Significado de "Säule" en el diccionario de alemán
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SÄULE
mittelhochdeutsch sūl, althochdeutsch sūl, im Ablaut zu gotisch sauls = Säule, Herkunft ungeklärt; die neuhochdeutsche Form hat sich aus dem mittelhochdeutschen Plural siule entwickelt.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.
QUÉ SIGNIFICA SÄULE EN ALEMÁN
Pulsa para ver la definición original de «Säule» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
columna
Säule
Una columna es un soporte vertical, independiente hecho de madera, piedra, ladrillo o metal con una sección transversal redonda o poligonal. Se distingue por la sección transversal de la media columna y la columna de tres columnas y la pilastra. Se diferencia del pilar redondo porque está diseñado como un miembro de soporte con un ahusamiento ya veces con una entasis. Las columnas pueden llevar el entablamento, una bóveda o arcada de un edificio, reemplazando parte o todas las paredes. Sin embargo, también pueden servir sólo la decoración, llevar un votivo o stand alone como un monumento. En la arquitectura clásica-griega, clásica-romana y moderna, la asignación de columnas y entablatures asociados fue definida por un sistema de cinco columnas. Este sistema era el canon obligatorio del diseño arquitectónico hasta el principio del vigésimo siglo. En la arquitectura medieval de Europa desarrolló métodos propios de diseño para columnas, que sin embargo fueron rechazadas, a partir del siglo XVI. Eine Säule ist eine lotrechte, freistehende Stütze aus Holz, Stein, Ziegel oder Metall mit rundem oder polygonalem Querschnitt. Sie unterscheidet sich durch den Querschnitt von der Halbsäule und der Dreiviertelsäule und dem Pilaster. Vom Rundpfeiler unterscheidet sie sich, weil sie als Stützglied mit einer Verjüngung und manchmal auch mit einer Entasis ausgeführt wird. Säulen können das Gebälk, ein Gewölbe oder Arkaden eines Gebäudes tragen und dabei teilweise oder ganz die Wände ersetzen. Sie können jedoch auch nur der Dekoration dienen, eine Votivgabe tragen oder gar als Monument allein stehen. In der klassisch-griechischen, der klassisch-römischen und der neuzeitlichen Architektur wurde die Zuordnung von Säulen und zugehörigen Gebälken durch ein System von fünf Säulenordnungen festgelegt. Dieses System war der verbindliche architektonische Gestaltungskanon bis zum Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts. In der mittelalterlichen Architektur Europas entwickelten sich eigene Gestaltungsmethoden für Säulen, die jedoch wieder verworfen wurden, nachdem man ab dem 16.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Säule».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÄULE» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Säule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Säule» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Säule
EJEMPLOS DE USO
7 CITAS EN ALEMÁN CON «SÄULE»
Citas y frases célebres con la palabra Säule.
1
Johann Georg Scheffner
Die Neugierige Zur Säule ward bei Sodoms Feuerbade Für ihren Vorwitz Dame Lot. Träf immer ein dies Los, mein Gott, Was gäbe das für eine Kolonade!
2
Lucy Mallory
Wenn sich jemand an eine, wenn auch noch so wahre Idee bindet, so gelangt er im Grunde genommen in dieselbe Lage, in der sich ein Mensch befindet, der sich, um nicht irre zu gehen, an eine Säule bindet. Das, was auf einer gewissen Stufe geistiger Entwicklung eine gewünschte Wahrheit sein kann, kann auf einer anderen, höheren Entwicklungsstufe ein Hindernis dieser Entwicklung und ein Irrtum sein.
3
Plinius der Ältere
Die Hoffnung ist die Säule, welche die Welt trägt.
4
Samuel Gottlieb Bürde
Wort des Mannes sei wie eine Säule, Und der Handschlag sei ein stummer Eid.
5
Viola Livera
Ganze Notenblätter sind heute in mein Ohr geflogen haben sich im Kopfe ausgetobt und im Herzen wieder gefunden genährt von dem was tiefer liegt geehrt und geadelt von zwei Säule die in Stöckelschuhen über das Parkett gleiten so tanzte ich als Ultrakurzwelle zu stürmischer Musik
6
Friedrich Schiller
Im Hexameter steigt des Springquells flüssige Säule, Im Pentameter drauf fällt sie melodisch herab.
7
Friedrich Schiller
Keines Tempels heitre Säule zeuget, daß man Götter ehrt.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SÄULE»
Descubre el uso de Säule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Säule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versuche und Beobachtungen zur nähern Kenntniß der ...
B. XIX. p. 124. h) Bulletin de» Science» 1803. n. 76; Gilbert Annal. XV. p. 972. ^
Man dürfte vielleicht mit Becht Bitter» », g, Ladungs- Säule aus Kupfer und tro2)
Behren's Saulen: a) aus Kupfer, Zink und erwärmten Flíntensteinen »)• 6 ...
Julius Conrad Yelin, 1820
2
Gesammelte Meynungen von der Entstehung des Nahmens und dem ...
*heis . ihre Erklärung in Betreff derAbleitung der Benennung der Säule vom
heiligen Crifpinus genommen? Beruhet. fie nicht bloß in der Einbilduiig. und ifi
nicht der Hergang der Benennungx vorzüglich in der Erzählung des Hm. Gaheis.
eine ...
Anton Reichsritter von Geusau, 1807
3
Motive der jonischen Säule
Verhältniss zu einander grosse Ähnlichkeit mit den Cannelüren der jonischen
Säule hatten, indem die Anschlüsse dieser Hohlkehlen keinen scharfen Winkel
bilden, wie sie die dorische Cannelirung zeigt, sondern sich zu runden Bogen ...
Johann Georg ¬von Hahn, 1862
4
Die Rolands-Säule in Bremen: Mit 1 Abbildung dieser Säule
Mit 1 Abbildung dieser Säule Arnold G. Deneken. Baue des Rathhauses, von
Stein neu errichtet, und dieser im Jahre 1512 — wie der Erzbischof Christoph die
Privilegien der Stadt Bremen bestätigt hat und, wie der Zwinger, das Blockhaus ...
Arnold G. Deneken, 1828
5
Die Preussische Ehren-Säule
e Grofer Siegerz Herr und Könige theurerVater nimm fie anz . *- ' ,Weil die
Dankbarkeit und Treuez Dir nichts*“i beffers geben kan. Auf der vierten Seite
zeigen fich ein Haufen Kriegs-Völker zu x Pferdez welcdezdem König in blutigen
Händen ...
1756
6
Efficient Replenishment - eine Säule des Efficient Consumer ...
Nils Rottgardt Efficient Replenishment - eine Säule des Eff icient Consumer
Response Studienarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Efficient
Replenishment - eine Säule des Efficient Consumer Response Der. Front Cover.
Nils Rottgardt, 2007
7
Irmin, seine Säule, seine Straße und sein Wagen
Friedrich Heinrich von der Hagen. Der >^ Altdeutsche Gott I r m i n, E ri ch, I r i n g
, seine Säule, seine Straße und sein Wagen. ^)er Skandinavische Norden hat ein
vollständiges System der Mythologie, deren Aechtheit und Urfprünglichkeit, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1817
8
Die wohlerfahrene, elegante Strickerin: ein gründlicher und ...
Dieses dient insbesondere zur Beurteilung der Stabilität einer Fraktur (Abb. 13.9)
: • Die vordere Säule besteht aus der ventralen Hälfte des Wirbelkörpers und der
Bandscheibe sowie dem vorderen Längsband. □ Die mittlere Säule besteht ...
2007
10
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
571 steigt die Spannung des anderen auf das doppelt« »nb dann zeigt die Säule
nur die ElectrKität des letzteren Poles. Bringt man die äußere Belegung einer
Leidnerfiasche von beliebiger Größe mit einem Pole, und die innere mit dem ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÄULE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Säule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit der Säule 3a gegen die Zinsmisere
Mit der Säule 3a gegen die Zinsmisere. Wegen der Zinsmisere ist die Säule 3a wichtiger denn je. Unsere Steuerhitparade zeigt, wo man besonders gut ... «Migros-Magazin, Oct 16»
2
AHV ist der zweiten Säule überlegen
Der Plan des Parlaments, die zweite Säule mit höheren Lohnabzügen zu sanieren, kommt zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt. Das staatliche Zwangssparen ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
3
Reform der Ergänzungsleistungen: Verbot des Kapitalbezugs ist ...
Künftig sollen Selbständigerwerbende laut Bundesrat kein Kapital mehr aus der zweiten Säule beziehen dürfen. FDP, SVP und Wirtschaftsverbände ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
4
Altersvorsorge: Sparer schrecken vor Säule-3a-Fonds zurück
Laut der Studie sorgen derzeit rund 52% der Befragten so für das Alter vor, in der gesamten Säule 3a sind gemäss Schätzungen der UBS rund 100 Mrd. Fr. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
5
Das magere Wissen über die zweite Säule
Wem gehört das Geld in der zweiten Säule? Logischerweise dem Versicherten. Wirklich? So logisch scheint das nicht allen zu sein. Jeder fünfte ist sich dessen ... «Berner Zeitung, Sep 16»
6
Zinssatz für 2. Säule soll sinken
Der beste Weg, die Rentenverluste in der zweiten Säule auszugleichen, sei eine Erhöhung der AHV-Renten, folgert der Gewerkschaftbund. Er wirbt damit für ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
7
Ateca: Dritte Säule und Wendepunkt bei Seat
Der Ateca dürfte die dritte Säule unserer Marke - neben dem Ibiza und dem Leon - werden." Der Seat Ateca ist aber nur der Auftakt der größten Produktoffensive ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»
8
In Abbruch-Haus | 19-Jähriger von Säule erschlagen
Beim Versuch, eine Hängematte aufzuhängen, stürzte eine freistehende Säule um. Ein 19-Jähriger wurde tödlich verletzt. Ein anderer Junge (19) wird schwer ... «BILD, Jun 16»
9
Private Vorsorge: «Vernachlässigung der dritten Säule»
Die dritte Säule des Altersvorsorgesystems wird bei der Rentenreform kaum berücksichtigt. Obwohl sie bis jetzt keine gesetzliche Grundlage hat, verwaltet sie ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
10
Keine Dritte Säule: Mehr als ein Drittel der Schweizer hat keine ...
BERN - Über ein Drittel der Schweizer sorgt nicht privat fürs Alter vor - hat also beispielsweise keine Säule 3a. Besonders hoch ist der Anteil jener, die sich auf ... «BLICK.CH, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Säule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/saule>. May 2024 ».
