Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlägerin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLÄGERIN EN ALEMÁN

Schlägerin  Schlä̲gerin [ˈʃlɛːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÄGERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlägerin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLÄGERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlägerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlägerin en el diccionario alemán

forma femenina para batear weibliche Form zu Schläger.

Pulsa para ver la definición original de «Schlägerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLÄGERIN

Schlager
Schläger
Schlägerbande
Schlägerbox
Schlagerbranche
Schlägerei
Schlagerfestival
Schlagermusik
schlägern
Schlagersänger
Schlagersängerin
Schlagerspiel
Schlagerstar
Schlagertext
Schlagertexter
Schlagertexterin
Schlägertrupp
Schlägertruppe
Schlägertyp
Schlägerung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinónimos y antónimos de Schlägerin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLÄGERIN»

Schlägerin Grammatik schlägerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schock video mädchen gang verprügelt jährige geschockte Schülerin aufstehen will wird Hazal einer weiteren Clique attackiert Sinnen Brutale tritt jähriger hauptbahnhof essen gegen Jähriger Hauptbahnhof Essen Kopf Eine junge Frau französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS gesteht nach aussage ihres opfers märkische allgemeine Montag Gericht gestanden Quelle Potsdam Mädchen Verhandlungssaal sitzt Arme leben berliner prügel „sie kein freundlicher zweite Video geht Zeitungsinformationen gelegentlich Schule „In

Traductor en línea con la traducción de Schlägerin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLÄGERIN

Conoce la traducción de Schlägerin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlägerin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拖欠的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

delincuente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

delinquent
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अपराधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جانح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

правонарушитель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

delinquente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপরাধী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

délinquant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

delinkuen
190 millones de hablantes

alemán

Schlägerin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

不良
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

직무 태만의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Badung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phạm tội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दोषी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

suçlu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

delinquente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przestępca
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

правопорушник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

delicvent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εγκληματίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

misdadige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

brottsligt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

betalingsudyktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlägerin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLÄGERIN»

El término «Schlägerin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.945 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlägerin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlägerin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlägerin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLÄGERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlägerin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlägerin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlägerin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLÄGERIN»

