Descarga la app
educalingo
Reep

Significado de "Reep" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REEP

mittelniederdeutsch rēp, niederdeutsch Form von ↑Reif.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REEP EN ALEMÁN

Re̲e̲p


CATEGORIA GRAMATICAL DE REEP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reep es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REEP EN ALEMÁN

reep

El reep significa una cuerda o un lance en el mar. La producción fue hecha más temprano por los artesanos de la Reepbahnen en el Reeperbahnen llamado por el torsión de cuerdas más delgadas o Reepe. Modelo de la Reeperbahn histórica en el Museo de Hamburgo Historia Como un material principalmente de cáñamo o de lino se utilizó bastante antes también la avena de playa ordinaria. Hoy en día, la cuerda es predominantemente mecanizada a partir de fibras artificiales.

definición de Reep en el diccionario alemán

Cuerda, cuerda de barco.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REEP

Fallreep · Jeep · Keep · Safarijeep · Taljenreep · Taljereep

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REEP

Reedereiflagge · Reederin · Reeducation · Reel · reell · Reellität · Reengagement · reengagieren · Reengineering · Reentry · Reeperbahn · Reepschläger · Reepschlägerin · Reepschnur · reesen · Reet · Reetdach · reetgedeckt · Reevolution · Reexport

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REEP

Amenhotep · Julep · Pep · Rep · Salep · piep

Sinónimos y antónimos de Reep en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REEP» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Reep» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
Leine · Seil · Strick · Tau · Trosse

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REEP»

Reep · Leine · Seil · Strick · Trosse · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · bezeichnet · Seefahrt · oder · eine · Herstellung · erfolgte · früher · durch · Handwerk · Reepschläger · genannten · Reeperbahnen · Verdrillen · dünnerer · Seile · Reepe · Modell · historischen · Reeperbahn · Museum · für · Hamburgische · Dict · reep · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · roxbury · environmental · empowerment · project · REEP · youth · community · organizing · program · build · power · justice · Roxbury · Dorchester · across · adult · classes · home · arlington · Classes · Adults · Arlington · Virginia · Employment · Volunteering · proud · partner · Works · green · solutions · Green · Solutions · profit · organization · that · served · Waterloo ·

Traductor en línea con la traducción de Reep a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REEP

Conoce la traducción de Reep a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Reep presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

雷普
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

reep
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Reep
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Reep
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Reep
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Reep
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Reep
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Reep
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Reep
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Reep
190 millones de hablantes
de

alemán

Reep
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

REEP
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Reep
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Reep
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Reep
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Reep
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Reep
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Reep
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Reep
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Reep
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Reep
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Reep
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Reep
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Reep
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Reep
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

reep
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Reep

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REEP»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Reep
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Reep».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Reep

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REEP»

