsfaser · Manilafaser · Nesselfaser · Palmenfaser · Palmfaser · Quarzfaser · Ramiefaser · Samenfaser · Spinnfaser · Stahlfaser · Stapelfaser · Weichfaser · Wurzelfaser

Sinónimos y antónimos de Raufaser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAUFASER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Raufaser» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RAUFASER»

Raufaser · Strukturtapete · Tapete · Wandverkleidung · flüssige · raufaser · reparatur · duden · körnung · tapezieren · wandtattoo · streichen · ausbessern · Wörterbuch · eine · Form · einer · ungleichmäßig · strukturierten · Oberfläche · wurde · Apotheker · Hugo · mittelkorn · shop · Mittelkorn · direkt · Shop · kaufen · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · beliebteste · Wandbelag · Deutschlands · jetzt · Impressum · Metylan · Tapete · deutschen · Haushalten · natürlich · Grund · seiner · körnigen · Struktur · Testberichte · tapeten · öko · test · Oekotest · Tapeten · schön · schlicht · dass · sich · nicht · satt · sieht · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · Moltofill · spachtel · hornbach · Spachtel · HORNBACH · Onlineshop · bestellen · Tage · Rückgaberecht · auch · Markt · rauhfaser · oder · rauhfasertapete · heimwerker · verwendete · Tapetensorte ·

Traductor en línea con la traducción de Raufaser a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAUFASER

Conoce la traducción de Raufaser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Raufaser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

根深蒂固
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

arraigar
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

ingrain
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

जड़ पकड़ लिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غرس
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

заваривать
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

arraigado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বদ্ধমূল করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

invétérer
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

dicat di dlm wol
190 millones de hablantes
de

alemán

Raufaser
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ingrain
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

섬유에 물들인
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ingrain
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

biến đổi hình thái
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

வேரூன்றச்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

भिनवणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kökleştirmek
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

radicato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zakorzeniony
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

заварювати
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

caracter înnăscut
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εμβάπτω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ingeworteld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ingrain
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ingrain
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Raufaser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAUFASER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Raufaser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Raufaser».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Raufaser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAUFASER»

