Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sassnitz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SASSNITZ EN ALEMÁN

Sassnitz  [Sạssnitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SASSNITZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sassnitz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sassnitz

sassnitz

Sassnitz

La ciudad de Sassnitz es un resort aprobado por el estado y Patrimonio Natural Mundial. Se encuentra en la península Jasmund en el noreste de la isla Rügen y pertenece al distrito Vorpommern-Rügen en Mecklenburg-Vorpommern. Sassnitz recibió 2012 por el bosque de hayas en el parque nacional Jasmund, que se encuentra en el territorio de la ciudad, el Patrimonio Natural Mundial de la UNESCO Buchenurwälder de los Cárpatos y el viejo Buchenwälder Alemania. Die Stadt Sassnitz ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und Weltnaturerbestadt. Sie liegt auf der Halbinsel Jasmund im Nordosten der Insel Rügen und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sassnitz erhielt 2012 für den Buchenwald im Nationalpark Jasmund, welcher sich im Territorium der Stadt befindet, den UNESCO-Weltnaturerbe Titel Buchenurwälder der Karpaten und Alte Buchenwälder Deutschlands.

definición de Sassnitz en el diccionario alemán

Ciudad portuaria en la costa este de Rügen; Escrito hasta 1991: Saßnitz. Hafenstadt an der Ostküste von Rügen; Schreibung bis 1991: Saßnitz.
Pulsa para ver la definición original de «Sassnitz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SASSNITZ


Apfelschnitz
Ạpfelschnitz
Chemnitz
[ˈkɛm…] 
Gloggnitz
Glọggnitz
Kaschnitz
Kạschnitz
Leibnitz
Le̲i̲bnitz
Lößnitz
Lö̲ßnitz
Oelsnitz
[ˈœ…] 
Pegnitz
Pe̲gnitz
Prießnitz
Pri̲e̲ßnitz
Prignitz
Pri̲gnitz
Schnitz
Schnịtz
knitz
knịtz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SASSNITZ

Sascha
Saschen
säße
Sashimi
säsieren
Saskatchewan
Sass
Sassafras
Sassafrasbaum
Sassafrasöl
Sassanide
sassanidisch
Sassaparille
Sasse
Sassolin
Satan
Satanas
Satanie
satanisch
Satanismus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SASSNITZ

Antlitz
Auschwitz
Austerlitz
Besitz
Blitz
Fitz
Flitz
Fritz
Horowitz
Kindersitz
Moritz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

Sinónimos y antónimos de Sassnitz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SASSNITZ»

Sassnitz sassnitz strand restaurant wetter sehenswürdigkeiten stadtplan webcam boot rügenhotel Stadt staatlich anerkannter Erholungsort Weltnaturerbestadt liegt Halbinsel Jasmund Nordosten Insel Rügen Homepage Stadt Insel Rügen Erholungsort Touristservice stadt insel rügen urlaub zimmer Tourist Service vermitteln Fewos Appartements Ferienwohnungen Hotels Pensionen nicht Fährhafen Hafen äußersten Nordosten Deutschlands beschreibt seine Anlagen Besonderheiten Verkehre baltischen Republiken Herzlich willkommen Hafenstadt Einzigartig schön Rügens eingebettet steilen Kreideküste Waldungen fähre nach trelleborg stena Verbindung Trelleborg schnellste direkte Seeroute Schweden Stunden gelangen Südschweden Tierpark startseite Rande etwas versteckt alten Buchenwäldern Nationalparks Jasmund Hier wildromantischen Kerbtal tourismuszentrale Unweit Nähe berühmten Kreidefelsen wichtiger Urlaubsort Hotel hotels übersicht buchung idealer Ausgangpunkt

Traductor en línea con la traducción de Sassnitz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SASSNITZ

Conoce la traducción de Sassnitz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sassnitz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