Descubre el uso de Reep en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reep y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Bo!,c-Reep; siehe Ankerbouereep, S. 19, Bram-Reep; ffeke Bram-Fall, S, 274. Nr. 2; S. 275, Nr. S »nd 8. Dreh-Reep; siehe S. 2«. Fall-Reep; siehe S 278. Klo ckcn- Reep; siehe Klockentau, S. 399. Topp-Reep; siehe unter Topp. Wind-Reep ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
None-Reep; siehe Ankerbove reep, Z. 19, Bram-Reep; stehe Vram-Fall, S, «4. Nr. 2: S. 275, Nr. 5 und 8. Dreh-Reep; siehe S. 243. Fall^Reep; siehe E, 278. Klo cken -Reep; siehe Klockentau , S. 3»9. Topp-Reep; siehe unter Topp. Wind- Reep ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Glockentau, Glockenffrang, medersachsisch Rlocken- reep, (Seiler) ein starkes Tau von Hanf an dem Schwengel der Glocke, womit diese beym Lamm gezogen wird. (f. Tan) GlocketaucKer, (Schifffahrt) eine Maschine, «ermittelst welcher ein ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
4
Schiffsausrüstung: Reep, Winkelreflektor, Schiffsartillerie, ...
Kapitel: Reep, Winkelreflektor, Schiffsartillerie, Orenstein
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
An dem obern Ende der Netze ist ein dünnes, getheerres Tau (Speer- Reep) bevestiget, an welchem in jedem Abstände von eines Armes Lange vestgknachte Görke sitzen , und aufrecht stellende getheerte Taue (Seisings) von 7 Klafter ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
6
Hannoverisches Magazin
in See treiben, Kr«, l. 2. Z.4. sind durch die erforderliche gerade und gleich, Netze von 18 Klaftern tänge, und 7 müßige Ausspannung des Fleths ver, Klaftern Höhe. hindern , hat das große Speer Reep Von «. bis K. geht die iänge des ( Muuse) ...
7
Schiffbau
Die Trommel wird von der Mitte nach dem einen Ende hin so oft vom Reep umwunden, als Umdrehungen des Handrades erforderlich sind, um das Ruder an Bord zu bekommen. An diesem Punkte angekommen, wird das Reep an einem auf ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
8
ESKIMO aus NEAPEL: G e g e n m ä r c h e n
Was Reep tun will, darf er selbst entscheiden. Ihm vertraut sie immer noch. Als Traute erwacht, liegt Reep nebenihr. Sie freut sichüber den eigenen gesunden Schlaf, ist demgemäß frisch, mussnun austreten. Da prasseln Wurfgeschosse an  ...
Fred Hoelbing, 2013
9
Albanesische Studien
(verstorbenen) Bruder; - 3. wegen; reep lpdjrr' eet'y crea-619:1, wegen seiner Sünden musste ich leiden; — reep zere' reúne, wegen dieser Sache, eus dieser Ursache; — t. nach; ‚15 дата pâle :rep ärgert' ßŕrep.; :rep ig'e 550,01, (Lied) mich  ...
J.G. Hahn
10
Erläuterungen zum Verstande der Schifffahrt und des ...
503. Ta. Ta. Dicke. Lange. i Großer Reep - - 12 Zoll. 40 Faden. 1 Focke-Reep. - - li — 36 — 2 große Schmielen - - 9 — 28 — ' 2 Focke Schmitten - - 8 — 25 — 1 große Schoote - »6^ — 90 — iFocke-Schoo« « - 6 — 88 — 1 großer Vall ° -6t ...
Georg Dietrich von der Groeben, 1774

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REEP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reep en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jon Reep 12/2/16
Jon Reep became a familiar face selling Hemis, he won the crown on Last Comic Standing and he's been seen acting on TV and in movies. This weekend he's ... «KMTV, Dic 16»
2
Zo wordt een reep Tony's Chocolonely gemaakt
Al vroeg in de ochtend stap ik in de Thalys richting Antwerpen, want: Tony's Chocolonely introduceert weer een reep met witte chocolade, frambozen en ... «Business Insider, Nov 16»
3
Gentse Reep opnieuw uitgegraven: "Historische fout rechtgezet"
In Gent zijn de werken voor het openleggen van de Reep eindelijk van start gegaan. Door de Reep opnieuw uit te graven worden de Leie en de Nederschelde ... «TV Oost, Nov 16»
4
Brexit hakt stuk uit Toblerone-reep
Het heeft het gewicht van de reep aangepast en vooral het aantal brokken teruggebracht. Online is woedend gereageerd door Britten die zich achtergesteld ... «Telegraaf.nl, Nov 16»
5
"Historische vergissing" rechtgezet: Reep in Gent gaat eindelijk ...
vr 04/11/2016 - 13:51 Belga In Gent is eindelijk de eerste spadesteek gegeven voor het openleggen van de Reep in het centrum. De werken vormen het ... «VRT Nieuws, Nov 16»
6
Reep weer open: “Historische fout” wordt eindelijk rechtgezet
Het dempen van de Reep in augustus 1960 had veel bekijks. Met een symbolische eerste spadesteek werd vrijdag het startschot gegeven voor het opnieuw ... «Het Nieuwsblad, Nov 16»
7
Openleggen van De Reep start op 7 november
Gent - Het lang uitgestelde openleggen van de Nederschelde aan De Reep in Gent begint op 7 november. Waterbeheerder Waterwegen en Zeekanaal heeft ... «Het Nieuwsblad, Oct 16»
8
Openleggen Reep begint eind oktober
Eind oktober begint het openleggen van de Nederschelde en de heraanleg van de Bisdomkaai en de Reep. De werken zullen duren tot het voorjaar van 2018. «Het Nieuwsblad, Sep 16»
9
NCSU alum comes back to where it all started: Goodnights Comedy ...
The Hickory-born comedian Jon Reep will be performing this weekend at Goodnights, the same place he started doing comedy when he was going to N.C. State ... «News & Observer, Ago 16»
10
Comedian Jon Reep wants to be more than a familiar face in ...
Jon Reep is a guy whose face might look familiar to viewers thanks to his work in commercials, television and movies. But when the stand-up comedian first ... «Lexington Herald Leader, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reep [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reep>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES