Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schenkel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHENKEL

mittelhochdeutsch schenkel, eigentlich = Bein, ablautend verwandt mit ↑Schinken.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHENKEL EN ALEMÁN

Schenkel  [Schẹnkel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHENKEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schenkel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHENKEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schenkel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schenkel en el diccionario alemán

Parte de la pierna entre las caderas y las rodillas; Muslo recto que forma un ángulo con otro lado recto de un triángulo isósceles, que es tan largo como un segundo lado de este triángulo. Lado de un trapecio, que no es paralelo al lado opuesto. Parte de un dispositivo común a otra parte similar de la misma El punto de partida sale del corredor más viejo de la vid. Parte de la pierna entre las caderas y las rodillas; Muslos © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimImágenes riéndose de los muslos con los muslos extendidos. Teil des Beines zwischen Hüfte und Knie; Oberschenkel Gerade, die mit einer andern Geraden einen Winkel bildet Seite eines gleichschenkligen Dreiecks, die ebenso lang ist wie eine zweite Seite dieses Dreiecks Seite eines Trapezes, die der gegenüberliegenden Seite nicht parallel ist Teil eines Geräts , der gemeinsam mit einem andern gleichartigen Teil vom gleichen Ansatzpunkt ausgeht älterer Seitentrieb der Weinrebe. Teil des Beines zwischen Hüfte und Knie; Oberschenkel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielesich lachend auf die Schenkel schlagenmit gespreizten Schenkeln.

Pulsa para ver la definición original de «Schenkel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHENKEL


Achsschenkel
Ạchsschenkel [ˈaksʃɛŋkl̩]
Betrachtungswinkel
Betrạchtungswinkel [bəˈtraxtʊŋsvɪŋkl̩]
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Enkel
Ẹnkel 
Froschschenkel
Frọschschenkel [ˈfrɔʃʃɛŋkl̩]
Großenkel
Gro̲ßenkel
Henkel
Hẹnkel 
Hirnschenkel
Hịrnschenkel
Kunkel
Kụnkel
Oberschenkel
O̲berschenkel 
Onkel
Ọnkel 
Pinkel
Pịnkel
Schnürsenkel
Schnü̲rsenkel 
Senkel
Sẹnkel
Sprenkel
Sprẹnkel
Unterschenkel
Ụnterschenkel 
Urenkel
U̲renkel
Ururenkel
U̲rurenkel
Winkel
Wịnkel 
dunkel
dụnkel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHENKEL

Schenk
Schenkbetrieb
Schenke
Schenkelbruch
Schenkeldruck
Schenkelhals
Schenkelhalsbruch
Schenkelhalsfraktur
Schenkelhilfe
schenkelklopfend
Schenkelknochen
Schenkelkopf
Schenkelstück
Schenkelweichen
schenken
Schenkenamt
Schenkendorf
Schenker
Schenkerin
Schenkin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHENKEL

Augenwinkel
Bildwinkel
Dinkel
Drehwinkel
nkel
Furunkel
Geplänkel
Hinkel
Karfunkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Patenonkel
Ranunkel
Runkel
Schinkel
Wankel
Weitwinkel
halbdunkel
stockdunkel
Öffnungswinkel

Sinónimos y antónimos de Schenkel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHENKEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schenkel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schenkel

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHENKEL»

Schenkel Keule Schlegel schenkel abnehmen licht Wörterbuch satteldorf tawara martin mathe finsterau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tractorland tractorland Unser Familienbetrieb bietet seit nahezu Jahren Service Verkauf rund Traktor sowie Anbaugeräte für Andrea Maria schreibt allen Sinnen Margarethe Schwarzkopf Schenkels Texte sind verschlankt aufs Nötigste stilistisch wiktionary Bezeichnung Winkelseiten taucht erst Jahrhundert somit eine Lehnübersetzung Lateinischen crus anguli landtechnik motorgeräte garten forstwirtschaft Willkommen Homepage Firma Alfred Ihrem zuverlässigen Partner Landtechnik Motorgeräte Garten Forstwirtschaft maria krimi couch

Traductor en línea con la traducción de Schenkel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHENKEL

Conoce la traducción de Schenkel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schenkel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pierna
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

leg
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पैर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ساق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ножка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

perna
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jambe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kaki
190 millones de hablantes

alemán

Schenkel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

다리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wentis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கால்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाय
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bacak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gamba
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

noga
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ніжка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

picior
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πόδι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

been
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ben
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

leg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schenkel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHENKEL»

El término «Schenkel» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.500 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schenkel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schenkel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schenkel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHENKEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schenkel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schenkel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schenkel

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHENKEL»

Citas y frases célebres con la palabra Schenkel.
1
Catherine Deneuve
Der Maxirock mußte kommen, weil sich auf dem kurzen Abschnitt zwischen Schulter und Schenkel nicht mehr viel Mode abspielen konnte.
2
Nico Patschinski
Dass wir uns nun nicht auf die Schenkel hauen im Bus und uns alle 'n Porno angucken, ist auch klar.
3
Johann Georg August Galletti
Der mathematische Punkt ist ein Winkel, dem man beide Schenkel ausgerissen hat!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHENKEL»

Descubre el uso de Schenkel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schenkel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Qualität Der Marktbezogenen Planung: Konzeptualisierung, ...
Bernhard Schenkel entwickelt ein Modell, das es Unternehmen ermöglicht, ihre Planungsaktivitäten systematisch zu bewerten, und zeigt, dass eine gute Planung sowohl den Markterfolg eines Unternehmens als auch die kosteneffiziente ...
Bernhard Schenkel, 2006
2
Transgene Tiere
Johannes Schenkel beschreibt anschaulich aus molekularbiologischer und versuchstierkundlicher Sicht die Techniken, mit denen Gene mutiert, in Tiere stabil eingebracht und diese Tiere gezüchtet werden, um anschließend aussagekräftige ...
Johannes Schenkel, 2006
3
Das Interdict meiner Vorlesungen und die Anklage des Herrn ...
Kuno Fischer, Darmstadt Allgemeine Kirchen Zeitung, Daniel Schenkel. Wichtiges dagegen zu sagen, als ob es ihm wirklich anläge, wie er sich den Schein giebt, sein Urtheil jetzt zu vervollständigen. Unmöglich kann er das Buch gelesen ...
Kuno Fischer, Darmstadt Allgemeine Kirchen Zeitung, Daniel Schenkel, 1854
4
FIRST LOOK: Schenkel - Täuscher: Kriminalroman
Werfen Sie einen ersten Blick in Andrea Maria Schenkels neuen Roman "Täuscher". Laden Sie die kostenlose Leseprobe von Andrea Maria Schenkels Roman "Täuscher".
Andrea Maria Schenkel, 2013
5
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Der Ballon wird mit 1–1,5 ml Luft aufgeblasen. Abb. 3-14 Pulmonalarterienkatheter. 1 = Ballonzuleitung; 2 = distaler Schenkel; 3 = proximaler Schenkel; 4 = Thermistorzuleitung. Aufblasbarer Ballon (1b) sowie Mündung des distalen (2b) und ...
Hans Walter Striebel, 2009
6
Neue Abhandlungen über die Schenkel-und Mittelfleischbrüche ...
