Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rauigkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAUIGKEIT EN ALEMÁN

Rauigkeit  [Ra̲u̲igkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rauigkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAUIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rauigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

aspereza

Rauheit

La rugosidad es un término de la física superficial, que denota la desigualdad de la altura superficial. Para la caracterización cuantitativa de la rugosidad, existen diferentes métodos de cálculo, teniendo cada uno en cuenta las diversas propiedades de la superficie. La rugosidad de la superficie se puede influir, entre otras cosas, por pulido, rectificado, rectificado, rectificado, decapado, chorreado con arena, chorreado con brocha, grabado, vapor o corrosión. El término rugosidad también se refiere a una desviación de forma de tercer a quinto orden en superficies técnicas según DIN 4760. La rugosidad de una superficie técnica se especifica en las especificaciones de superficie del dibujo técnico. La rugosidad es particularmente importante en el campo de la tecnología, por ejemplo en el caso de superficies técnicas deslizantes o visibles. Los instrumentos de medición disponibles se pueden dividir en tres categorías: ▪ Métodos manuales. Estos incluyen el Rugotest. Sin embargo, esto no está cubierto por la cadena estándar GPS. ▪ Métodos basados ​​en perfiles. Estos incluyen procesos de corte táctil ▪ Métodos basados ​​en superficies. Estos incluyen, entre otras cosas, métodos de medición óptica de superficies. Die Rauheit ist ein Begriff aus der Oberflächenphysik, der die Unebenheit der Oberflächenhöhe bezeichnet. Zur quantitativen Charakterisierung der Rauheit gibt es unterschiedliche Berechnungsverfahren, die jeweils auf verschiedene Eigenheiten der Oberfläche Rücksicht nehmen. Die Oberflächenrauheit kann unter anderem durch Polieren, Schleifen, Läppen, Honen, Beizen, Sandstrahlen, Bristle Blasting, Ätzen, Bedampfen oder Korrosion beeinflusst werden. Der Begriff Rauheit bezeichnet weiterhin eine Gestaltabweichung dritter bis fünfter Ordnung bei technischen Oberflächen nach DIN 4760. Die Rauheit einer technischen Oberfläche wird in den Oberflächenangaben der technischen Zeichnung spezifiziert. Vor allem in der Technik ist die Rauheit sehr wichtig, zum Beispiel bei technischen Gleit- oder Sichtflächen. Die verfügbaren Messgeräte können in drei Kategorien eingeteilt werden: ▪ Manuelle Methoden. Hierzu zählt der Rugotest. Dieses ist aber nicht von der GPS-Normenkette abgedeckt. ▪ Profilbasierte Methoden. Hierzu zählen Tastschnittverfahren ▪ Flächenbasierte Methoden. Hierzu zählen unter anderem optisch flächenhaft messende Verfahren.

definición de Rauigkeit en el diccionario alemán

Rugosidad. Rauheit.
Pulsa para ver la definición original de «Rauigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RAUIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RAUIGKEIT

Raufrost
Raufußhuhn
raufüßig
Raufutter
Raugraf
Raugräfin
Raugras
Rauhaardackel
rauhaarig
Rauheit
Rauke
raum
Raum ersparend
Raum-Zeit-Kontinuum
Raum-Zeit-Welt
Raumakustik
Raumangabe
Raumanzug
Raumaufteilung
Raumausstatter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RAUIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Rauigkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RAUIGKEIT»

Rauigkeit wörterbuch rauhigkeit oder rauigkeit rauheit duden Rauheit Begriff Oberflächenphysik Unebenheit Oberflächenhöhe bezeichnet quantitativen Charakterisierung gibt unterschiedliche Berechnungsverfahren jeweils verschiedene Eigenheiten Oberfläche Rücksicht nehmen Oberflächenrauheit kann unter anderem durch Polieren bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibt raue oberfläche rauhe Früher hieß rauh seit Neuen heißt beides verwenden jetzt heit pons Deutschen PONS Dict für dict polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen krüss gmbh Grad Unebenheit Festkörperoberfläche Einfluss Benetzbarkeit eines Festkörpers lexikon geographie spektrum wissenschaft Geomorphologie Fließwiderstände Flussmorphologie gesamte Fließwiderstand einem natürlichen Fließgewässer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wind

