Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schattenkaiser" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHATTENKAISER EN ALEMÁN

Schattenkaiser  [Schạttenkaiser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHATTENKAISER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schattenkaiser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHATTENKAISER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schattenkaiser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

testaferro

Strohmann

Strohmann describe a una persona que actúa o hace declaraciones para otra persona, porque el propio Hintermann no quiere aparecer. Als Strohmann wird eine Person bezeichnet, die für eine andere Person Handlungen vornimmt oder Willenserklärungen abgibt, weil der Hintermann selbst nicht in Erscheinung treten will.

definición de Schattenkaiser en el diccionario alemán

El emperador, que gobierna solo nominalmente, no tiene gobierno. Kaiser, der nur nominell regiert, keine Regierungsgewalt hat.
Pulsa para ver la definición original de «Schattenkaiser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHATTENKAISER


Adoptivkaiser
Adopti̲vkaiser
Baiser
[bɛˈzeː] 
Cruiser
[ˈkruːzɐ] 
Day-Cruiser
[ˈdeɪkruːzə]
Eisbaiser
E̲i̲sbaiser
Exkaiser
Ẹxkaiser
Fundraiser
[ˈfandreɪzɐ]
Gegenkaiser
Ge̲genkaiser
Geiser
Ge̲i̲ser 
Kaiser
Ka̲i̲ser 
Kreiser
Kre̲i̲ser
Merchandiser
[ˈməːtʃəndaɪzɐ]
Ortskaiser
Ọrtskaiser
Pariser
Pari̲ser
Reiser
Re̲i̲ser
Valparaiser
Valpara̲i̲ser
Wegweiser
We̲gweiser 
Weiser
We̲i̲ser
Windabweiser
Wịndabweiser
heiser
he̲i̲ser 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHATTENKAISER

Schattenblüher
Schattenblume
Schattenboxen
Schattendasein
Schattendunkel
Schattenfechten
Schattengehölz
schattenhaft
schattenhalb
Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin
schattenlos
Schattenmann
Schattenmorelle
Schattenpflanze
Schattenplatz
Schattenregierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHATTENKAISER

Abweiser
Besenreiser
Economiser
Einkreiser
Einweiser
Ekonomiser
Handweiser
Highriser
Jahrweiser
Kirschparadeiser
Paradeiser
Platzanweiser
Saarlouiser
Sachweiser
Tuniser
Vorwegweiser
Waliser
Walliser
Wirtschaftsweiser
stockheiser

Sinónimos y antónimos de Schattenkaiser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHATTENKAISER»

Schattenkaiser wörterbuch schattenkaiser Grammatik Strohmann wird eine Person bezeichnet für andere Handlungen vornimmt oder Willenserklärungen abgibt weil Hintermann selbst nicht Erscheinung treten will Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Kaiser Beispiele „Nach ihrem Abzug germanische Heermeister Rikimer starke Mann Italiens löste anderen wilhelm innenpolitik politik Wilhelm Doch heißt einen Schatten stand autokrat Frage Autokrat lässt sich ohne Analyse Persönlichkeit Wilhelms beantworten universal lexikon deacademic Schlagen auch Wörterbüchern nach Westrom Teilung weströmisches oströmisches Reich Kaisers enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick schönknecht buch lesen Byzanz ausgehenden Jahrhunderts junge Prinz

Traductor en línea con la traducción de Schattenkaiser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHATTENKAISER

Conoce la traducción de Schattenkaiser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schattenkaiser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

影帝
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sombra emperador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shadow Emperor
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छाया सम्राट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الظل الإمبراطور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

тень императора
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Imperador sombra
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছায়া সম্রাট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ombre empereur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bayangan Maharaja
190 millones de hablantes

alemán

Schattenkaiser
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

影の皇帝
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

그림자 황제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Shadow Kaisar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bóng Hoàng đế
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிழல் பேரரசர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सावली सम्राट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gölge İmparatoru
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ombra imperatore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

cesarz cień
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тінь імператора
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

umbra Emperor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκιά του αυτοκράτορα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skaduwee Keiser
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skugga Emperor
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skygge Emperor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schattenkaiser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHATTENKAISER»

El término «Schattenkaiser» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 193.046 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schattenkaiser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schattenkaiser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schattenkaiser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHATTENKAISER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schattenkaiser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schattenkaiser» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schattenkaiser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHATTENKAISER»