Antonio Scarpa, Burkhard Wilhelm Seiler. Mlsimlwouween großenBi-ufimuskel und dem äußern fchiefen Bauchmuskel hera'bgeht( Sie* feßt fich ?über den Sehenkelb'dgfen'zu der vordern Fläche des Schenkels fort, und-läßt fich bis gegen die ...
Antonio Scarpa, Burkhard Wilhelm Seiler, 1822
7
Dependenz und Valenz 1
Damit werde die Bina- rität des Satzes aufgegeben, wie sie von der traditionellen Grammatik, aber auch von der „modernen Phrasenstruktur- und Transformationsgrammatik amerikanischer Prägung“ (Helbig/Schenkel 1969, 24) angenommen ...
Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, 2003
8
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
rom. Zt. [1]. Funktionen: Bezeichnung der Mehit in einer Ritualszene ( Fleischstiicke: Stpt) [1]. Beiegstellen: [1] E I, 113, 10. Rrt-bik-n-nbwt-br-mnt.s ( Schenkel) Mnt-nt-ist: "Der Schenkel der Isis". De- motisch Ti-mnit-n-ist. Datierung: gr.-rom. Zt. [1].
Christian Leitz, 2002
9
Mittelägyptische Grammatik für Anfänger
Griffith, The inscriptions of Siüt and Der Rifeh, London 1889 RT Recueil de Travaux Relatifs ä la Philologie et ä l'Archeologie Egyptiennes et Assyriologiques , Paris Schenkel, Pluralbildung W. Schenkel, Aus der Arbeit an einer Konkordanz zu ...
Erhart Graefe, 2001
10
Geometrische Aufgaben zum Gebrauch bei Vorlesungen, beim ...
Ml mitten beiden Endpunkten der Schenkel des Winkels «»en Winkel , »elcher doppelt so «roß, «ls der gegebene, !st. Xnmerkung. Der «esuchte Punkt ? wild enl»eber zwischen U, beiden Schenkel de« gegebenen Winkel«. «der »uf einen  ...
L. Oettinger, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHENKEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schenkel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schenkel - das neue Dekolleté
Auf den roten Teppichen der Welt sieht man ihn derzeit ständig: den hohen Beinschlitz. Ob der Auftritt elegant oder peinlich wirkt, ist aber nicht nur eine Frage ... «Web.de, Nov 16»
2
Trump vs. Clinton: Und Putin schlägt sich feixend auf die Schenkel
Das zweite TV-Duell zwischen Hillary Clinton und Donald Trump stand dem ersten in nichts nach. Die Bandbreite der Themen: Obamacare, Einwanderung, ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Schenkel rettet in der Nachspielzeit einen Punkt
In der dritten Minute der Nachspielzeit setzte Youngster Christopher Schenkel der Partie dann noch mit dem späten Ausgleich die Krone auf. Schenkel war nach ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Oct 16»
4
dtv regelt Nachfolge von Rudolf Frankl 26. Juli 2016
Die Geschäftsführer Claudia Baumhöver und Bernd Blüm sowie Rudolf Frankl freuen sich, dass es ihnen gelungen ist, mit Anke Hardt und Theresa Schenkel ... «börsenblatt, Jul 16»
5
Elmar Schenkel über Reisen in den Kosmos und die Provinz
Nach Siebenbürgen oder gleich auf den Mond? Der Literaturexperte Elmar Schenkel hat beides erkundet. Ein Gespräch über literarische Reisen in die Provinz ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Interview mit Lutz Schenkel Geschäftsführer und ...
Lutz Schenkel, 54, begann 1986 seine Spielbanklaufbahn von der Pike auf bei den Westdeutschen Spielbanken in Bad Oeynhausen. Er übernahm für den ... «ISA-GUIDE.de, May 16»
7
Neuer Roman von Andrea Maria Schenkel Die verpflanzte Heimat
Jetzt erscheint der erste Nicht-Krimi von Andrea Maria Schenkel. In "Als die Liebe endlich war" geht es um ein Paar, das vor den Nazis flieht, aber nicht von der ... «Hannoversche Allgemeine, Abr 16»
8
Schenkel lässt alte Stempel hinter sich
Schenkel lässt alte Stempel hinter sich. Mit ihrem neuen Roman über Emigranten zur Zeit des Zweiten Weltkrieges überrascht die Regensburger Autorin ihre ... «Mittelbayerische, Mar 16»
9
Moritz Schenkel verliert Nationalmannschafts-Platz
Am Donnerstag kehrten auch die Spieler des ASC Duisburg aus der Hauptstadt heim – nicht alle mit guten Nachrichten im Gepäck. Torwart Moritz Schenkel flog ... «Derwesten.de, Mar 16»
10
Ämtertausch bei Schwarz-Weiß Hultrop
Hultrop - Frank Schenkel übernimmt, nach einstimmiger Wahl, den Vorstandsvorsitz beim Sportverein Schwarz-Weiß Hultrop. Sein Amtsvorgänger Egbert ... «Soester Anzeiger, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schenkel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schenkel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z