Significado de "Schlägerbox" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHLÄGERBOX

Lehnübersetzung von englisch-amerikanisch batter's box.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCHLÄGERBOX EN ALEMÁN

Schlägerbox  [Schlä̲gerbox]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÄGERBOX

Schlägerbox es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLÄGERBOX EN ALEMÁN

definición de Schlägerbox en el diccionario alemán

campo delimitado a la izquierda y a la derecha de la base de operaciones en la que se encuentra el murciélago.

umgrenztes Feld links und rechts des Heimbase, in dem der Schläger steht.

TRADUCCIÓN DE SCHLÄGERBOX

Conoce la traducción de Schlägerbox a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schlägerbox presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 连击的
• Traductor alemán - español: bateador de
• Traductor alemán - inglés: batter´s
• Traductor alemán - hindi: बल्लेबाज के
• Traductor alemán - árabe: في الخليط
• Traductor alemán - ruso: бьющего
• Traductor alemán - portugués: massa de
• Traductor alemán - bengalí: পিটা এর
• Traductor alemán - francés: pâte de
• Traductor alemán - malayo: adunan
• alemán: Schlägerbox
• Traductor alemán - japonés: バッター
• Traductor alemán - coreano: 타자의
• Traductor alemán - javanés: giliran kang
• Traductor alemán - vietnamita: bột của
• Traductor alemán - tamil: இடி ன்
• Traductor alemán - maratí: पिठात च्या
• Traductor alemán - turco: vurucu en
• Traductor alemán - italiano: battitore di
• Traductor alemán - polaco: pałkarza
• Traductor alemán - ucraniano: б´є
• Traductor alemán - rumano: lui aluat
• Traductor alemán - griego: κτύπημα του
• Traductor alemán - afrikáans: beslag se
• Traductor alemán - sueco: smet
• Traductor alemán - noruego: røren

4 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLÄGERBOX»

Descubre el uso de Schlägerbox en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlägerbox y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...

Mother's Day). Ledernacken und Schlägerbox weisen die Angabe engl.-amerik. auf, wobei der Terminus Lehnübersetzung im Sinne der o.g. Definition auf Schlägerbox nur zum Teil zutrifft, da der zweite Wortbestandteil nicht übersetzt wurde.

Herbert Ernst Wiegand, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... FV Musikbox /'mju:zrk/ Musicbox Rindbox /'d3u:k/ Jukebox Schleifbox Musikbox Einzelbox Zahlbox Kühlbox Stereobox Schlägerbox Lautsprecherbox Gefrierbox paradox Paradox orthodox griechisch-orthodox russisch-orthodox unorthodox ...

Gustav Muthmann, 2001

Untersuchungen zur kommerziellen Lexikographie der deutschen ...

Mother's Day). Ledernacken und Schlägerbox weisen die Angabe engl. -amerik. auf, wobei der Terminus Lehnübersetzung im Sinne der o.g. Definition auf Schlägerbox nur zum Teil zutrifft, da der zweite Wortbestandteil nicht übersetzt wurde.

Herbert Ernst Wiegand, 2005

Im Licht der Sonne: Roman

»Okay, das Matchbeginnt«, sagte sie und schleuderte einen weiteren Lichtball in die imaginäre Schlägerbox. »Das hier habe ich als Kind auch oft gemacht.« Und prompt danebengeworfen, dachte sie.»Wenn ich nachts nicht schlafen konnte ...

Nora Roberts, 2012