Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "samoanisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAMOANISCH EN ALEMÁN

samoanisch  [samoa̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMOANISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
samoanisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAMOANISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «samoanisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Idioma samoano

Samoanische Sprache

El idioma samoano pertenece a la rama polinesia de la familia de la lengua australiana, y junto con, por ejemplo, Tuvalu, Tokelau y las lenguas de numerosas exclasias polinesias, forma el subgrupo de la lengua samoana. Ella es oradora oficial en Samoa y Samoa Americana. Die samoanische Sprache gehört dem polynesischen Zweig der austronesischen Sprachfamilie an und bildet darin zusammen mit beispielsweise Tuvaluisch, Tokelauisch und den Sprachen zahlreicher polynesischer Exklaven die Untergruppe Samoische Sprachen. Sie ist Amtssprache in Samoa und Amerikanisch-Samoa.

definición de samoanisch en el diccionario alemán

Samoa, con respecto a los samoanos; de los samoanos, que pertenecen a ellos. Samoa, die Samoaner betreffend; von den Samoanern stammend, zu ihnen gehörend.
Pulsa para ver la definición original de «samoanisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SAMOANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SAMOANISCH

sampeln
Sampi
Sample
samplen
Sampler
Sampling
Samsara
Samson
Samstag
Samstagabend
samstagabends
Samstagausgabe
Samstagfrüh
samstägig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SAMOANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinónimos y antónimos de samoanisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SAMOANISCH»

samoanisch Grammatik wörterbuch samoanische Sprache gehört polynesischen Zweig austronesischen Sprachfamilie bildet darin zusammen beispielsweise Tuvaluisch Tokelauisch Sprachen zahlreicher polynesischer Exklaven Untergruppe Samoische Amtssprache Samoa Amerikanisch samoa info Nein Besucher werden kaum schaffen Samoanisch lernen Dazu sind Worte Grammatik dann doch fremd ganz anders aufgebaut glosbe Kostenloses Glosbe Durchsuchen Phrasen fertige Memories wiktionary Bearbeiten Adjektiv samoanischer samoanischsten Alle weiteren Formen Deklination Dict für dict Deutschwörterbuch Samoanisches katja homepage Begrüßung manuia Gute Nacht Wasserfall matafaga Strand

Traductor en línea con la traducción de samoanisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAMOANISCH

Conoce la traducción de samoanisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de samoanisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

萨摩亚
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

samoano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Samoan
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामोन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ساموا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Samoan
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

samoano
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামোয়ান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Samoan
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Samoa
190 millones de hablantes

alemán

samoanisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サモア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사모아어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Samoan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Samoa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸாமோவான்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामोअन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Samoa
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Samoan
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

samoański
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Samoan
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Samoană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Σαμόα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Samoa
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

samoanska
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

samoansk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra samoanisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMOANISCH»

El término «samoanisch» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «samoanisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de samoanisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «samoanisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAMOANISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «samoanisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «samoanisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre samoanisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SAMOANISCH»