Descubre el uso de Schlägerin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlägerin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Kinder-Reime und Kinder-Spiele aus Schwaben: Aus ...
B. in Heidelberg: Hacker; am Rhein: Dopfer; in Tübingen: die Schlägerin; in Bühl: Hopper u. f. w.) nimmt man vier kleinere glatte Steine (auch wohl Pfirfichkerne oder hölzerne Würfel) und wirft diefe auf eine Flächm fo daß fie nicht allzuweit ...
Ernst Heinrich Meier, 1851
2
Pfobi ist menschlich
Ich erzählte diese bodenlose Frechheit natürlich gleich meinen Eltern, in der Hoffnung, dass sie der fiesen Schlägerin gleich mal sagen würden, dass so was mit Todesstrafe geahndet wird. Aber leider hatten meine Eltern nicht das Zeug zu  ...
Uschi Ahlers
3
Biografische Selbstentwürfe und Weiblichkeitskonzepte ...
Sie profitiert vom Ruf ihrer Clique und durch die Bekanntschaft zu „ den Schlägerweibern " und erwirbt den für sie zwiespältigen Ruf als „Schlägerin der Schule". Der abgeleitete Status wirkt aus ihrer Perspektive wie ein unsichtbares ...
Mirja Silkenbeumer, 2007
4
Polytechnisches Centralblatt
4) Eine Auffeherjn ifi damit befchäftigt, die neuen Cocons von der Scblägeriir zur Spinnerin zu bringen, und zeigt hierbei die Reihennnmmer der Spinnerin der Schlägerin an, um alle Verwirrung zu vermeiden und damit man fich täglich genau ...
5
Deutschlands spielende Jugend: eine Sammlung beliebter ...
Die Einschenkerin muß den Ball der Schlägerin mit einem Schockwurf entgegenwerfen, wobei sie einen Anlauf von 3 vi nehmen kann, doch darf sie weder beim Beginn des Anlaufs noch im Augenblicke des Abwurfs ihre Malgrenzen über» ...
Friedrich August Leberecht Jakob, 1911
6
Zeitschrift für Ethnologie
Gesenius vergleicht im Thes. das arabische kein „der Schmied' und keina „die Lauten- schlägerin' ... (jetzt heisst er bei allen Stämmen nur „Künstler" säni') und die Zitterschlägerin heisst keina nicht als „Schlägerin" sondern als Künstlerin.
7
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
In diesem Zustande wird der angemachte Thon über Nacht gelassen und den andern Tag auf den Schlagtisch geführt. Das Schlagen geschieht durch eine Schlägerin, welche im Durchschnitt 1200 Stück in einem Tage mittelst eines mit einem ...
8
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
In diesem Zustande wird der angemachte Thon über Nacht gelassen und den andern Tag auf den Schlagtisch geführt. Das Schlagen geschieht durch eine Schlägerin, welche im Durchschnitt 1200 Stück in einem Tage mittelst eines mit einem ...
9
Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt
... schröpfen und umsetzen1' genannt wird. In diesem Zustande wird der angemachte Thon über Nacht gelassen und den andern Tag auf den Schlagtisch geführt. Das Schlagen geschieht durch eine Schlägerin, welche im Durchschnitt 1200 ...
K.K. Geologische Reichsanstalt (Austria), Geologische Bundesanstalt (Austria), Germany. Reichsstelle für Bodenforschung. Zweigstelle Wien, 1851
10
Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt
In diesem Zustande wird der angemachte Thon über Nacht gelassen und den andern Tag auf den Schlagtisch gerührt. Das Schlagen geschieht durch eine Schlägerin, welche im Durchschnitt 1200 Stück in einem Tage mittelst eines mit einem ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLÄGERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlägerin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prügel-Täterin Leonie (15): "Es tut mir unendlich leid"
Schlägerin Leonie (15) sitzt in U-Haft, leidet und sagt: „Die Tat tut mir unendlich leid.“ Fast drei Minuten lang schlugen zuerst Leonie (15) und schließlich ... «oe24.at, Nov 16»
2
Prügelattacke: 15- jährige Schlägerin festgenommen Wiener ...
Jene junge Frau aus Niederösterreich, die zusammen mit anderen Teenies die 15- jährige Patricia in Wien brutal zusammengeschlagen hatte, ... «Krone.at, Nov 16»
3
Brutale Teenie-Gang: Erste Schlägerin nun in Haft
Die im Fall der Prügel-Orgie Hauptverdächtige "Leonie" ist hinter Gitter. "Das in dem Gewaltvideo ersichtliche Mädchen, diese Rädelsführerin, ist festgenommen ... «Heute.at, Nov 16»
4
Schlägerin in Haft, Video bleibt online
Ehre verteidigen, kämpfen, drohen: Jugendliche aus dem Umfeld, in dem das Video entstand, zeigen ein problematisches Bild. / Bild: (c) Die Presse (Clemens ... «DiePresse.com, Nov 16»
5
Serientäter! Patricias Peiniger schlugen schon mehrfach zu
Der Fall kam auf, weil die 14-Jährige zu Hause ihrer Mama von dem Vorfall erzählte, die daraufhin Anzeige erstattete. Brutale Teenie-Gang: Erste Schlägerin ... «Heute.at, Nov 16»
6
Neues Prügelvideo zeigt weitere Schlägerin von Patricia
Seit Samstag kursiert ein Facebook-Video im Netz, das bei vielen Menschen für Entsetzen sorgt. Darin zu sehen sind drei Jugendliche, die scheinbar ohne ... «Heute.at, Nov 16»
7
Fremdenfeindlichkeit im Supermarkt Suff-Schlägerin drohte dieser ...
Eine Demminerin, die bereits beschuldigt wird, afghanische Frauen geschlagen zu haben, ist nun wieder ausgerastet. Diesmal beschimpfte sie Jana ... «Nordkurier, Sep 16»
8
Suff- und Prügelpolizistin kam mit mildem Urteil davon
In der Vergangenheit fiel sie mehrfach als Schlägerin auf. Unter anderem wegen häuslicher Gewalt. Sie verprügelten in betrunkenem Zustand ihren Mann. «Harburg aktuell, Jul 16»
9
Kind in S-Bahn misshandelt: Schlägerin aus Hamburg stellt sich der ...
Nun hat sie sich gestellt. Nachdem die monatelange Fahndung erfolglos verlaufen war, veröffentlichte die Polizei am Dienstag ein Foto der Frau und bat die ... «Berliner Kurier, May 16»
10
Frau stellt sich der Polizei - Verdacht auf Kindesmisshandlung in S ...
Die mutmaßliche Schlägerin soll das kleine Mädchen zunächst an den Armen gepackt und anschließend kräftig geschüttelt haben. Danach schlug die Frau dem ... «Radio Hamburg, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlägerin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlagerin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z