Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schattenboxen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHATTENBOXEN EN ALEMÁN

Schattenboxen  Schạttenboxen [ˈʃatn̩bɔksn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHATTENBOXEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schattenboxen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHATTENBOXEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schattenboxen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schattenboxen en el diccionario alemán

Tipo de entrenamiento en el que solo se presenta una caja contra un oponente. Art des Trainings, bei dem jemand gegen einen nur vorgestellten Gegner boxt.

Pulsa para ver la definición original de «Schattenboxen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHATTENBOXEN


Berufsboxen
Beru̲fsboxen
Geräteboxen
Gerä̲teboxen
Pyroxen
Pyroxe̲n
Thaiboxen
Tha̲i̲boxen
boxen
bọxen 
durchboxen
dụrchboxen [ˈdʊrçbɔksn̩]
haloxen
haloxe̲n
herausboxen
hera̲u̲sboxen
kickboxen
kịckboxen
moxen
mọxen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHATTENBOXEN

Schatten spendend
Schattenbank
Schattenbaum
Schattenbild
Schattenblatt
Schattenblüher
Schattenblume
Schattendasein
Schattendunkel
Schattenfechten
Schattengehölz
schattenhaft
schattenhalb
Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHATTENBOXEN

Maxen
anfixen
ausbüxen
behexen
exen
faxen
feixen
fixen
flexen
hexen
ixen
juxen
mixen
relaxen
taxen
telefaxen
telexen
verhexen
vermixen
zufaxen

Sinónimos y antónimos de Schattenboxen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHATTENBOXEN»

Schattenboxen schattenboxen anleitung muskelaufbau kreuzworträtsel abnehmen Wörterbuch lernen gewichten übungen Workout workout geht richtig kampfkunst board habe versucht mich aufzuwärmen also imaginers Ziel eingeschlagen Nach kurzer Zeit kampfsport magazin unserem Kampfsport Magazin findet viele Praktische Trainingstipps Produkt Tests Ernährungs Tipps Treffe Kampfsportler fitboxen auch für professionelle Boxer wichtiges Trainingselement haben sicher schon Fernsehen gesehen steht Warum wichtig besser boxen Immer wieder beobachten Training welche Einstellung etliche Schüler legen qigong chinesisches Wenn Suche nach CHINESISCHES Lösungswort QIGONG übereinstimmt einfach Link betätigen shadow boxing

Traductor en línea con la traducción de Schattenboxen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHATTENBOXEN

Conoce la traducción de Schattenboxen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schattenboxen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

太极拳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

boxeo de sombra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shadow boxing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छाया मुक्केबाजी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ملاكمة الظل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Бой с тенью
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

shadow boxing
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছায়া বক্সিং
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boxe de l´ombre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bayangan tinju
190 millones de hablantes

alemán

Schattenboxen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シャドーボクシング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

쉐도우 복싱
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Shadow boxing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bóng đấm bốc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிழல் குத்துச்சண்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सावली बॉक्सिंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gölge boksu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

allenamento con ombra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

cień boks
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Бій з тінню
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

box umbra
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκιαμαχία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skaduwee boks
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skugga boxning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skyggeboksing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schattenboxen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHATTENBOXEN»

El término «Schattenboxen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 89.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schattenboxen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schattenboxen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schattenboxen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHATTENBOXEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schattenboxen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schattenboxen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schattenboxen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHATTENBOXEN»