萨斯尼茨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sassnitz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Sassnitz
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Sassnitz
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ساسنيتز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Засниц
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Sassnitz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Sassnitz
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Sassnitz
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Sassnitz
190 millones de hablantes

alemán

Sassnitz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ザスニッツ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뤼겐
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Sassnitz
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Sassnitz
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Sassnitz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Sassnitz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sassnitz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Sassnitz
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Sassnitz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Засниц
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Sassnitz
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Sassnitz
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sassnitz
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sassnitz
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sassnitz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sassnitz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SASSNITZ»

El término «Sassnitz» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.703 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sassnitz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sassnitz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sassnitz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SASSNITZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sassnitz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sassnitz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sassnitz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SASSNITZ»

Descubre el uso de Sassnitz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sassnitz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evakuierte, Flüchtlinge und Vertriebene auf der Insel Rügen ...
Ein Fischer verfaßte ein Telegramm an Adolf Hitler:» 16 von Hela ausgewiesene Fischerfamilien sind heute in ihrer neuen Wahlheimat Sassnitz eingetroffen und entbieten ehrerbietige Grüsse, geloben unwandelbare Treue.«19 Bereits am 9.
Martin Holz, 2003
2
Rügen: Hiddensee, Stralsund
Landseite an der Straße Sassnitz-Binz gelegenen Parkplatz führt ein ausgeschilderter Waldweg zu dem rund 5 ha großen Gelände am Ufer des Kleinen Jas- munder Boddens, wo vor 3000-4000 Jahren eine Sturmflut etwa 20 Wälle von ...
‎2007
3
Rügen
038302 888 57, www.lohme.de, April–Okt. Mo–Fr 10–12, 15–17, Sa 10– 12, Nov. –März Mo–Sa10–12 Uhr. Geschäftsstelle & Shop Tourismus Sassnitz: Strandpromenade 12, Sassnitz, Tel. 038392 669 45, April–Juni, Sept.–Okt.tgl. 10 –17, Juli ...
Dagny Eggert, Karola Kostede, 2010
4
ADAC-Reiseführer Mecklenburg-Vorpommern
Bahnhöfe mit RE-Zug-Anschluss sind Anklam, Bad Kleinen, Barth, Büchen, Bützow, Dem- min, Greifswald, Güstrow, Hagenow, Ludwigslust, Malchow, Neustrelitz, Pasewalk, Plau am See, Reuterstadt Stavenhagen, Sassnitz, Teterow , Waren, ...
‎2006
5
Die Sassnitzer Häfen und ihr Fährverkehr
Nachdem schon 1958 die „Trelleborg“ als erste Großfähre den Fährverkehr aufnahm, kam am 6. Juli 1959 zum Jubiläum „50 Jahre Eisenbahnfährverkehr Sassnitz–Trelleborg“ die neue Fähre „Sassnitz“ der Deutschen Reichsbahn hinzu.
Wulf Krentzien, 2006
6
Deutsch-Russisches Wirtschaftsjahrbuch 2008/2009
Hierzu sei bereits der Bau neuer Schiffe in Auftrag gegeben worden, teilte Sea Terminal Sassnitz GmbH Ende September 2008 mit. Neben Containern sollen Stückgüter auf der neuen Ostsee- Route transportiert werden. „Mit dieser Linie ...
