Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schenkenamt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHENKENAMT EN ALEMÁN

Schenkenamt  [Schẹnkenamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHENKENAMT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schenkenamt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHENKENAMT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schenkenamt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schenkenamt

copero

Mundschenk

Butchler era también sirviente de la corte en la Edad Media, quien era responsable del suministro de bebidas, especialmente vino, desde la época carolingia también para la administración de los viñedos reales. En las grandes cortes principescas, la función de la copa se convirtió en la oficina de la corte, que a menudo se convirtió en hereditaria como un cargo honorario en una familia aristocrática de alto rango, pero en realidad era ejercida por un diputado. Las primeras menciones del ministerio ya se encuentran en la Biblia en Génesis, en las cuales se menciona la boca del Faraón, así como en el libro bíblico Nehemías. Nehemías mismo era el portavoz del rey persa Artaxerxes Longimanus, hijo de Xerxes I en Susa. La oficina también está ocupada por el tribunal asirio. Aquí, el cupido era un alto funcionario, que podía, por ejemplo, percibir el oficio del funcionario epónimo. La oficina era una oficina con una responsabilidad muy alta, pero también confianza. De la misma manera que la oficina del prefecto, que ya se conocía en la antigüedad, el gobernante confió su salud y bienestar a su don. Der Mundschenk auch Butigler war im Mittelalter ein Hofbediensteter, der für die Versorgung mit Getränken – vor allem mit Wein – zuständig war, seit karolingischer Zeit auch für die Verwaltung der königlichen Weingärten. An größeren Fürstenhöfen entwickelte sich die Funktion des Mundschenks zum Hofamt, das als Ehrenamt oft in einer hochrangigen Adelsfamilie erblich wurde, faktisch meist aber von einem Stellvertreter ausgeübt wurde. Erste Erwähnungen des Mundschenkenamtes finden sich bereits in der Bibel in der Genesis, in welcher der Mundschenk des Pharao erwähnt wird, sowie auch im Bibelbuch Nehemia . Nehemia selbst war Mundschenk des persischen Königs Artaxerxes Longimanus, des Sohnes von Xerxes I. in Susa. Auch vom assyrischen Hof ist das Amt belegt. Hier war der Mundschenk ein hoher Beamter, der zum Beispiel das Amt des eponymen Beamten wahrnehmen konnte. Das Mundschenkenamt war ein Amt mit einer sehr hohen Verantwortung, aber auch Vertrauensstellung. Ähnlich dem bereits in der Antike bekannten Amt des Vorkosters vertraute der Herrscher dem Mundschenken seine Gesundheit und sein Wohlergehen an.

definición de Schenkenamt en el diccionario alemán

Oficina de dar, la copa. Amt des Schenken , des Mundschenks.
Pulsa para ver la definición original de «Schenkenamt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHENKENAMT


Almosenamt
Ạlmosenamt
Außenamt
A̲u̲ßenamt
Domänenamt
Domä̲nenamt
Ehrenamt
E̲hrenamt [ˈeːrən|amt]
Gartenamt
Gạrtenamt [ˈɡartn̩|amt]
Grünflächenamt
Grü̲nflächenamt
Hafenamt
Ha̲fenamt [ˈhaːfn̩|amt]
Hirtenamt
Hịrtenamt [ˈhɪrtn̩|amt]
Kirchenamt
Kịrchenamt
Knotenamt
Kno̲tenamt
Nebenamt
Ne̲benamt [ˈneːbn̩|amt]
Postsparkassenamt
Pọstsparkassenamt
Präsidentenamt
Präsidẹntenamt
Schultheißenamt
Schụltheißenamt
Schulzenamt
Schụlzenamt
Seelenamt
Se̲e̲lenamt [ˈzeːlən|amt]
Telegrafenamt
Telegra̲fenamt, Telegra̲phenamt
Totenamt
To̲tenamt [ˈtoːtn̩|amt]
Truppenamt
Trụppenamt
zubenamt
zu̲benamt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHENKENAMT

Schenke
Schenkel
Schenkelbruch
Schenkeldruck
Schenkelhals
Schenkelhalsbruch
Schenkelhalsfraktur
Schenkelhilfe
schenkelklopfend
Schenkelknochen
Schenkelkopf
Schenkelstück
Schenkelweichen
schenken
Schenkendorf
Schenker
Schenkerin
Schenkin
Schenktisch
Schenkung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHENKENAMT

Bundesamt
Einwohnermeldeamt
Ephorenamt
Fernamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Hauptamt
Kantorenamt
Kanzleramt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinónimos y antónimos de Schenkenamt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHENKENAMT»

Schenkenamt Wörterbuch wörterbuch Grammatik Mundschenk auch Butigler Mittelalter Hofbediensteter für Versorgung Getränken allem Wein zuständig seit karolingischer Zeit Verwaltung königlichen Weingärten größeren Duden schenkenamt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Mundschenke rechts antiken Griechenland waren Antike Sklaven Mundschenk pincerna oder Privileg karls über königs böhmen Sept Karls Königs Böhmen Wikisource freien Quellensammlung german German download time charge krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict

Traductor en línea con la traducción de Schenkenamt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHENKENAMT

Conoce la traducción de Schenkenamt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schenkenamt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

