Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlechtwettergeld" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLECHTWETTERGELD EN ALEMÁN

Schlechtwettergeld  [Schlechtwẹttergeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLECHTWETTERGELD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlechtwettergeld es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLECHTWETTERGELD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlechtwettergeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El mal tiempo de compensación

Schlechtwettergeld

La indemnización por mal tiempo en Alemania era un pago compensatorio concedido por la Oficina del Trabajo entre el 1 de noviembre y el 31 de marzo en Alemania si el trabajo no se realizaba en días individuales por razones meteorológicas. El impuesto sobre el mal tiempo se introdujo en 1959, luego fue reemplazado por el subsidio por accidente de invierno de 1996 y en 2006 por el trabajo temporal de corta duración. El impuesto sobre el mal tiempo debía tratarse como prestación de desempleo y, por lo tanto, libre de impuestos, pero estaba sujeto a la reserva fiscal progresiva. Schlechtwettergeld war in Deutschland in Betrieben des Bauhauptgewerbes eine vom Arbeitsamt in der Zeit vom 1. November bis 31. März gewährte Ausgleichszahlung, falls aus Witterungsgründen an einzelnen Tagen nicht gearbeitet wurde. Das Schlechtwettergeld wurde 1959 eingeführt, dann zunächst 1996 durch das Winterausfallgeld und ab 2006 durch das Saison-Kurzarbeitergeld ersetzt. Das Schlechtwettergeld war wie Arbeitslosengeld zu behandeln und somit steuerfrei, unterlag aber dem steuerlichen Progressionsvorbehalt.

definición de Schlechtwettergeld en el diccionario alemán

a los trabajadores de la construcción en invierno en caso de fallas en el trabajo relacionadas con el clima. an Bauarbeiter im Winter bei witterungsbedingtem Ausfall der Arbeit zu zahlende Unterstützung.
Pulsa para ver la definición original de «Schlechtwettergeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLECHTWETTERGELD


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fahrgeld
Fa̲hrgeld 
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kindergeld
Kịndergeld 
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Opfergeld
Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Sperrgeld
Spẹrrgeld
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wassergeld
Wạssergeld
Wergeld
We̲rgeld

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLECHTWETTERGELD

Schlechterstellung
Schlechtheit
schlechthin
schlechthinnig
Schlechtigkeit
schlechtmachen
schlechtreden
schlechtweg
Schlechtwetter
Schlechtwetterflug
Schlechtwetterfront
Schlechtwetterperiode
Schleck
schlecken
Schlecker
Schleckerei
schleckerhaft
Schleckerin
Schleckermaul

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLECHTWETTERGELD

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

Sinónimos y antónimos de Schlechtwettergeld en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLECHTWETTERGELD»

Schlechtwettergeld schlechtwettergeld dachdecker wieviel arbeitsamt baugewerbe berechnung Deutschland Betrieben Bauhauptgewerbes eine Arbeitsamt Zeit November März gewährte Ausgleichszahlung falls Witterungsgründen einzelnen Tagen nicht gearbeitet wurde eingeführt dann zunächst durch Winterausfallgeld Saison Kurzarbeitergeld welchem monat bekommt eigentlich Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity stern Hier können stellen Neuregelung unter dach fach Dach Fach Hauptverband Deutschen Bauindustrie Zentralverband wann damit rechnen helpster Arbeiten Wenn wegen schlechten Wetters draußen arbeiten Winter haben Anspruch wirtschaftslexikon Aufwendung für Finanzhilfe witterungsbedingtem Arbeitsausfall Arbeitnehmer Schlechtwetterzeit Seit werden schlechtwetter kein grund mehr winterkündigungen Saison Kurzarbeitergeld Winterausfallgeld Schlechtwetter Bauarbeiter Schlechtwetterzeitraum geld arbeit kann jemand seite nennen nachlesen oder anwaltshotline Sept erhalten sofort kostenlose telefonische Rechtsberatung anderen Arbeitsrecht auch Neues bauforum baumaschinen Lesung verabschiedeten Gesetzentwurf Förderung ganzjährigen Beschäftigung wird langer winter setzt baubranche druck März Situation Betriebe wirtschaftlich brisant „Für

Traductor en línea con la traducción de Schlechtwettergeld a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLECHTWETTERGELD

Conoce la traducción de Schlechtwettergeld a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlechtwettergeld presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

恶劣的天气补偿
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

El mal tiempo de compensación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bad weather compensation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खराब मौसम मुआवजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعويض سوء الاحوال الجوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

компенсация за плохую погоду
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

compensação por mau tempo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খারাপ আবহাওয়া ক্ষতিপূরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

indemnité de mauvais temps
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hilang cuaca buruk
190 millones de hablantes

alemán

Schlechtwettergeld
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

悪天候補償
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

악천후 보상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rugi weather Bad
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bồi thường thời tiết xấu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மோசமான வானிலை இழப்பீடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खराब हवामान भरपाई
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kötü hava kompanzasyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Compensazione maltempo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zła pogoda odszkodowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

компенсація за погану погоду
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Vremea rea ​​de compensare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Αποζημίωση για κακοκαιρία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Slegte weer vergoeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Dåligt väder ersättning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Dårlig vær kompensasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlechtwettergeld

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLECHTWETTERGELD»

El término «Schlechtwettergeld» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.370 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlechtwettergeld» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlechtwettergeld
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlechtwettergeld».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLECHTWETTERGELD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlechtwettergeld» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlechtwettergeld» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlechtwettergeld

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLECHTWETTERGELD»

Descubre el uso de Schlechtwettergeld en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlechtwettergeld y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
164 (Krankengeld)' (1) Für Versicherte, die während des Bezuges von Kurzarbeiteroder Schlechtwettergeld arbeitsunfähig erkranken, wird das Krankengeld nach dem regelmäßigen Arbeitsentgelt, das zuletzt vor Eintritt des Arbeitsausfalls ...
Hans Dunkl, 2000
2
Arbeiter und Angestellte: zur Unterscheidung im Arbeits- und ...
Zwar dürfen wirtschaftliche Erwägungen nicht zu Lasten nur einer Gruppe gehen9, aber die Leistung von Schlechtwettergeld kommt auch nur den Arbeitern zugute. Die Bevorzugung der Arbeiter ist nur auf dem arbeitsförderungsrechtlichen ...
Rolf Wank, 1992
3
Die Höhe des Unterhalts von A-Z: Mehr als 400 Stichwörter ...
Schlechtwettergeld. Schlechtwettergeld hat Lohnersatzfunktion und ist in vollem Umfang unterhaltspflichtiges Einkommen. Schmerzensgeld. Das BVerfG (FamRZ 2006, 1824) weist darauf hin, dass in allen Fällen, in denen zur Bestimmung ...
Beate Heiß, Hans Heiß, 2013
4
Der Bauarbeitsmarkt: Soziologie und Ökonomie einer Branche
durch tarifliche Arbeitszeitregelungen geschlossen, so dass heute das gesetzliche Schlechtwettergeld eine nachrangige Leistung ist und tarifliche Regelungen im Vordergrund stehen. In den letzten Jahren ist in der Baubranche ein neues ...
Gerhard Bosch, Klaus Zühlke-Robinet, 2000
5
Die Fragilität des Tarifsystems: Einhaltung von ...
Durch das „Schlechtwettergeld“ erhielten Bauarbeiter für ihren witterungsbedingten Arbeits- und Entgeltausfall in der gesetzlichen Schlechtwetterzeit (1. November bis 31. März) eine Lohnersatzleistung aus der Arbeitslosenversicherung (68% ...
Gerhard Bosch, Claudia Weinkopf, Georg Worthmann, 2011
6
Politische Identität und Soziales Europa: Parteikonzeptionen ...
Schlechtwettergeld und im Rahmen der Lohnfortzahlungen im Krankheitsfall korrigieren will.571 Die Sozialstaatskonzeption der SPD steht in direktem Zusammenhang mit der Arbeitslosenproblematik. Unter dem Motto „Arbeit statt Sozialhilfe" ...
Cäcilie Schildberg, 2010
7
Strategien regionaler Beschäftigungsförderung: Schweden, ...
Schlechtwettergeld/Winterausfallgeld Diese Form der finanziellen Unterstützung von ArbeiterInnen im Baugewerbe wird vielfach - aufgrund der rein monetären Leistungsform - als Element der passiven Arbeitsmarktpolitik betrachtet, doch ist  ...
Rolf Prigge, Reiner Buchegger, Lars Magnusson, 2000
8
Selbstverwaltung als ordnungspolitisches Problem des ...
Kurzarbeitergeld/Schlechtwettergeld) an Gesamtausgaben ANTOPLB Anteil der Ausgaben für operative Leistungen (excl. Kurzarbeitergeld/Schlechtwettergeld) Unabhängige Variable AQ-TREND Bereinigter langfristiger Trend der ...
Heinz-Dieter Hardes, Ulrich Pagenstecher, Helmut Winterstein, Helmut Winterstein
9
Evaluation bestehender gesetzlicher Mindestlohnregelungen: ...
4.2.4 Schlechtwettergeld und Arbeitszeitflexibilisierung Um der unsteten Jahresarbeitszeit und hoher Winterarbeitslosigkeit im Baugewerbe entgegenzuwirken, galt bis 1995 ein gesetzliches Schlechtwettergeld, das anteilig aus Mitteln der ...
Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung der Bundesagentur für Arbeit (IAB), Joachim Möller, ISG
10
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
In § 162 Abs. 1 wird das Wort „Winterausfallgeld" durch das Wort « Schlechtwettergeld" ersetzt. 17. § 163 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 wird das Wort „Winterausfallgeld" jeweils durch das Wort „Schlechtwettergeld" ersetzt. b) In Absatz ...
Germany (West). Bundestag, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLECHTWETTERGELD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlechtwettergeld en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gewerkschaft: Kurzarbeit gut geregelt
Ab jetzt gebe es dabei weniger Bürokratie, weil Unternehmer das Schlechtwettergeld nutzen können, teilt die Gewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) mit. «Thüringer Allgemeine, Dic 16»
2
146 Betriebe in Hameln-Pyrmont können Schlechtwettergeld nutzen
„Das Schlechtwettergeld hilft Beschäftigten und Unternehmen. Die einen haben eine klare Perspektive und stabile Einkünfte. Die anderen können im Frühjahr ... «Dewezet.de, Dic 16»
3
Schlechtwettergeld nutzen
„Das Schlechtwettergeld hilft Beschäftigten und Unternehmen. Die einen haben eine klare Perspektive und stabile Einkünfte. Die anderen können im Frühjahr ... «Lokalkompass.de, Dic 16»
4
IG BAU: Ab jetzt weniger Bürokratie bei Saison-Kurzarbeitergeld ...
„Das Schlechtwettergeld hilft Beschäftigten und Unternehmen. Die einen haben eine klare Perspektive und stabile Einkünfte. Die anderen können im Frühjahr ... «Lokalkompass.de, Dic 16»
5
Schlechtwettergeld für viele Bauarbeiter
Viele Bauarbeiter in der Region können bei den eisigen Temperaturen nicht arbeiten. Laut der Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt nutzen mehr als 560 ... «osradio 104,8, Dic 16»
6
Schlechtwettergeld: Weniger Bürokratie
Arbeitslos im Winter - das muss nicht sein: Die 142 Baubetriebe im Landkreis Peine können ihren Mitarbeitern in der kalten Jahreszeit den Gang zum Arbeitsamt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Dic 16»
7
Auf den Baustellen im HSK kann bei frostiger Witterung nicht mehr ...
Fast 330 Baubetriebe im HSK können im Winter Schlechtwettergeld für ihre Mitarbeiter beantragen, so die IG Bau. Mehr Infos von Radio Sauerland Reporterin ... «Radio Sauerland, Dic 16»
8
Schlechtwettergeld für Bauarbeiter
Schlechtwettergeld für Bauarbeiter. 165 Baubetriebe in Lübeck können ihren Mitarbeitern in der kalten Jahreszeit den Gang zum Arbeitsamt ersparen. Wenn auf ... «HL-live, Nov 16»
9
Handwerk hat goldenen Boden
Dabei hilft das "Schlechtwettergeld", auch als Saisonarbeiterkurzgeld bekannt. Der Staat übernimmt einen Teil der Kosten, der Unternehmer hält an seinen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Nov 16»
10
Wechsel bei der Agentur für Arbeit
Schlechtwettergeld nutzen. von Elmar Koenig (Redaktion Wochenblatt) ... Schlechtwettergeld nutzen · BVB und S04 gegen geschwächte Angstgegner. «Lokalkompass.de, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlechtwettergeld [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlechtwettergeld>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z