Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sanitario" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SANITARIO

La palabra sanitario procede del latín sanĭtas, -ātis, sanidad.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SANITARIO

sa · ni · ta · rio play
Sanitario es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sanitario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SANITARIO EN ESPAÑOL

definición de sanitario en el diccionario español

La primera definición de sanitario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la sanidad. Medidas sanitarias. Otro significado de sanitario en el diccionario es perteneciente o relativo a las instalaciones higiénicas de una casa, de un edificio, etc. Sanitario es también perteneciente o relativo a las instalaciones de agua de mar empleada para limpieza y usos higiénicos.

PALABRAS QUE RIMAN CON SANITARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
recetario
re·ce·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SANITARIO

sanguisuela
sanguja
sanícula
sanidad
sanidina
sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjar
sanjuanada
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SANITARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinónimos y antónimos de sanitario en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SANITARIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sanitario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de sanitario

ANTÓNIMOS DE «SANITARIO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «sanitario» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de sanitario

PALABRAS RELACIONADAS CON «SANITARIO»

sanitario auxiliar ayudante beneficioso enfermero higiénico salubre saludable salutífero sano insalubre servicio cuarto servicios sanitarios técnico cordón primera lengua española perteneciente relativo sanidad medidas sanitarias otro instalaciones higiénicas casa edificio sanitario también agua empleada para limpieza usos higiénicos derecho sociedad indice fundamentos bioética responsabilidad profesional gestión riesgos sociología salud trabajo social cómo transforma personas atendidas sistema marketing premisas consideramos sector tiene enorme futuro contamos unos magníficos profesionales pueden hacer gran labor ninguna dificultad insuperable biomedicina manual tripulantes cabina pasajeros determinacion estado plantas suelo manejo mantenimiento bioseguridad presente publicación guía técnica responsable eficiente laboratorios camarón américa latina diagnóstico aval intervención técnicos transporte

Traductor en línea con la traducción de sanitario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SANITARIO

Conoce la traducción de sanitario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sanitario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sanitario en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

卫浴
1.325 millones de hablantes

español

sanitario
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

sanitary
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सैनिटरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صحي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гигиенический
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sanitário
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sanitaire
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kebersihan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

sanitär
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

サニタリー
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

위생적인
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sanitary
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vệ sinh
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சுகாதார
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

स्वच्छताविषयक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sıhhi
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sanitario
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sanitarny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

гігієнічний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sanitar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υγιεινής
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sanitêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sanitets
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sanitær~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sanitario en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sanitario
sanitario-1 
  corpsman [corpsmen, -pl.].
 This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
sanitario portátil 
portable toilet
 The space inside a portable toilet is usually pretty cramped, with the inside width measuring 42 inches and the inside depth measuring 21 inches.
sanitario
sanitario-2 
  sanitary ; clinical.
 They constructed many miles of sewer and can be seen as the true instigators of the 19th c. sanitary revolution.
 Application areas include: personnel records, mailing lists, accident and incident records, clinical and health records, committee minutes and records, and so on.
advertencia sanitaria 
health warning
 Some tasty ready-made sarnies you can buy in shops are so full of salt they should have a health warning, says a group of experts.
antención sanitaria primaria 
primary care
 Almost all primary care is delivered by registered nurses who are supported by paramedical workers.
asistencia sanitaria    
medical care
health care system
medical aid
medical assistance
 One of the aims of the National Health Service (NHS) is to give patients and general practitioners a greater choice of where to purchase medical care.
 Since the 1920s Mongolia has developed an extensive and well-staffed health care system.
 The steep rise in medical aid contributions in recent years means that employers can no longer afford to provide their pensioners with this benefit.
 They are a non-profit NGO providing medical assistance to needy people in rural areas of Africa.
autoridad sanitaria 
health official
 French health officials warned Wednesday that the country is officially in the clutches of a flu epidemic.
bloque sanitario  
ablution block
toilet block
 The camp area has two ablution blocks with solar lights, hot and cold running showers, and flushing toilets.
 The campsite is immaculate as are the toilet blocks and the swimming pool.
cordón sanitario 
cordon sanitaire
 Since then, and especially since the development of modern antibiotics, the cordon sanitaire approach has been little used.
información sanitaria 
health information
 High demands for health care elicit the provision of access to basic and specialized health information.
ingeniería sanitaria 
sanitary engineering
 Clearly, car engineering and aviation engineering are similar to mechanical engineering rather than civil or sanitary engineering.
personal sanitario 
clinical staff
 Actual contact with clinical staff in the clinical setting has improved librarians' understanding of their users' needs.
prestación sanitaria  [Generalmente usado en plural]
health benefit
 Employee benefits include health benefits, life insurance, occupational health, and retirement.
profesional sanitario 
health care provider
 Health care providers should make adequate analgesia easily available to all women who request it during medical abortion.
profesión sanitaria 
medical profession
 The creation of a new medical professional, the 'informationist', has sparked debate among medical librarians on education for medical librarianship.
proveedor de asistencia sanitaria  
care provider
health care provider
 Medical doctors refer their patients to acupuncturists more than any other alternative care provider.
 Health care providers should make adequate analgesia easily available to all women who request it during medical abortion.
servicio sanitario 
health service
 It collects information about torture and spreads it to organisations and individuals, mainly health service personnel and researchers.
servicios sanitarios 
sanitation
 The council as one of their austerity measures had issued a moratorium on all hiring except for 'absolutely essential services' which they described as police, fire, and sanitation.
sistema de asistencia sanitaria 
health care system
 Since the 1920s Mongolia has developed an extensive and well-staffed health care system.
técnologo de la información sanitaria 
informatician
 The author sets out the differing backgrounds of professional informaticians as well as some steps to achieving professionalisation.

Tendencias de uso de la palabra sanitario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANITARIO»

El término «sanitario» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.468 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sanitario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sanitario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sanitario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SANITARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sanitario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sanitario» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sanitario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SANITARIO»

Descubre el uso de sanitario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sanitario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Derecho sanitario y sociedad
INDICE: Fundamentos de derecho sanitario. Bioética. Responsabilidad profesional y gestión de riesgos. Fundamentos de sociología de la salud.
José María Antequera Vinagre, 2006
2
El trabajo social sanitario
¿Cómo se transforma el trabajo social sanitario en servicios para las personas atendidas en el sistema sanitario?
Dolors Colom Masfret, 2011
3
Marketing sanitario
Las premisas son: Que consideramos que el sector sanitario tiene un enorme futuro. Que contamos con unos magníficos profesionales que pueden hacer una gran labor. Que ninguna dificultad es insuperable.
F. Lamata, 1994
4
Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de los ...
La presente publicación es una guía técnica para el manejo responsable y eficiente de los laboratorios de camarón en América Latina.
‎2004
5
Manual de helitransporte sanitario
Esta obra viene a cubrir el vacío documental que existe en este campo de la asistencia sanitaria de emergencias.
Alfredo Serrano Moraza, David Fernández Ayuso, 2009
6
Inglés médico y sanitario
Ramón Ribes y John Giba se unen para proporcionar las claves para que médicos y personal sanitario saquen el máximo partido a su inglés en congresos médicos, artículos y presentaciones.
John Giba, Ramón Ribes, 2010
7
El sistema sanitario en España: evolución, situación actual, ...
II Evolución del sistema sanitario en España Marciano Sánchez Bayle 21. Nacimiento y desarrollo de la red sanitaria de la Seguridad Social La red sanitaria española es heredera directa de la época franquista, por varios motivos que van ...
Marciano Sánchez Bayle, 1996
8
La salud y el Estado: El movimiento sanitario internacional ...
Resulta impossible explicar l'evolució de l'estat de salut de la societat espanyola, les polítiques públiques i les reformes sanitàries sense una referència directa al context internacional.
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Bernabeu-Mestre, 2011
9
Política sanitaria española
El modelo sanitario español Se reconoce el derecho a la protección de la salud. (Artículo 43.1. de la Constitución Española. 1978) Todas las estructuras y servicios públicos al servicio de la salud integrarán el Sistema Nacional de Salud.
Javier Elola Somoza, 2001
10
Sistema sanitario y recursos humanos.: Manual para gestores ...
La obra Sistema Sanitario y Recursos Humanos, Manual para gestores y profesionales se postula como referencia vía de entrada- al conjunto del Sistema Nacional de Salud para los gestores y profesionales sanitarios de las organizaciones ...
J M Antequera José María Antequera Vinagre, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SANITARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sanitario en el contexto de las siguientes noticias.
1
El grupo sanitario alemán Helios compra Quirónsalud
El nuevo grupo tendrá más de 100.000 empleados, gestionará 155 centros sanitarios y mantendrá ambas marcas, Quirónsalud en España y Helios en ... «Efesalud - Noticias, Sep 16»
2
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, Ago 16»
3
El gasto sanitario se reduciría en 5.000 millones si los españoles ...
El ejercicio físico puede reducir el gasto público en sanidad - WIKIPEDIA ... de la población como para la reducción del gasto sanitario y laboral en España». «ABC.es, Jul 16»
4
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, Jul 16»
5
Detienen a un hombre por matar a una paciente del Parque ...
Este martes a las 8 horas, la policía catalana ha recibido un aviso del Parque Sanitario de Sant Joan de Déu alertando de una mujer muerta, según han ... «20minutos.es, May 16»
6
Un 35% de los españoles cree que la sanidad pública necesita ...
El 35,2 % de la población piensa que el sistema sanitario en España necesita cambios fundamentales, no obstante sigue siendo una mayoría (63,7%) la que ... «El Mundo, May 16»
7
Aeropuerto JFK de NY estrena sanitario para mascotas
Simba, una perrita french poodle miniatura, fue una de los primeros perros en probar un sanitario especial para mascotas en el aeropuerto internacional John ... «Informador.com.mx, Abr 16»
8
Caitlyn Jenner usa sanitario para mujeres en hotel de Trump
El precandidato republicano a la presidencia dijo la semana pasada que considera que la gente transgénero debería tener la opción de utilizar el sanitario que ... «Informador.com.mx, Abr 16»
9
Al menos 4 muertos dejan deslizamientos en relleno sanitario en ...
(CNN Español) - Dos deslizamientos en un sector del patio 6 del relleno sanitario en Ciudad de Guatemala causó la muerte de cuatro personas y dejó 15 ... «CNNEspañol.com, Abr 16»
10
La Comunidad convocará 1.043 plazas de personal sanitario
La Comunidad de Madrid ha anunciado este martes la convocatoria (aún sin fecha) de 1.043 plazas fijas de personal sanitario (entre médicos, enfermeras y ... «EL PAÍS, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «SANITARIO»

sanitario

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sanitario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sanitario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z