Traductor en línea con la traducción de Rauigkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAUIGKEIT

Conoce la traducción de Rauigkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rauigkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

粗糙度
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aspereza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

roughness
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बेअदबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خشونة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шероховатость
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rugosidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বন্ধুরতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rugosité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kekasaran
190 millones de hablantes

alemán

Rauigkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

凹凸
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

거칠기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

roughness
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

độ nhám
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடினத்தன்மை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

roughness
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pürüzlülük
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

asperità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szorstkość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шорсткість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rugozitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τραχύτητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ruheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grovhet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ruhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rauigkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAUIGKEIT»

El término «Rauigkeit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.331 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rauigkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rauigkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rauigkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAUIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rauigkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rauigkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rauigkeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAUIGKEIT»

Descubre el uso de Rauigkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rauigkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kontaktmechanik und Reibung: ein Lehr- und Anwendungsbuch ...
bungskraft nicht bzw. nur sehr gering von der Rauigkeit ab. Entgegen der Erwartung kann der Reibungskoeffizient für besonders glatte metallische Oberflächen sogar größer sein als bei rauen Oberflächen. Der Einfluss der Rauigkeit auf die ...
Valentin L. Popov, 2009
2
Sound-Design für Elektroautos: Studie zur künstlichen ...
7.2.2 Rauigkeit Nachfolgend wird die Rauigkeit der aufgenommenen Fragebogen-Sounds auf Korrelationen mit den Fragebogenergebnissen untersucht. Die Rauigkeit dient der subjektiven Beurteilung von Klangbildern und der gezielten ...
Nils Donath, 2014
3
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Gebräuchlicher, da in der Praxis unmittelbar erfassbar, ist das Verhältnis des Durchmessers des umfanggleichen zu dem des flächengleichen Kreises. Bei solchen Formparametern ist Vorsicht geboten, da eine Rauigkeit natürlich ebenfalls ...
Heinrich Schubert, 2012
4
Einfluss der Oberflächenrauigkeit auf den Wärmeübergang und ...
Freistromturbulenz verstärkt den Rauigkeitseinfluss. Tarada (1987) stellt bei Wärmeübergangsuntersuchungen an zwei Schaufelgittern, bei denen aufgeklebtes Pulver bzw. die natürliche Rauigkeit einer thermischen Schutzschicht verwendet ...
Marco Lorenz, 2013
5
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Hier macht sich zunehmend die Haftkraft zwischen der Wand und der Rauigkeit selbst bemerkbar. Abb. 2.15. Einfluss des Radius r einer Rauigkeit auf die Haftkraft FH zwischen Partikel (Kugel) und Wand bei konstantem Kontaktabstand a0; ...
Dietmar Schulze, 2009
6