Descubre el uso de Schattenboxen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schattenboxen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fight back: die besten Kontertechniken für Kung Fu, Karate, ...
Morgens Leichtes Aufwärmen, 8 km Aufwärmen 6-8 km 6,5 km Laufen 10 km frei 7 km Laufen, dehnen Laufen, 1 Rd. Schattenboxen Laufen mit 3x10 Meter Sprint vorwärts Laufen Kraft2 Rd. Sparring bedingt Intervall3x10 Meter Sprint ...
Klaus Nonnemacher, 2009
2
Fitness-Boxen mit Felix Sturm: Mein Power-Programm für Kraft ...
Freies Training beim Schattenboxen, einzig und allein limitiert durch die Zeit, sprich Übungsdauer. Gerade beim Boxen ist die Beweglichkeit extrem wichtig: Locker sein in der Hüfte und unverkrampft in den Schultern – darin besteht die Kunst, ...
Felix Sturm, Stefan Becker, 2009
3
Die Männer-Bibel: Meditationen auf dem Weg zur Freiheit
TAG. Schattenboxen. Es erfordert viel Energie und Anstrengung, das zu unterdrücken, was wir an uns selbst nicht akzeptieren können. Dabei bleibt uns oft nur noch wenig Energie für alles andere. Manche Menschen befinden sich in einem ...
Richard Rohr, 2011
4
Chinesisches Schattenboxen: Tai Chi Chuan : Meditation in ...
Chinesische-Gymnastik, Schattenboxen.
Frieder Anders, 1977
5
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
Er will sich keinem Gegner in der Arena stellen, sondern gibt sich nur dem Schattenboxen (aKiauaxia)108 hin und übt sich damit, daß er in die Luft schlägt. Der Akzent läge hierbei auf dem Ernst,109 mit dem Paulus sich in seinem Dienst am ...
Martin Brändl, 2006
6
Der letzte Funktionär: Stationen einer ver-rückten Wende
Schattenboxen. Dunkles Laub verschlingt die Sonne, wirft sich Strahlen in den Weg, vergönnt nicht länger deren Wonne, durchbricht den schmalen, frischen Steg. Knüpft seine Blätter aneinander, behilflich weht ein Höllenwind. Der Teppich ...
Andreas Rothe, 2009
7
Zwölf Schritte der Heilung: Gesundheit und Spiritualität
Das Schattenboxen, eine gründliche und furchtlose Inventur, geschieht also im Interesse von Wahrheit, Demut und geistiger Großzügigkeit,nicht im Interesse von Selbstrechtfertigung oder irgendeiner Artvonvollständigem Sieg überdasSelbst.
Richard Rohr, 2013
8
MARCO POLO Reiseführer China
Dieses „Schattenboxen“, das vor rund 300 Jahren entwickelt wurde, ist im Kern tatsächlich eine Art der Selbstverteidigung –der Name bedeutet etwa „ Faustkampf nach Urprinzip-Art“ –, auch wenn es heute vorwiegend der Fitness dient.
Dr. Hans-Wilm Schütte, 2014
9
Gymnastik: effektiv und schonend
Sparringspartner. (Schattenboxen). Frontalschlag: Faustfechten: Aufwärtsschlag: Seitwärtsschlag: Dieser Schlag geht gerade nach vorne, rechts oder links. Die hintere Faust, die Schlaghand, wird nach vorne geführt. Dabei geht möglichst die  ...
Kurt Zimmer, Isabell Ratka, 2009
10
Tai-Ji: Chinesisches Schattenboxen
Tai-Chi, Diplomarbeit, ETHZ, Philosophie, Meditation.
Andreas Baer, Thomas Maeder, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHATTENBOXEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schattenboxen en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Inside Nordkorea“ - Schattenboxen in Pjöngjang
Die großen Führer überragen alles und Jeden. Die Stauen von Kim Il-sung und Kim Jong-il in Pjöngjang. Foto: MDR/Saxonia Entertainment GmbH. «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
2
Doping - Schattenboxen mit der Null-Toleranz
Das IOC hat sich in der Causa Russland was den vermeintlichen Anti-Doping-Kampf angeht, selbst entlarvt. Wer kämpft da eigentlich noch mit wem und wer ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
3
Georgien: Das Schattenboxen zweier starker Männer
Die Parlamentswahl ließ viele Georgier unberührt, zumal die beiden starken Männer des Landes gar nicht auf dem Stimmzettel standen. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Parteien - «Rüpeleien» und «Schattenboxen» zwischen SPD und ...
Gabriel versuche mit "Schattenboxen" und haltlosen Behauptungen über die Union von eigener Zögerlichkeit abzulenken, sagte Tillich der "Neuen Osnabrücker ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
5
Tshisekedi und das Schattenboxen um Kongos Wahlen
Seit Monaten warten die Kongolesen auf eine klare Ansage: wird es rechtzeitig zum Ablauf der laufenden Amtszeit von Präsident Joseph Kabila Neuwahlen ... «taz.de, Ago 16»
6
Dortmund auf China-Reise | Vorsicht, Bayern! Der BVB lernt ...
... sogar Torwart-HandschuheFoto: BVB total. Tai Chi – auch „Schattenboxen“ genannt – ist in China ein Volkssport für jung und alt. Überall, meist in Gruppen, ... «BILD, Jul 16»
7
HTC Vive: The Thrill of the Fight - Schattenboxen für Schönlinge
Nicht umsonst gibt es ja das Schattenboxen, bei dem sich der Kämpfer in erster Linie mit der eigenen Technik befasst. Und wie Schattenboxen fühlt sich auch ... «VRODO, Jul 16»
8
Vor dem EM-Auftakt: DFB-Team übt sich im Schattenboxen
Was die Lage im Team von Joachim Löw anging, herrschte am Freitag indes der Eindruck vor, beim Schattenboxen zu sein. In den konkreten Fragen, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
9
Vorwurf des Verfassungsbruchs - Warum Bayern gegen Merkels ...
War das vielleicht nur ein Schattenboxen? Bayern steht jetzt vor der Entscheidung, gegen den seit acht Monaten angeprangerten "Rechtsbruch" der ... «Süddeutsche.de, May 16»
10
Uwe Hück in Bietigheim: Schattenboxen für den Nachwuchs
Der Porsche-Betriebsratschef Uwe Hück hat im Berufsschulzentrum in Bietigheim-Bissingen mit Jugendlichen gesprochen – über den sozialen Aufstieg. «Stuttgarter Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schattenboxen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schattenboxen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z