Significado de "Salatdressing" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SALATDRESSING EN ALEMÁN

Salatdressing  [Sala̲tdressing]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALATDRESSING

Salatdressing es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALATDRESSING EN ALEMÁN

vinagreta

Salatsauce

Saladsauces se utilizan para hacer ensaladas más sabroso, para una nota de sabor extendido y para combinar los ingredientes juntos. Probablemente el aderezo para ensaladas más común es una mezcla de vinagre y aceite, Vinaigrette, refinado según una receta clásica con ingredientes adicionales y que combina con ensalada verde e ingredientes crudos. Ya que el vinagre y el aceite no se combinan fácilmente, ambos se montan para obtener una salsa cremosa, una emulsión. Si esta emulsión es más estable, se deben añadir otros ingredientes que sirvan como emulsionante al aderezo para ensaladas, así como a la mostaza o ajo. Además, también hay aderezos para ensaladas a base de productos lácteos y mayonesa. Éstos son naturalmente más cremosos porque los productos básicos son ya una emulsión. Las salsas de la ensalada en base del yogur tienen un sabor ácido básico básico, son algo más gruesas y por lo tanto ofrecen como inmersión. También se utiliza crema dulce para la crema aterciopelada, tierna y agria o suero de leche para sabor amargo, así como crème fraîche para una emulsión más suave.

Salatsaucen werden verwendet, um Salate schmackhafter zu machen, für eine erweiterte Geschmacksnote und um die Zutaten miteinander zu verbinden. Die wohl häufigste Salatsauce ist eine Mischung von Essig und Öl, franz. Vinaigrette, die nach klassischem Rezept mit weiteren Zutaten verfeinert wird und zu grünem Salat und rohen Zutaten passt. Da Essig und Öl sich nicht ohne weiteres verbinden, werden beide aufmontiert, um eine sämige Sauce, eine Emulsion zu erhalten. Soll diese Emulsion stabiler sein, müssen weitere Zutaten zugefügt werden, die als Emulgator dienen, in der Salatsauce aber auch geschmackliche Eigenschaften mit sich bringen, wie Senf oder Knoblauch. Darüber hinaus gibt es auch Salatsaucen auf Basis von Milchprodukten und Mayonnaise. Diese sind von Natur aus cremiger, weil die Grundprodukte bereits eine Emulsion darstellen. Salatsaucen auf Joghurtbasis haben einen mildsäuerlichen Grundgeschmack, sind etwas dickflüssiger und bieten sich daher auch als Dip an. Ebenfalls verwendet wird süße Sahne für samtigen, zarten und saure Sahne oder Buttermilch für säuerlichen Geschmack sowie Crème fraîche für eine sämigere Emulsion.

definición de Salatdressing en el diccionario alemán

Vestidor.

Dressing.

SINÓNIMOS DE «SALATDRESSING» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Salatdressing» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Salatdressing

Dressing

TRADUCCIÓN DE SALATDRESSING

Conoce la traducción de Salatdressing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Salatdressing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 沙拉酱
• Traductor alemán - español: vinagreta
• Traductor alemán - inglés: salad dressing
• Traductor alemán - hindi: चटनी
• Traductor alemán - árabe: سلطة خلع الملابس
• Traductor alemán - ruso: салату
• Traductor alemán - portugués: molho para salada
• Traductor alemán - bengalí: সালাদ ড্রেসিং
• Traductor alemán - francés: vinaigrette
• Traductor alemán - malayo: persalinan salad
• alemán: Salatdressing
• Traductor alemán - japonés: サラダドレッシング
• Traductor alemán - coreano: 샐러드 용 ​​소스
• Traductor alemán - javanés: salad klamben
• Traductor alemán - vietnamita: nước chấm xa lách
• Traductor alemán - tamil: கலவை டிரஸ்ஸிங்
• Traductor alemán - maratí: सॅलड ड्रेसिंग
• Traductor alemán - turco: salata sosu
• Traductor alemán - italiano: condimenti per insalata
• Traductor alemán - polaco: sos sałatkowy
• Traductor alemán - ucraniano: салату
• Traductor alemán - rumano: sos pentru salată
• Traductor alemán - griego: σάλτσα σαλάτας
• Traductor alemán - afrikáans: slaaisous
• Traductor alemán - sueco: salladsdressing
• Traductor alemán - noruego: salatdressing

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SALATDRESSING»

Descubre el uso de Salatdressing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Salatdressing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Kochbuch für Geeks

Salatdressing. auf. Vorrat. Problem. Viele Geeks unterliegen Appetit-Phasen, und an ein paar Wochen ausschließlichen Nutellabrot-Hunger kann sich durchaus eine Woche Salatlust anschließen. Nun muss man sich zwischen künstlichen ...

Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2007

101 Atkins Rezepte: Inklusive Kohlenhydrat-Angaben

... #12: Zimt-Pfannkuchen SALATE & DRESSIN GS #13: GorgonZola- Salatdressing #14: tlaesar Salatdressing #15: tlreniiger Krautsalat #16: tlurry- Shrimp-Salat niit Frühlingszwiebel #17: Dijon Salatdressing #18: Französisches Salatdressing ...

Atkins Diaetplan.de, 2013

Kochen für Faule

... Schokobecher 122 Senf-Kartoffeln 89 Salatdressing mit Frühlings- zwiebeln 22 Salatdressing mit Ingwer 23 Salatdressing mit Meerrettich 22 Salatdressing mit Senf 23 Salatgurke 14 Couscoussalat mit Kichererbsen 24 Gurken-Joghurt-Dip ...

Cornelia Trischberger, 2012

Was die Seele essen will: die mood cure

Balsamico-Salatdressing 60 ml Balsamico-Essig 180 ml natives Olivenöl extra 1 Teelöffel Salz 1 Esslöffel Senf 1 Teelöffel gehackter Knoblauch Schütteln Sie die Zutaten in einem Marmeladenglas oder schlagen Sie sie in einer Schüssel.

Julia Ross, Julia Höfer, 2010

Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...

Frisches. Salatdressing. Birke Beifuß Gräser Latex Zutaten für 4 Personen · gelingt leicht 1⁄2 kleine Zwiebel 3 EL Olivenöl 1,5 TL Senf(mittelscharf) 3 EL Weißweinessig 1 EL Honig weißer Pfeffer Salz 1 Knoblauchzehe 1 EL Petersilie Die ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008

Rezepte für die Traumfigur

... kaltstellen. Pro Portion: 175 kcal / 733 kJ. Einfaches. Salatdressing. 4 Portionen 200 g Joghurt (1,5 %) 2 EL Mayonnaise (50 %) 1 ... Fleischtomaten 2 Dosen Thunfisch (ohne 55. Gemüse. Chinesischer Frühlingssalat Einfaches Salatdressing.

Bernd Röttger, 2007

Land & Lecker: 18 Landfrauen kochen mit Herz und Leidenschaft

Für das Salatdressing den restlichen Essig, das Sesamöl, das Nussöl, 1 Spritzer Sojasauce, die Crème fraîche und die Sesamsamen verrühren. Für das Honig- Senf-Dressing den Honig mit dem Senf, Dill, Salz und Zucker verrühren.

Land & Lecker, Ines Alms, 2011

: Erfolgreich abnehmen und das Gewicht halten.

22.5.6 Salatdressing mal anders Zutaten:  50 ml Gemüsebrühe  1 TL Senf  1 EL Essig  Schnittlauch geschnitten (Menge richtet sich nach Ihrem Geschmack)  1 Prise Pfeffer Die Zubereitung: Geben Sie die Gemüsebrühe zusammen mit ...

