Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "säsieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SÄSIEREN

germanisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SÄSIEREN EN ALEMÁN

säsieren  [säsi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÄSIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
säsieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo säsieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SÄSIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «säsieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de säsieren en el diccionario alemán

aprovechar, aprovechar. ergreifen, in Beschlag nehmen.

Pulsa para ver la definición original de «säsieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SÄSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich säsiere
du säsierst
er/sie/es säsiert
wir säsieren
ihr säsiert
sie/Sie säsieren
Präteritum
ich säsierte
du säsiertest
er/sie/es säsierte
wir säsierten
ihr säsiertet
sie/Sie säsierten
Futur I
ich werde säsieren
du wirst säsieren
er/sie/es wird säsieren
wir werden säsieren
ihr werdet säsieren
sie/Sie werden säsieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe säsiert
du hast säsiert
er/sie/es hat säsiert
wir haben säsiert
ihr habt säsiert
sie/Sie haben säsiert
Plusquamperfekt
ich hatte säsiert
du hattest säsiert
er/sie/es hatte säsiert
wir hatten säsiert
ihr hattet säsiert
sie/Sie hatten säsiert
conjugation
Futur II
ich werde säsiert haben
du wirst säsiert haben
er/sie/es wird säsiert haben
wir werden säsiert haben
ihr werdet säsiert haben
sie/Sie werden säsiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich säsiere
du säsierest
er/sie/es säsiere
wir säsieren
ihr säsieret
sie/Sie säsieren
conjugation
Futur I
ich werde säsieren
du werdest säsieren
er/sie/es werde säsieren
wir werden säsieren
ihr werdet säsieren
sie/Sie werden säsieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe säsiert
du habest säsiert
er/sie/es habe säsiert
wir haben säsiert
ihr habet säsiert
sie/Sie haben säsiert
conjugation
Futur II
ich werde säsiert haben
du werdest säsiert haben
er/sie/es werde säsiert haben
wir werden säsiert haben
ihr werdet säsiert haben
sie/Sie werden säsiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich säsierte
du säsiertest
er/sie/es säsierte
wir säsierten
ihr säsiertet
sie/Sie säsierten
conjugation
Futur I
ich würde säsieren
du würdest säsieren
er/sie/es würde säsieren
wir würden säsieren
ihr würdet säsieren
sie/Sie würden säsieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte säsiert
du hättest säsiert
er/sie/es hätte säsiert
wir hätten säsiert
ihr hättet säsiert
sie/Sie hätten säsiert
conjugation
Futur II
ich würde säsiert haben
du würdest säsiert haben
er/sie/es würde säsiert haben
wir würden säsiert haben
ihr würdet säsiert haben
sie/Sie würden säsiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
säsieren
Infinitiv Perfekt
säsiert haben
Partizip Präsens
säsierend
Partizip Perfekt
säsiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SÄSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SÄSIEREN

saß
Sascha
Saschen
säße
Sashimi
Saskatchewan
Sass
Sassafras
Sassafrasbaum
Sassafrasöl
Sassanide
sassanidisch
Sassaparille
Sasse
Sassnitz
Sassolin
Satan
Satanas
Satanie
satanisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SÄSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de säsieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SÄSIEREN»

säsieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Säsieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Konjugation verb wirst verbformen verbform stammt Verb Zeitform Futur Indikativ canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination saisir Germ veraltet ergreifen Beschlag nehmen Deutschen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „säsieren suchen Formulierung Stil Canoo Beolingus wörterbuchnetz rheinisches gesässig Abschnitt zurück PfWB ElsWB tsęze ərn  Saarl schw pfänden belegen german Präsens säsiere säsierst säsiert Präteritum säsierte säsiertest säsierten rhwb universität trier Gerichtsvollzieher Köln Stdt tsaizē словари энциклопедии на академике конфисковать что наложить арест Definitions onelook search might using wildcards find

Traductor en línea con la traducción de säsieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÄSIEREN

Conoce la traducción de säsieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de säsieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

säsieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

säsieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

säsieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

säsieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

säsieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

säsieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

säsieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

säsieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

säsieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

säsieren
190 millones de hablantes

alemán

säsieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

säsieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

säsieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

säsieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

säsieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

säsieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

säsieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

säsieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

säsieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

säsieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

säsieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

säsieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

säsieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

säsieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

säsieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

säsieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra säsieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÄSIEREN»