Descubre el uso de samoanisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con samoanisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt
Gesamtzahl der Sprachen: ethnische Bevölkerung europäisch-polynesischer Abstammung); Chinesen, u. a. 2 (Amtssprachen: Samoanisch, Englisch) Sprechergruppen Sprache 0,14 Mio. (keine Angaben) Samoanisch Englisch ...
Harald Haarmann, 2002
2
Forschungen über die Sprachen der Inseln zwischen Tonga und ...
Niuafo'ou und 'Uvea kommen außerdem wegen dieser unregelmäßigen Reflexe Dubletten vor wie (1) Niuafo'ou und 'Uvea hifo "abwärts gehen" — ifo "abwärts" ( Tonganisch hifo "abwärts gehen, abwärts", Samoanisch (Milner 1966) ifo "bow ...
Akihisa Tsukamoto, 1994
3
Rassenmischehen, Mischlinge, Rassentrennung: zur Politik der ...
46 Deutsch „Mischling" oder „Euronesier", engl. „halfcaste", samoanisch „'afakasi " (Abkömmling eines samoanisch-weißen Paares), „'afasina" (Abkömmling eines samoanisch- chinesischen Paares) oder „totolua" („Zweiblütiger"). 47 Wareham ...
Frank Becker, 2004
4
Sprachwissenschaft und kolonialzeitlicher Sprachkontakt: ...
4: Mikronesische Sprachen und Samoanisch: deutsche Lehnwörter und Schulenzahl Eine Zählung der Lehnwörter deutschen Ursprungs in verfügbaren und zugänglichen Quellen der 13 betroffenen Sprachen ergibt eine Summe von  ...
Stefan Engelberg, Doris Stolberg, 2012
5
Sprachtypus und Geschichte: Untersuchungen zum typologischen ...
20 Finck stellt in den Haupttypen des Sprachbaus acht Typen auf: " wurzelisolierend" (Chinesisch), "stammisolierend" (Samoanisch), " wurzelflektierend" (Arabisch), "stammflektierend" (Griechisch/Lateinisch), " gruppenflektierend" (Georgisch), ...
Gabriele Eckert, 1986
6
Südsee
Aussprache: g wie ng in singen; k wie g; p wie b; t wie d Samoanisch: Neben fünf Vokalen nur 13 Konsonanten. Aussprache: g wie ng in sin- gen; b wie p Cook Island Maori: Nur 13 Buchstaben, ne- ben den fünf Vokalen die Konsonanten k, m, ...
Rosemarie Schyma, 2011
7
Hauptmann - Heinemann
Zeitschriften. - Sprachlehre, Wb., Erz., Erlebnisbericht. Schriften: Deutsche Sprachlehre 1111 Samoaner, Malua 1913; Kurzes Vokabülariüm. Deutsch Deutsch (Zus.stellung) Samoa 1913; Samoanische Rätsel - Samoanisch und Samoanisch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
8
Blut vergisst nicht: Roman
Du warst wahrscheinlich abgelenkt von meinem Charme und dem guten Aussehen. Wie bist du von dem, was Fitch sagte, auf die Sons of Samoa gekommen?« »Drei Dinge. Erstens benutzte er den Begriff Hamo. Das ist Slang für Samoanisch ...
Kathy Reichs, 2011
9
Phonologie: Eine Einführung
3 (12b) Beispiel Übersetzung Sprache [a.lo.ha] 'Liebe' Hawaiianisch [wa.hi.ne] ' Frau' Samoanisch. Diese Begriffe seien anhand des Wortes [blk] illustriert. Die zwei Konsonanten [bl] bilden den Silbenanlaut, der Konsonant [k] den ...
T. Alan Hall, 2011
10
Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...
Tuvaluisch, Englisch Samoa Apia 2.890 187 65 2.020 Christentum (prot., röm.- kath.) Samoanisch, Englisch Tonga Nuku'alofa 649 100 154 1.750 Christentum ( prot., röm.-kath.) Tongaisch, Englisch Neuseeland Wellington 270.692 4.179 15 ...
Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMOANISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término samoanisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Start-ups: Auf an die Brzze!
Für das neue Börsensegment kämen dann so schöne Namen wie BungaApi, Pahu, Tineiafi in Betracht – aber bitte nicht Faalavelave, das ist Samoanisch und ... «ZEIT ONLINE, Dic 16»
2
Einmal Südsee, bitte: So schön ist Samoa
Typisch samoanisch: Die traditionell offen gebauten Hütten werden «Fale» genannt. Man findet sie ... Sechs der samoanischen Inseln sind unbewohnt. Auf der ... «bluewin.ch, Ago 16»
3
Aargauer Rugby Hoffnung auf dem Sprung zum Profi in Frankreich
Der Sohn samoanischer Einwanderer entdeckte seine Faszination für den Rugby-Sport sehr früh. Bereits im Alter von fünf Jahren schleppte ihn sein Vater ins ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
4
Pflanzen verraten Ursprung der Madagassen
Dazu zählen unter anderem Maori, Samoanisch und Malaiisch - allesamt Sprachen, die ausschließlich in Südostasien und im pazifischen Raum gesprochen ... «ORF.at, May 16»
5
Google Translate kennt nun über 100 Sprachen
... oder Schottisch-Gälisch, die etwas leichter zuzuordnen sein dürften als die Neuzugänge Amharisch, Samoanisch, Shona, Sindhi, Paschtu und Xhosa. «Mac & i, Feb 16»
6
Google Translate unterstützt ab sofort 13 weitere Sprachen
Das neueste Upgrade hat nun Amharisch, Korsisch , Friesisch , Kirgisen, Hawaiianisch, Kurdisch (Kurmanji ) , Luxemburgisch, Samoanisch , Schottisch -Gälisch ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Feb 16»
7
Geschichte eines Erfolges - Heim auf die Insel
... stammen konnten, der mehr als nur oberflächlich mit dem Leben auf einer Südseeinsel vertraut gewesen wäre (Horst Cain: Persische Briefe auf samoanisch. «Süddeutsche.de, Ene 16»
8
Silvester weltweitHunderttausende begrüßen in Berlin das neue Jahr
Also dann: "Ia manuia le tausaga fou", so sagt man "Frohes neues Jahr" auf Samoanisch. Die Google Map verrät Ihnen, wann welches Land ins neue Jahr ... «FOCUS Online, Dic 15»
9
Tanzshow "Them and Us" auf Kampnagel: Schuhplatteln als Re ...
Mitglieder der samoanischen Gemeinde in Hamburg seien hier fest integriert, trotzdem bekennten sie sich zu ihrer Heimat und den Bräuchen. Und dann: „Die ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Tanzshow „Them and us“: Samoanische Schuhplattler auf Kampnagel
Der Berliner Choreograf Jochen Roller und der samoanische Performancekünstlerin Yuki Kihara zeigen ein folkoloniales Spektakel von samoanischen Tänzen, ... «Sat.1 Regional, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. samoanisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/samoanisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z