Sven Owsianowski, 2013

Lieblingsgerichte: gesammelt von Elke Abt

Salatdressing, hell Für 2 Portionen Salat: 2 geh. TL Mayonnaíse 2 geh. TL Senf 2 TL Honíg Ca. 5O m1 Wasser eíne Príse Salz etWaS getrookneten D111 und Estragon oder Petersílíe und Sohníttlauch Zubereitung: Alle Zutaten míteínander  ...

Elke Abt, 2013

Eiweiß-Kochbuch

Zutaten (für zwei Personen): 300 g Putenbrustfilet Salatdressing: Saft einer 1⁄2 Orange 3 EL Aceto Balsamico 1⁄2 Schalotte, fein gehackt 1 TL Kräuter der Provence 1 Prise Zimt Salz Pfeffer Fleischmarinade: 2 EL Sesamöl 2 TL Sesamsamen 1 ...

‎2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALATDRESSING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Salatdressing en el contexto de las siguientes noticias.

Besessenes Salatdressing zerstört trautes Heim

Die Amerikanerin erzählte, dass sie gerade dabei war, wie gewohnt das Abendessen im Haus ihrer Bekannten zuzubereiten. Sie ahnte nichts Böses, als sie ... «bigFM, Nov 16»

Med disse oppskriftene blir du en mester på salatdressing

Med disse oppskriftene blir du en mester på salatdressing. Salat. Tekst Sarah Hambro. Foto Tommy Andresen. 2016-07-31 11:07:37.0 OSLO. Uten en god ... «Dagens Næringsliv, Ago 16»

Mit Salatdressing ohne Öl Kalorien sparen

Wenn wir Salate anstatt Fast Food essen, erhoffen wir uns meist, unserem Körper etwas Gutes zu tun und Kalorien zu sparen. Viele Salatdressings sind aber ... «Erdbeerlounge, Jul 16»

Süße Antibiotika-Alternative: Manuka-Honig erobert die Welt

Honig ist schon was Tolles: Als Brotaufstrich oder im Salatdressing ist er lecker und als Wellnessprodukt erstaunlich beliebt - schon Kleopatra soll mit Bädern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»

Dressing für Salat: 3 Diät-Rezepte

Wer eine Diät macht, möchte auf ein leckeres Salat-Dressing nicht verzichten. Ein Salatdressing zum Abnehmen enthält möglichst wenig Fett und Zucker. «t-online.de, Abr 16»

Wildkräuter und Blattsalate im Frühling Herrlich grün, schmackhaft ...

Für Salatdressings und Wildkräuterpesto ist der delikate Giersch ideal und im Garten ... Für Pasta und Salatdressings eine leckere und gesunde Zugabe. «SWR Nachrichten, Abr 16»

REZEPT DER WOCHE: Zanderfilet, Bärlauch und Proseccosoße

Für das Salatdressing: Blattsalate eigener Wahl, 1 El Dijon-Senf, 2 El frisch gepresster Zitronensaft, 4 El Orangensaft, 8 El Olivenöl, 1 El Honig, Salz, Pfeffer. «Südwest Presse, Mar 16»

Proteinreiche Ernährung: Mit diesen 4 Tipps klappt's - freundin.de

Auch als Salatdressing eignet sich sowohl Griechischer Joghurt als auch Körnerkäse – beide sind eine gesunde und gleichzeitig proteinreiche Alternative zu ... «freundin, Mar 16»

Verdauung sanft ankurbeln

... man noch etwas Essig hinzu, werden Magen und Darm zusätzlich unterstützt. Wer mag, kann auch Kümmel oder Fenchelsamen zum Salatdressing mischen. «t-online.de, Nov 15»

Lecker auf Rezept: Salat mit Honig-Ziegenkäse - Drei Kniffe für den ...

Der rettende Tipp: Salatdressing auf Vorrat anlegen: Alle Zutaten in ein großes Glas mit Schraubverschluss, kräftig schütteln und fertig. Seit dieses Glas ... «Süddeutsche.de, Sep 15»