Laseranwendungen: an harten und weichen Oberflächen
Andererseits kann die Rauigkeit der Oberfläche selbst zu einer Resonanzüberhöhung des elektromagnetischen Feldes an der Oberfläche führen, da Oberflächenplasmonen in der rauen Metalloberfläche angeregt werden können (Kap. l.l.2.b) ...
Horst-Günter Rubahn, Frank Balzer, 2005
7
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Für die Rauigkeit der Kugeloberfläche gibt es ein Optimum: ist die Rauigkeit niedrig, so dominieren adhäsive Reibungs- und Verschleißprozesse, bei großer Rauigkeit herrschen deformative und abrasive Prozesse vor. Der Rdq Wert der ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
8
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Die Merkmale • R für Rauigkeit (engl, roughness), • B für Behauchtheit (engl, breathiness), • H für Heiserkeit (Gesamtqualität der Stimme, engl, hoarseness) werden unabhängig voneinander auf einer 4-stufigen Skala bewertet: • 0 für keine, ...
Jürgen Wendler, 2005
9
UIS BW - Umweltinformationssystem Baden-Württemberg. F+E ...
Abbildung 15: Lage des Gebiets mit erhöhter Rauigkeit (10x10 Maschen) Die eingezeichneten Linien kennzeichnen die Lage der Maschen, an denen die Windprofile der Abbildungen 17 und 18 erzeugt wurden. Die Angaben für x und y  ...
Kurt Weissenbach, Renate Ebel, Rainer Weidemann, 2012
10
Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...
2.5 Vergleich von Rauigkeitswerten synthetischer Signale, die mit verschiedenen Rauigkeits- berechnungsverfahren ermittelt wurden zwischen Rauigkeit und Modulationsfrequenz ab. Die Gewichtung gR (zi) berücksichtigt den Einfluss der  ...
Klaus Genuit, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAUIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rauigkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Freudenberg liefert Dichtungslösung für Insulinpumpe
Ein nanotechnologisches Verfahren, das der Hersteller selbst entwickelt hat, verringert neben der Rauigkeit auch die Neigung des Elastomers, bei Stillstand des ... «http://www.fluid.de/, Nov 16»
2
Was bindet Öl und schont dabei die Umwelt?
Hier sollte außerdem auf den Zusatz „R“ in der Bezeichnung geachtet werden, der auf eine höhere Rauigkeit bzw. Rutschsicherheit hinweist. Der Typ „III R“ ist ... «Main-Post, Nov 16»
3
Brandenburger röhrt am besten wie ein Hirsch
Braun habe alle Signale und die Rauigkeit des Tones gut rüber gebracht. Insgesamt waren sechs Männer aus Brandenburg, Schleswig-Holstein und ... «DIE WELT, Oct 16»
4
NIRA Dynamics erweitert das Cloud-Angebot und schafft neue ...
RSI überwacht laufend die Qualität der Straße, erkennt die aktuelle Rauigkeit, eventuelle Schlaglöcher, Schwellen und andere Unebenheiten ebenso wie die ... «Presseportal.de, Jul 16»
5
EMtaz: Vorschau Italien – Spanien
Das ist eine Bürste, die Tischler benutzen, um die Rauigkeit zu entfernen. Aber es gibt welche, deren Bösartigkeit bekäme auch der beste Langhobel der Welt ... «taz.de, Jun 16»
6
Innovationen aus dem Nanokosmos
Ihre Flexibilität ermöglicht die Kontaktaufnahme mit dem Substrat ungeachtet dessen Rauigkeit oder Beschaffenheit. Die Abstände sind dabei so gering, dass ... «pro-physik.de, Jun 16»
7
Gedruckte Einweg-Laser
Getrocknet bei vierzig Grad Celsius ergaben sich homogene Schichten mit einer sehr geringen Rauigkeit. Laserpunkte. Abb.: Areal mit sechs aufgedruckten ... «pro-physik.de, May 16»
8
Wetterthema | tagesschau.de
Diese sogenannten Lee-Wirbel fallen je nach Beschaffenheit der Hindernisse, was auch als Rauigkeit bezeichnet wird, sehr unterschiedlich aus, wodurch sich ... «tagesschau.de, Feb 16»
9
Windkraft zieht sich aus Bayern zurück
... nächsten Wohngebäude festgelegt wird – bei der aufgrund der Rauigkeit der bayerischen Landschaft notwendigen Anlagenhöhe praktisch ein Ausbaustopp. «Mittelbayerische, Ago 15»
10
Forschungsquartett | Wissenschaftler ergründen den Schrei
Der Schrei weist das Merkmal der Rauigkeit auf. Beim Schreien verändert sich die Lautstärke so schnell, dass das menschliche Gehör nicht hinterherkommt, ... «detektor.fm, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rauigkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rauigkeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z