Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sanitär" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SANITÄR

französisch sanitaire, zu lateinisch sanitas, ↑Sanität.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SANITÄR EN ALEMÁN

sanitär  [sanitä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITÄR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
sanitär es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SANITÄR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «sanitär» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sanitär

equipamiento sanitario

Sanitärtechnik

La ingeniería sanitaria abarca los edificios públicos y privados, que sirven a la higiene y la salud de los seres humanos. Esto incluye, en particular, las instalaciones técnicas de suministro de agua y saneamiento. La ingeniería sanitaria no sólo está presente en el baño privado, sino que también es la base para el funcionamiento de un suministro de agua potable. También se utiliza en todos los demás lugares donde se presta una atención especial a las condiciones higiénicas - Por ejemplo, en piscinas, saunas, cocinas grandes o mataderos. La parte más grande y visible de la ingeniería sanitaria son las cerámicas sanitarias y los accesorios como las baterías de mezcla. La cerámica no incluye bañeras y duchas, ya que están hechas de chapa de acero esmaltado o son a menudo de acrílico. En 2012, la industria de saneamiento alemana se vendió alrededor de 21.100 millones de euros en casa y en el extranjero. Bidé WC con cisterna Hocktoilette con suelo y azulejos Waschtisch Urinal Speibecken ... Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung. Sanitärtechnik kommt innerhäuslich nicht nur im privaten Badezimmer vor, sondern ist auch die Grundlage für den Betrieb einer Versorgung mit Nutzwasser. Sie kommt ferner an allen weiteren Orten zum Einsatz, an denen auf hygienische Verhältnisse besonderer Wert gelegt wird – z. B. in Schwimmbädern, Saunen, Großküchen oder Schlachthäusern. Größter und sichtbarster Teil der Sanitärtechnik sind die Sanitärkeramiken und die Armaturen wie Mischbatterien. Nicht zu den Keramiken zählen Badewanne und Duschtasse, da diese aus emailliertem Stahlblech oder heutzutage oft aus Acryl hergestellt sind. Im Jahr 2012 setzte die deutsche Sanitärwirtschaft im In- und Ausland rund 21,1 Milliarden Euro um. Bidet Toilette mit Spülkasten Hocktoilette mit Boden- und Wandfliesen Waschtisch Urinal Speibecken...

definición de sanitär en el diccionario alemán

Con respecto a la higiene personal relacionada con la higiene, por ejemplo, las condiciones sanitarias catastróficas en los barrios de tugurios, en los campamentos de refugiados, aseos, baños y otras instalaciones sanitarias, instalaciones. mit der Körperpflege, der Hygiene in Zusammenhang stehend, sie betreffend, ihr dienendBeispieledie katastrophalen sanitären Verhältnisse in den Elendsvierteln, in den FlüchtlingslagernToiletten, Waschräume und sonstige sanitäre Anlagen, Einrichtungen.
Pulsa para ver la definición original de «sanitär» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SANITÄR


Dignitär
Dignitä̲r
Kommanditär
Kommanditä̲r
Militär
Militä̲r 
Solitär
Solitä̲r
antiautoritär
antiautoritä̲r  , auch: [ˈan…] 
autoritär
autoritä̲r 
defizitär
defizitä̲r
egalitär
egalitä̲r
elitär
elitä̲r
hereditär
hereditä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
parasitär
parasitä̲r
paternitär
paternitä̲r
plebiszitär
plebiszitä̲r
prioritär
prioritä̲r
solitär
solitä̲r
totalitär
totalitä̲r 
ubiquitär
ubiquitä̲r
unitär
unitä̲r
universitär
universitä̲r

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SANITÄR

sanierungsreif
Sanitäranlage
Sanitärarmatur
Sanitärbedarf
Sanitärbereich
Sanitärbranche
Sanitäreinrichtungen
Sanitärfarbe
Sanitärinstallateur
Sanitärinstallateurin
Sanitärinstallation
sanitarisch
Sanitärkeramik
sanitärkeramisch
Sanitärraum
Sanitärtechnik
Sanitärtechniker
Sanitärtechnikerin
sanitärtechnisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SANITÄR

Depositär
Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Privatsekretär
Sekretär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Volontär
außeruniversitär
komplementär
kreditär
monetär
oppositär
proprietär
quartär
rudimentär
unautoritär
utilitär

Sinónimos y antónimos de sanitär en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SANITÄR»

sanitär onlineshop eisl ersatzteile bedeutung duden billiger richner Sanitärtechnik deckt privaten öffentlichen Bereiche Hygiene Gesundheit Menschen dienen Dazu gehören insbesondere technische Installationen für Wasserversorgung Abwasserentsorgung Sanitär reuter gmbh Wörtlich übersetzt heißt Begriff Gesundheit betreffend Hier Reuter erfahren alles Wissenswerte Thema Zentralverband heizung klimaǀzvshk Verbandsportal Zentralverbandes Sanitaer Heizung Klima Wasserwaermeluft eine seite zentralverbands Verbraucherportal produkte reduziertes design materialvielfalt hewi HEWI Ausgezeichnete Gestaltung hochwertige Designs durchdachte Funktionen zeichnen Sanitärsysteme serien gruppe gebäude umwelttechnik Fachgroßhandel Bergmann drei Mitarbeitern Markt gestartet unter engagierten Führung Birgitt Anlagenmechaniker heizungs berufenet innen Heizungs Klimatechnik installieren Wasser Luftver sorgungssysteme bauen Badewannen Duschkabinen Fachverband klima baden

Traductor en línea con la traducción de sanitär a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SANITÄR

Conoce la traducción de sanitär a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sanitär presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

卫浴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sanitario
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sanitary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सैनिटरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صحي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гигиенический
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sanitário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sanitaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kebersihan
190 millones de hablantes

alemán

sanitär
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サニタリー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

위생적인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sanitary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vệ sinh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுகாதார
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्वच्छताविषयक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sıhhi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sanitario
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sanitarny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гігієнічний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sanitar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υγιεινής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sanitêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sanitets
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sanitær~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sanitär

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANITÄR»

El término «sanitär» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.439 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sanitär» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sanitär
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «sanitär».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SANITÄR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sanitär» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sanitär» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre sanitär

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SANITÄR»

Descubre el uso de sanitär en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sanitär y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Montage von Kupferrohren (Unterweisung Sanitär- und ...
Montieren von Kupferrohren für die Ausbildereignungsprüfung im Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Handwerk.
Fabian Redenbach, 2008
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungsund Klimatechnik/ zur Anlagenmechanikerin für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik SHKAnlMechAusbV Ausfertigungsdatum: 24.06.2003 Vollzitat:  ...
ohne Autor, 2013
3
Lüftung und Sanitär
Dieser Band der Fachbuchserie âBaukonstruktionenâ soll zur angemessenen und zeitgerechten Berücksichtigung von Lüftungs- und Klimaanlagen sowie von Sanitärinstallationen bei der Gebäudeplanung beitragen.
Anton Pech, Jens Klaus, 2006
4
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
(Gasinstallation von A - Z) Knut Håkansson. 7. Verbände und Vereine von Industrie, Handel und Handwerk der Bundesrepublik Deutschland Arbeitskreis freier Sanitär-Röhrenhändler e.V. (ASR), Viktoriastraße 27, 53173 Bonn-Bad Godesberg ...
Knut Håkansson, 1996
5
Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...
Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.
Sebastian del Valle, 2005
6
Austausch eines Filtereinsatzes (Unterweisung ...
Das hier gewählte Unterweisungsthema „Auswechseln eines Feinfiltereinsatzes“ ist Teil der Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs-, und Klimatechnik / zur Anlagenmechanikerin für Sanitär-, ...
Jens Mayer, 2007
7
Herstellen einer Kupferrohrpressverbindung (Unterweisung ...
Florian Becker. Unterweisungskonzept für die praktische Prüfung Teil IV (Berufs- und Arbeitspädagogik) Im Sanitär-, Heizungs- und Klimahandwerk Ausbildungsberuf Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Teil des ...
Florian Becker, 2007
8
Erstellen einer Weichlotverbindung am Kupferrohr ...
Einordnung in den Ausbildungsrahmenplan: Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik §4 Abs.1 NR.9e Fügen: Werkzeuge, Lote und Flussmittel zum Weich- und ...
Patric Erben, 2007
9
Verbinden Von Rohren Mit Pressfittingsystemen
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: 25/25 Punkte, Handwerkskammer zu Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Marcus Schlesinger, 2013
10
Verbinden von Rohren mit Pressfittingsystemen (Unterweisung ...
... eBook und Buch - weltweit in allen wichtigen Shops - Verdienen Sie an jedem Verkauf Jetzt bei www.GRlN.com hochladen und kostenlos publizieren BIIIII Unterweisung Im Ausbildungsberuf Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und ...
Stefan Wirth, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SANITÄR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sanitär en el contexto de las siguientes noticias.
1
Innungen für Sanitär- und Heizungstechnik fusionieren
ROTTWEIL – Die beiden SHK-Innungen; Innung für Sanitär- und Heizungstechnik Rottweil sowie die Innung für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik Tuttlingen, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Dic 16»
2
Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik sorgen dafür, dass jederzeit Wasser aus dem Wasserhahn läuft und es in unseren Wohnungen ... «HNA.de, Nov 16»
3
Heizungsbauer und Sanitär-Innung ist zufrieden
CHAM. Aktuelle Infos gab es für die Mitglieder der Innung für Sanitär- und Heizungstechnik im Rahmen ihrer Mitgliederversammlung. Sehr zufrieden zeigte sich ... «Mittelbayerische, Nov 16»
4
Frau in Schaffhausen wird Opfer von Sanitär-Betrügern
Eine Frau in Schaffhausen wurde Opfer dreister Betrüger. Sie bestellte über www.sani24.ch einen Notfall-Sanitär. In der Folge kamen zwei Männer, die alleine ... «TOP ONLINE, Nov 16»
5
Ausbildung bei Innung Sanitär-Heizung-Klima
Chemnitz – Du hast handwerkliches Geschick und Interesse an Technik? Dann komm zu einem Betrieb der Innung Sanitär-Heizung-Klima in Chemnitz und ... «SACHSEN FERNSEHEN, Nov 16»
6
Glas, Wasser, Sanitär
Dieses Buch hat keinen Text. Bildunterschriften einmal ausgenommen. Die einzige Textseite ist eigentlich auch ein Bild. Auf einer linierten Seite wie aus einem ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Beliebte Ausbildung: Sanitär-Heizung-Klimatechnik im digitalen ...
Bundesweit 11000 neue Lehrverträge im Jahr 2015 - die duale Ausbildung zum Anlagenmechaniker Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik (SHK) ist beliebt. «shz.de, Sep 16»
8
Erfolg hat Tradition - Die Zürn Sanitär + Heizung GmbH wird 50 Jahre
Vor fast genau 50 Jahren, am 25. August 1966, gründete Konrad Zürn, der seine Meisterprüfung als Gas-und Wasserinstallateur und für das ... «Schwäbisches Tagblatt, Jul 16»
9
Maurer-Gruppe übernimmt Sanitär Mößner in Titisee-Neustadt
Mai dieses Jahres das Unternehmen Mößner Sanitär in Titisee-Neustadt fort. Alle 25 Mitarbeiter des Traditionsbetriebes werden weiterbeschäftigt, der bisherige ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Abr 16»
10
Star des Tages Sophie ist Sanitär-Installateurin
Star des Tages Sophie ist Sanitär-Installateurin. Sophie (20) aus Uetendorf BE ist Sanitär-Installateurin. Der Star des Tages (1,56 m, 55 kg, Waage) ist vergeben ... «BLICK.CH, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. sanitär [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sanitar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z