Descubre el uso de Schattenkaiser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schattenkaiser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Faust und Nathan: Ein vortrag gehalten im saale des Berliner ...
... auch bei Leibe kein Kammerherrnschlüssel ist — , der Faust, der diesem Schattenkaiser einen andern Schattenkaiser bekriegen hilft, und m't einer schattenhaften Helena zierliche Verslein spintisirt — das ist der alte, echte Faust nicht mehr, ...
Friedrich Spielhagen, 1867
2
Geschichte der Religion Jesu Christi
Hiezu mußte nun freilich der gefangen gehaltene Schattenkaiser seine Einwilligung geben; aber auf den Rach seines klu, gen und treuen Mönchs drang Ludwig jetzt, so weit es nur immer sein väterliches Ansehen noch vermochte, in Lothar, ...
Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1835
3
Geschichte der Deutschen von ihrem beginn bis auf unsere tage
Nun ernannte der Patri- cius zum dritten Mal einen Schattenkaiser und zwar dießmal, um dem oströmischen Kaiser einen Gesallen zu erweisen, in der Person des Griechen Anthemius. Die Freundschast nahm aber, trotzdem Ricimer — er that ...
Theodor Griesinger, 1872
4
Die Spätantike: römische Geschichte von Diocletian bis ...
Die Machtübernahme erfolgte in drei Etappen. Rikimer und Gundobad regierten, obwohl sie königlichen Geblüts waren, nominell als Reichsfeldherren für einen westlichen Schattenkaiser, faktisch freilich mit ihrem Gefolge. Den zweiten Schritt  ...
Alexander Demandt, 2007
5
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Doch Eines ist der Beleuchtung ganz rechk, nämlich der Schattenkaiser. Sie nennt ihn eine Form, und wir müßen ihr in der That für diese Offenheit gerecht seyn. Alse- nichts weiter als eine Form soll der deutsche Kaiser seyn, ein Wesen ohne ...
6
Quellen und Forschungen zur Brandenburgischen und ...
6. Vom. „Obersten. Kriegsherrn". zum. „Schattenkaiser": Zur. Abwesenheit. Wilhelms. II. in. der. deutschen. Karikatur. des. Ersten. Weltkriegs. (1914-1918). Auf einen kurzen Begriff gebracht könnte man sagen: Eine Darstellung Wilhelms II.
7
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Aber war denn Wilhelm I., der grobe Kaiser, der unseren Schlußstein krönt, ein Schattenkaiser? Muß man ein Schattenkaiser fein, wenn man die verfassungsmäßigen Schranken peinlichst berücksichtigt? Ich meine: durchaus nicht! Selbst die ...
Germany. Reichstag, 1903
8
Wandlungen des deutschen Kaisergedankens 1871-1918. - ...
... für das Volk von nicht zu unterschätzendem Vorteil sei: »Das deutsche Volk will gar keinen Schattenkaiser, das deutsche Volk will einen Kaiser aus Fleisch und Blut; die Schattenkaiser haben genug Unheil über das alte Reich gebracht*".
Elisabeth Fehrenbach, Fritz Thyssen-Stiftung. Forschungsunternehmen "Neunzehntes Jahrhundert.", 1969
9
Saemmtliche Werke
Prag muß Ihren Landsleuten , die es noch immer besetzt halten , entrissen werden. Es ist der zweyte Edelstein im Diadem unserer Monarchinn, und wir schicken uns an, dieß zu bewirken, nachdem wir dem Schattenkaiser Carl dem Siebenten ...
Caroline Pichler, 1835
10
Geschichte der Deutschen bis auf die neuesten Tage
... selbst ganz in seiner Nähe schlossen Mainz, Würtemberg und Baden 1405 zu Marbach einen Bund gegen ihn, damit er ja kein kaiserliches Hoheits» recht mehr über sie ausübe, sie also, da auch Wenzel in Prag nur ein Schattenkaiser war, ...
Wolfgang Menzel, 1872

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHATTENKAISER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schattenkaiser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der letzte Kaiser kaiser Wilhelm II. riss die deutsche Monarchie in ...
... sich während des Krieges in das militärische Hauptquartier zurückzuziehen. Auf der politischen Bühne in Berlin spielte er die Rolle eines „Schattenkaisers“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 14»
2
Des Kaisers ganzes Leben Dem britischen Historiker John CG ...
Das genau meint das Wort vom „Schattenkaiser“, das der Gesellschaftshistoriker Hans-Ulrich Wehler geprägt hat und das von der historischen Forschung ... «Tagesspiegel, May 13»
3
Ravenna: Himmelsweite in Mosaik-Horizonten
... es ist die Zeit der so genannten Schattenkaiser, nur noch mehr oder minder gefügige Marionetten der germanischen Heerführer wie des Grafen Rikimer. «Thüringische Landeszeitung, Ago 12»
4
Der Kaiser, der den Krieg begann
... groteske Ausrutscher und Taktlosigkeiten zunehmend fassungslose Öffentlichkeit wahrnahm, oder war er nur der "Schattenkaiser", um mit Hans-Ulrich Wehler ... «Tagesspiegel, Oct 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schattenkaiser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schattenkaiser>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z