Frau Dr. Jutta Falkner, Herr Klaus Leger, 2008
7
Kundenbindung im Incoming-Tourismus am Beispiel der Insel ...
... Samtens○ Museum für Unterwasserarchäologie in Sassnitz ○ Hafen –und Fischereimuseum in Sassnitz ○ Tierpark in Sassnitz ○ Bernsteinmuseum in Sellin ○ Museumshofin Zirkow RABATTIERTE LEISTUNGEN Touristische Highlights ...
Hendrike Lohmeier, 2003
8
Das waren Funker: Erinnerungen an einen vergangenen Beruf
Die Hochseefischerei übten in der DDR zwei größere Betriebe aus: Das FIKO Sassnitz und das FIKO Rostock. Für die jüngeren Leser: Ein Fischkombinat ( Insider sagen natürlich FIKO) war kein Interessenverband von Hering, Kabeljau,  ...
Wolfgang Buddrus, 2014
9
Die Zukunft des Eisenbahnfährverkehrs in der Ostsee: ...
... 2007 FährhafenSassnitz [2007]: Fährhafen Sassnitz GmbH; Informationen zum Fährhafen Sassnitz auf der Website des Hafenbetreibers; http://www.faehrhafen- sassnitz.de/start.htm; Abruf: 25.09.2008; Faktaomfartyg [2008]: Schiffsregister; ...
Stefan Fritz, 2009
10
Position südliche Ostsee: Schiffsreisen, Havarien, ...
Januar lief MS „Sassnitz“ in Richtung Heimathafen aus und ließ 40 Güterwagen in Trelleborg zurück. Spät in der Nacht war die „Sassnitz“ wieder vor Trelleborg, um einen Lotsen für die Fahrt zur Werft in Kopenhagen an Bord zu nehmen.
Wulf Krentzien, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SASSNITZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sassnitz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brand in Bäckerei auf Rügen
Einsatzkräfte der Feuerwehr bekämpfen am Sonnabendvormittag den in einem Lager des Cafés der Bäckerei Peters in Sassnitz ausgebrochenen Brand. «Ostsee Zeitung, Dic 16»
2
Vogelgrippe: Sperrbezirk auf Rügen
Sassnitz. In Mecklenburg-Vorpommern sind am Wochenende zwei weitere Vogelgrippefälle bei Nutztierhaltern festgestellt worden. Wie der Kreis ... «Ostsee Zeitung, Nov 16»
3
Fußgänger bei Unfall auf Rügen schwer verletzt
Sassnitz. Ein Fußgänger ist am Donnerstag in Sassnitz (Landkreis Vorpommern-Rügen) von einem Auto angefahren worden und dabei schwer verletzt worden. «Ostsee Zeitung, Nov 16»
4
Auto prallt in Rügens Hafenstadt gegen Betonwand
Sassnitz. Ein Insulaner ist in Sassnitz auf Rügen mit dem Auto gegen eine Betonwand gefahren. Durch den Aufprall wurde er schwer am Kopf verletzt. «Ostsee Zeitung, Nov 16»
5
Geschichte des Hafens Sassnitz-Mukran : Offshore-Boom statt ...
Es ist ruhig geworden an den Terminals des Fährhafens Sassnitz-Mukran. Nur einmal am Tag spuckt die Fähre „Sassnitz“, die zwischen Rügen und dem ... «svz.de, Oct 16»
6
Sprenggranate an Rügener Steilufer entdeckt
Sassnitz. Gefährlicher Fund auf Rügen: Der Munitionsbergungsdienst hat am Dienstag am Steilufer Höhe Dwasieden nahe Sassnitz eine Sprenggranate ... «Ostsee Zeitung, Oct 16»
7
Sassnitz: Ein Tiger auf Rügen
Ein Tiger auf Rügen: Raubkatzenbaby Elsa wird derzeit in Sassnitz von den Mitarbeitern einer Tierarztpraxis mit der Flasche aufgezogen. Der kleine Sibirische ... «svz.de, Oct 16»
8
Sassnitz: Körperliche Auseinandersetzung im Obdachlosenheim
Am gestrigen Abend (12.10.2016) gegen 22:30 Uhr kam es im Obdachlosenheim in Sassnitz zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei ... «svz.de, Oct 16»
9
Kind bei Verkehrsunfall auf Rügen schwer verletzt
Sassnitz. Bei einem Unfall in Sassnitz (Landkreis Vorpommern-Rügen) ist ein Junge schwer verletzt worden. Am Dienstag gegen 13.45 Uhr war ein 48-jährige ... «Ostsee Zeitung, Oct 16»
10
Iberdrola-Tochterfirma verlegt Sitz nach Rügen
Der spanische Energiekonzern Iberdrola will den Sitz seiner deutschen Tochterfirma von Berlin nach Sassnitz auf Rügen verlegen. Das sagte der ... «NDR.de, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sassnitz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sassnitz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z