给办公室
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dar Oficina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

give Office
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कार्यालय देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منح مكتب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дать Управлению
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dar Escritório
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অফিস দিতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

donner Bureau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memberi Office
190 millones de hablantes

alemán

Schenkenamt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オフィスを与えます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사무실을 제공
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schenkenamt
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cung cấp cho văn phòng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அலுவலக கொடுக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यालय देणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Office´i vermek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dare Ufficio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dać Urząd
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дати Управлінню
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

da Oficiul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δώσει Γραφείο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gee Kantoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ge Office
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gi Kontor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schenkenamt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHENKENAMT»

El término «Schenkenamt» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schenkenamt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schenkenamt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schenkenamt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHENKENAMT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schenkenamt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schenkenamt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schenkenamt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHENKENAMT»

Descubre el uso de Schenkenamt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schenkenamt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: A - E
Ferner würde man daraus ersehen, lwarum ChurBayern ihm nach der Wahl Rudolph I, das SchenkenAmt streitig gemacht. Denn indem der König in Böhmen vor solcher Zeit nie kein eigenes ErzAmt verlanget, solches aber mit der ...
Heinrich Gottfried Scheidemantel, Karl Friedrich Häberlin, 1782
2
Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. ...
Erst nach den Schenken von Flügelsberg und dem Absterben dieses Geschlechts haben die Muracher mit Flügelsberg auch das bayrische Schenkenamt erhalten, wornach also Herzog Albrecht vielmehr ihnen, den Parspergern, als dem ...
3
Oekonomische encyklopädie
Keros 8k»nßkm«8, laßt uns fort« fahren, ist ohne Zweifel das mit dem Oberdeutschen Zischworte verstärkte gehen, für ßanßgme». Schenkenamt, das Amt eines Schenken, in der - ersten edleren Bedeutung, das ist, desjenigen, welcher einem ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
4
Der Dom von Mainz und seine Denkmäler: nebst Darstellung der ...
Nach Gudenus trug das uralte thüringische Geschlecht der Dinasten von Apolda ein Schenkenamt des hohen Erzstiftes zu Lehen. Ihm zufolge wir« diese Würde die älteste unter allen Erb, ämtern. Im dreizehnten Jahrhundert begleiteten zu ...
Franz Werner, 1827
5
Der Dom von mainz, undseine Denkmäler
Nach Gudenus trug das uralte thüringische Geschlecht der Dinasten von Apolda ein Schenkenamt des hohen Erzstiftes zu Lehen. Ihm zufolge wäre diese Würde die älteste unter allen Erbämtern, Im dreizehnten Jahrhundert begleiteten zu ...
Jean-Michel Verner, 1836
6
Konsens und Dissens: deutsche Königswahl (1273-1349) und ...
Erst gegen Ende der Regierung Rudolfs kam es zum Umschwung: Der König bestätigte seinem Schwiegersohn und Sohn Ottokars Wenzel II. zweimal (Eger 1289 und Erfurt 1290) Schenkenamt und Kurstimme.29 Indem er das Alter der ...
Martin Lenz, 2002
7
Ausführliche Beschreibung der Erbhuldigung, welche dem ...
Von diesem Erbamte ist besonders zu bemerken, daß es mit einem Unteramte, welches das Klein -Schenkenamt hieß'), versehen war. Nach dem Zeugnisse Wurmbrand 's ') sollen einst die bereits ausgestorbenen Herren Hayd von G ...
Ignaz Franz Castelli, 1837
8
Aus und über Ottokar's von Horneck Reimkronik oder ...
Mein Wahlrecht und mein Schenkenamt z das nimmt mir einer fo leicht nichtz und wenn fich Papft und Kaifer dazu verbinden. -- Im Streite weilaud Kaifers Friedrich mit dem Papfiez erwiderten die Räthez fei es wohl manchem Pfaffen klar ...
Theodor von Schacht, 1821
9
Canova
Allein fchon von der auf archäologifche Dinge diefer Art ziemlich aufinerkfamen zeitgeubffifchen Kritik war betont worden. wie gut fie dein flinlen Schenkenamt entfpreche, Mit Recht wurde ferner neuerdings darauf hingewiefen. daß Eunova zn ...
Alfred Gotthold Meyer, 2013
10
Hebe:
Dieser Anschauung entspricht das Schenkenamt der Hebe. Ganymedes dagegen ist das Bild der späteren und vor allem ionischen Sitte 3) sich beim Mahle von schönen Knaben bedienen zu lassen, wie natürlich auch bei Trinkgelagen für ...
Reinhard Kekulé, Reinhard, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHENKENAMT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schenkenamt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vor 325 Jahren: Ein Limpurger versieht zum allerletzten Mal das ...
Kostbares Zeugnis vom Schenkenamt der Limpurger ist der (nach heutigem Kenntnisstand) einzig erhaltene Schenkenbecher aus dem Jahr 1562 (Stich, 19. «Südwest Presse, Feb 15»
2
Was war denn los, damals?
Januar 1690 versieht Graf Vollrat von Limpurg-Speckfeld bei der Krönung König Joseph I. das Schenkenamt - es sollte das letzte Mal sein, dass ein Limpurger ... «Südwest Presse, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schenkenamt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schenkenamt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z