El término «säsieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.475 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «säsieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de säsieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «säsieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre säsieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SÄSIEREN»

Descubre el uso de säsieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con säsieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aus F.H. Jacobi's Nachlass: Ungedruckte Briefe von und an ...
Wenige, glaub' ich sagen zu dürfen, säsieren ihn so gut, wie ich aber mir berüchtigten Fliegen- und Ventrs-K-terre Sprenger) fehlt immer der feste, fortgehende Grund und Boden. Er hat nicht die Humanitäts-Geduld, seine Begriffe ruhig an das ...
Friedrich Heinrich Jacobi, Rudolf Zoeppritz, 1869
2
Nathanael, oder die Göttlichkeit des Christenthums
Je Göttlicher etwas ist, das man so schnell und so tief in sich auf. zufassen (zu säsieren) die Gnäde hat, desto tiefer und kräftiger muß man es in sich selbst wirken lassen, und durch das, was e5 in uns gewirkt hat, (durch das Medium der  ...
Johann Caspar Lavater, 1786
3
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
_ frz. la Saisie. säsieren gerichtlich mit Beschlag belegen, pfänden allg. versäsieren pfänden K. Z. s ist ihm alles versäsiert worden Dunzenh. Sissel [Sisl Ingenh. Ingw.] m. Dummkopf. _ hebr. Sos(e) [Sûs Hlkr. Logelnh.; Sôs Nhof Str. Hag.; Sós ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
4
Nachgelassene Briefe und Schriften
Freiligrath sage: Vorigen Sonnabend benachrichtigte mich mein Agent ad hoc, daß ein Reskript des Ministers Westphalen1) an die Regierung angelangt sei, die neuen Gedichte Freiligraths zu säsieren. — Ich habe auch Scheller davon sofort ...
Ferdinand Lassalle, 1967
5
Nachgelassene briefe und schriften: Bd. Der briefwechsel ...
Freiligrath sage: Vorigen Sonnabend benachrichtigte mich mein Agent ad hoc, daß ein Reskript des Ministers Westphalen1) an die Regierung angelangt sei, die neuen Gedichte Freiligraths zu säsieren. — Ich habe auch Scheller davon sofort ...
Ferdinand Lassalle, Gustav Mayer, 1967
6
Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an der ...
3 Wenn der Gläubiger freie, nicht verpfändete Güter säsieren soll, dann schreibt man in die Adrakta: A schuldet an В die Summe X. Da der Schuldner die Zahlung verweigert, stellen wir dem Gläubiger auf das Feld a des Schuldners diese ...
Eduard Sachau, 1912
7
Ostreparationen
Sie hätten damit zwar den ungarischen Staatsangehörigen geschadet, sich selbst aber keinen Nutzen verschafft. Gelangte dagegen Artikel 250 in Rechtskraft, so durften sie zwar die ungarischen Vermögen weder säsieren, noch sequestieren ...
Gerhard Stabenow, 1934
8
Mitteilungen: Afrikanische Studien. Abt. III
... nicht mehr an dem Gläubiger schadlos halten könnte. Sogar wenn der Gläubiger Immobilien besitzt, ist er in unserem Falle nicht berechtigt, zu säsieren, denn seine Immobilien bilden keine geeignete Bürgschaft für die säsierten Mobilien, ...
Berlin. Universität. Seminar für Orientalische Sprachen, 1912
9
Nachgelassene Briefe und Schriften: Die Schriften des ...
Freiligrath sage: Vorigen Sonnabend benachrichtigte mich mein Agent ad hoc, daß ein Reskript des Ministers Westphalen 1) an die Regierung angelangt sei, die neuen Gedichte Freiligraths zu säsieren. — Ich habe auch Scheller davon sofort ...
Ferdinand Lassalle, 1967
10
Briefe
80,14. säsieren: frz. saisir = ergreifen, greifen lassen. 80,23 f. nicht hewegen, und nicht hewegt werden: Anspielung auf Gott als den unbewegten Beweger der Welt bei Aristoteles. 8o,25. ein Nonens: lat.= ein Nichtseiendes. 80,32. Eins vor 9 ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Robert Mandelkow, 1965

REFERENCIA
« EDUCALINGO. säsieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sasieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z