Descubre el uso de Raufaser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Raufaser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Männer, Die Auf Raufaser Starren
Wann haben Sie sich das letzte mal komplett aus Ihrem Alltag zuruck gezogen?
Michael Meudt, 2013
2
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
Einige Tapeten wie zum Beispiel Raufaser nehmen die Feuchtigkeit auf und dehnen sich aus. Später, wenn der Trocknungsprozess einsetzt, ziehen sich die Tapeten wieder zusammen. Haben Sie zu wenig Kleister — vor allem an den ...
Anja Meyer, 2011
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... ziehen rauh Rauhfaser Rauhhaardackel zurate, auch zu Rate gehen, ziehen tau Raufaser Rauhaardackel zurate, auch zu Rate zurate /zu Rate gehen, ziehen rau Raufaser Rauhaardackel rau Raufaser Rauhaardackel raumsparend/ Raum  ...
‎2003
4
Fachbezogene Mathematik für den Beruf Gestalter/Gestalterin ...
1,5 Rollen Raufaser) Diese Aufzählung ließe sich für weitere Tapetenarten fortsetzen. Für spezielle Tapetensorten gibt es auch Kleister und Kunststoffdispersionskleber mit unterschiedlichen Verwendungsangaben. Es ist deshalb ratsam, sich ...
Bodo Rehfeldt, 2010
5
Projektsteuerung öffentlicher Hochbauprojekte: ...
Gebäudehülle: Putzfassade, Schalung 3. OG Satteldach Fenster aus Kunststoff mit Rollläden Laubengänge Materialien entwurfsabhängig mit dem AG abzustimmen 2. Wohnungen Wände: Raufaser mit Dispersionsanstrich Decken: Raufaser ...
Frank-Robert Vogel, 2009
6
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Und spätestens an diesem Punkt gelangte auch eine Erfindung aus Wuppertal zu Ehren, die Jahrzehnte vorher von dem ideenreichen Unternehmer Hugo Erfurt entwickelt wurde: Die Raufaser. Gegründet wurde die Erfurt Papiermühle 1827 ...
Florian Langenscheidt, 2006
7
Der Haustoll von der Ecke: Schmunzel-Geschichten
Schmunzel-Geschichten Kalle Kanns, Anna Bell. Raufaser neben Raufaser zierte die Wände des Gästezimmers. Es war bereits weit nach Mitternacht. Er war müde wie ein Hund. Sein Magen knurrte. Essen war abgesagt, weil ungesund zu so ...
Kalle Kanns, Anna Bell, 2004
8
Zum Affen gemacht werden: und weitere kleine Kapitel zu ...
Die gestrichene Raufaser wurde irgendwann mit farbiger Tapete überklebt, bis diese wiederum durch weiße Raufaser ersetzt wurde. Schon seit Jahrzehnten war das gesamte Haus innen in Weiß gehalten gewesen, weil es der Mutter so ...
Petra Fastermann, 2012
9
Die Rotte
Die Wände der Häuser sind Platten. Auf den Platten klebt Raufaser und auf der Raufaser hängen Poster: Landser – ran an den Feind, ein Cover von Spreewaldgeschwader, Blood & Honor –Division Deutschland, eine Glatze mit Keltenkreuz ...
Manfred Theisen, 2008
10
Halleluja der Verdammten
“Immerhin hast du ihnen für eure Wohnung Textiltapete abgeluchst, und ihm unten im eigenen Wohnzimmer billige Raufaser mit ́nem Bisschen Dispersionsfarbe draufgeklebt”, antwortete sie schnippisch. “Die haben ja ziemlich blöde geguckt, ...
Lambert Thomas, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAUFASER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Raufaser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raufaser ist zeitlos und nach wie vor im Trend
Das Ehepaar Sabrina und Michael Grünert haben immer schon in Dümpten gelebt und kennen die WiK seit ewigen Zeiten. Michael Grünert: „Da haben wir uns ... «Lokalkompass.de, Dic 16»
2
Das können Sie selber machen: Neue Tapeten für die eigenen vier ...
Im Video: So tapezieren Sie mit Raufaser. doit-tv.de Blitz-Workshop: So tapezieren Sie mit Raufaser. Zum Thema. Tapezieren der Zimmerdecke · Tricks fürs ... «FOCUS Online, Oct 16»
3
Tapete. Alltags- und Luxusgut
Später waren solche Muster verpönt - die Raufaser trat ihren Siegeszug an. Erst in den letzten Jahren ist die Tapete wieder zum Trendprodukt geworden - auch ... «NDR.de, Ago 16»
4
RTL-Show „Mensch Gottschalk“: Mensch Gottschalk!
Stuttgart - Der Durchschnittsdeutsche hat im Wohnzimmer Raufaser Erfurt Classico an der Wand und eine Tasse mit Kugelschreibern im Regal. Mit diesen ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»
5
Tapeten, Raufaser
Noch schlicht oder schon öde? Die Raufaser hat Fans und Feinde. Und Letztere sprechen ihr sogar den Tapetenstatus ab: Für den Verband der Deutschen ... «Öko Test, May 15»
6
Kleistern, einweichen, anlegen: Blitz-Workshop: So tapezieren Sie ...
Kleistern, einweichen, anlegen: Blitz-Workshop: So tapezieren Sie mit Raufaser. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Blitz-Workshop: So ... «FOCUS Online, Abr 15»
7
Testberichte aus dem Archiv
Die Raufaser hat Fans und Feinde. Und Letztere sprechen ihr sogar den Tapetenstatus ab: Für den Verband der Deutschen Tapetenindustrie sind nur all solche ... «Öko Test, Ene 15»
8
Keine Raufaser weit und breit
Helle Bodendielen, mattweiße Kassettentüren – und keine Raufaser-Tapete weit und breit. Stattdessen Wände so ebenmäßig weich und sandfarben gewischt, ... «Echo-online, Oct 14»
9
Raufaser war gestern
Die Zeiten von Raufaser und unscheinbaren Blümchentapeten sind vorbei. Heute rücken die Wandkleider in den Vordergrund. Wie in der textilen Mode sind ... «Volksstimme, Jul 14»
10
Das Bambi kommt an die Wand - Exotische Tapetentrends
Die Zeiten von Raufaser und unscheinbaren Blümchentapeten sind vorbei. Heute rücken die Wandkleider in den Vordergrund. Wie in der textilen Mode sind ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raufaser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/raufaser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES