Descarga la app
educalingo
Sapin

Significado de "Sapin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SAPIN

italienisch-französisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SAPIN EN ALEMÁN

Sapi̲n


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sapin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAPIN EN ALEMÁN

definición de Sapin en el diccionario alemán

Pico, espinilla para levantar y sacar troncos de árboles caídos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SAPIN

Atropin · Backspin · Benzodiazepin · Chopin · Galopin · Gonadotropin · Isospin · Lappin · Neuruppin · Pippin · Ruppin · Satrapin · Somatotropin · Spin · Supin · Topspin · Typin · alpin · hochalpin · transalpin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SAPIN

Saphir · saphirblau · saphiren · Saphirnadel · sapienti sat · sapienti sat! · Sapine · Sapo · Saponaria · Saponifikation · Saponin · Saponit · Sapotillbaum · Sapotoxin · Sappanholz · Sappe · Sappel · sapperlot · sapperment · Sappeur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SAPIN

Adrenokortikotropin · Amphotropin · Demoskopin · Elektronenspin · Eskarpin · Heliotropin · Homatropin · Hookspin · Kernspin · Kortikotropin · Luteotropin · Lykopin · Melanotropin · Misanthropin · Philanthropin · Pilokarpin · Reserpin · afroalpin · subalpin · zisalpin

Sinónimos y antónimos de Sapin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAPIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sapin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SAPIN»

Sapin · Pickel · Spitzhacke · sapin · michel · bleu · sagy · recipe · panlasang · pinoy · werkzeug · marino · aliprandi · charmey · französisch · für · kostenlosen · Wörterbuch · Weitere · Übersetzungen · pectiné · noël · nord · boule · wörterbuch · übersetzen · Französisch · Eine · Bedeutung · eine · Synonymgruppe · established · September · eastern · city · Dammam · with · first · contract · manufacture · metal · cans · single · international · paint · company · Empfang · hôtel · restaurant · begrüssen · herzlichst · unserem · Etablissement · Herzen · Gruyère · liegt · umgeben · Bergen · Weiden · Dorf · strahlt · Hotel · schweiz · hotelbewertungen · Bewertungen · authentische · Reisefotos · günstige · Angebote · TripAdvisor ·

Traductor en línea con la traducción de Sapin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAPIN

Conoce la traducción de Sapin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sapin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Sapin条款
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Sapin
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Sapin
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Sapin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سابين
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Sapin
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Sapin
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সাপিন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Sapin
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Sapin
190 millones de hablantes
de

alemán

Sapin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

サパン
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

사핀
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Sapin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Sapin
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சபான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Sapin
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Sapin
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Sapin
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Sapin
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Sapin
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Sapin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Sapin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sapin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sapin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sapin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sapin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAPIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sapin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sapin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sapin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SAPIN»

Descubre el uso de Sapin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sapin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bjulletenʹ Moskovskogo Obščestva Ispytatelej Prirody
La présence du liber dans les angles de la feuille du Sapin blanc et sur la région du nerf médien est justement cause que ces parties sont mieux accusées, quoique souvent moins proéminentes chez ce Sapin que chez celui de Sibérie.
Moskovskoe Obščestvo Ispytatelej Prirody, 1865
2
bulletin de la societe imperiale de moscou
La présence du liber dans les angles de la feuille du Sapin blanc et sur la région du nerf médien est justement cause que ces parties sont mieux accusées, quoique souvent moins proéminentes chez ce Sapin que chez celui de Sibérie.
Docteur Renard, 1865
3
Bi͡ulletenʹ
La présence du liber dans les angles de la feuille du Sapin blanc et sur la région du nerf médien est justement cause que ces parties sont mieux accusées, quoique souvent moins proéminentes chez ce Sapin que chez celui de Sibérie.
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, E. Ballion, 1865
4
Bi︠u︡lleten'
La presence du über dans les angles de la feuille du Sapin blanc et sur la region du nerf medien est juste- ment cause que ces parties sont mieux accusees, quoi- que souvent moins proeminentes chez ce Sapin que chez celui de Siberie.
5
Bulletin ...
La présence du liber dans les angles de la feuille du Sapin blanc et sur la région du nerf médien est justement cause que ces parties sont mieux accusées, quoique souvent moins proéminentes chez ce Sapin que chez celui de Sibérie.
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, 1865
6
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
doberzgklä Montana darbé Ruff. / sapin, épicéa 21,70b/71a 311 darbé Samoëns, Moûtiers / sapin, épicéa 21,70b/71a 311 darbe Saxel / sapin, épicéa 21,70b/71a 311 darbé Valpell. / sapin, épicéa 21,70b/71a 311 darbé Waadt / sapin, épicéa ...
Kurt Baldinger, 2003
7
Fremdsprachlicher Literaturunterricht: Theorie und Praxis ...
Telische und agentive Rolle von Nomina Gehen wir aus von Luc a regarde ce sapin. In der verbzentrierten Mainstream-Linguistik der letzten Jahre wird regarder durch seine Valenz und/oder Selektionsbeziehungen definiert, nämlich dadurch, ...
Werner Delanoy, 2002
8
Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen
Gehen wir aus von Luc a regardé ce sapin In der verbzentrierten Main-stream- Linguistik der letzten 30 Jahre whdregarder durch seine Valenz und/oder Selektionsbeziehungen definiert, nämlich dadurch, daß es ein menschliches Nomen in ...
Wolfgang Dahmen, 1998
9
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
178 Vgl. /. L. Peterson: Topographical Surface Survey (1980) 277-290, speziell 287. 179 Vgl. J. Sapin: Formation (1972) 156 mit Anmerkung 99. 180 Vgl. J. Sapin: Formation (1972) 156 mit Anmerkung 99. 181 Vgl. J. Sapin: Formation ( 1972) ...
Uta Zwingenberger, 2001
10
Internationales W?rterbuch der Pflanzennamen
... die atlantische P. das ewige Holz, die Mastix-Pistazie,dcr Zahnstochcrbaum das Syrische Nüsschen,diegriinePim pernuss, der Pistaciennussbaum, die Terpentin-Pistazie I Französisch le p. a Pencens le sapin commun, le sapin à feuilles d'if ...
Wilhelm Ulrich

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAPIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sapin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sapin abaisse finalement sa prévision de croissance pour 2016
Pour Michel Sapin, ce sera finalement 1,4%. Le ministre de l'Économie vient de revoir ce vendredi la croissance française pour 2016 à la baisse. Ces derniers ... «Le Figaro, Nov 16»
2
Sapin «n'est pas déçu» par la légère hausse de la croissance au 3e ...
Le ministre de l'Economie et des Finances a reconnu que la petite hausse au troisième trimestre «rend difficile l'objectif d'1,5% de croissance sur l'année». «Le Parisien, Oct 16»
3
Michel Sapin épinglé pour des indemnités indûment perçues
Or, de 2007 à 2012, le maire de la commune n'était autre que Michel Sapin, l'actuel ministre de l'économie et des finances, qui a ensuite cédé son siège à ... «Le Monde, Sep 16»
4
Michel Sapin défend le sérieux de son budget 2017
Un budget «sérieux» et «cohérent». C'est le message martelé par Michel Sapin ce mercredi lors d'une conférence de presse sur le projet de loi de finances ... «Le Figaro, Sep 16»
5
Michel Sapin fait l'éloge du quinquennat
Un fidèle parmi les fidèles, Michel Sapin, était dimanche l'invité du «Grand Jury RTL-Le Figaro-LCI». Le ministre de l'Économie et des Finances aura passé une ... «Le Figaro, Sep 16»
6
Impôt sur le revenu : Sapin annonce une baisse pour 5 millions de ...
Plus millions foyers fiscaux verront impôt revenu baisser l'an prochain, annoncé Michel Sapin Plus de cinq millions de foyers fiscaux verront leur impôt sur le ... «Les Échos, Sep 16»
7
Frankreichs Wirtschaftsminister Macron tritt zurück, Sapin folgt
Finanzminister Michel Sapin übernahm zusätzlich das Wirtschaftsressort. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads. «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»
8
Michel Sapin remplace Emmanuel Macron et devient le premier ...
Quand Arnaud Montebourg a quitté le ministère du Redressement productif à la rentrée 2014, Michel Sapin comptait récupérer ses prérogatives pour unifier ... «Le Huffington Post, Ago 16»
9
La loi « Sapin 2 » réconcilie la gauche
D'autant plus que le ministre des finances, Michel Sapin, a su laisser une large part d'initiative aux députés pour amender le texte et l'améliorer. Avec le projet ... «Le Monde, Jun 16»
10
Arbeitsreform trotz EM-Streikdrohung
"Vor allem müssen wir hart bleiben", sagt Finanzminister Michel Sapin. 29.05.2016, 09:40. 0 shares. Die französische Regierung will auch trotz der ... «Kurier, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sapin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sapin>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES